• Anunciarse en La Mañana
  • Contacto
  • ¿Quiénes Somos?
viernes, enero 9, 2026
No hay resultados
Ver todos los resultados
La Mañana
  • Política
    Fracasa nuevo intento de que ingresos a intendencias sean por sorteo o concurso

    Congreso de Intendentes busca revertir separación entre multas y patente para frenar alta morosidad

    UE aprueba histórico acuerdo con Mercosur tras 25 años de negociación y tensas protestas

    UE aprueba histórico acuerdo con Mercosur tras 25 años de negociación y tensas protestas

    Debate parlamentario sobre cambios al Fonasa: equidad versus “mano en el bolsillo”

    Debate parlamentario sobre cambios al Fonasa: equidad versus “mano en el bolsillo”

    Fracasa el intento de declaración unificada sobre Venezuela en el Parlamento uruguayo

    Fracasa el intento de declaración unificada sobre Venezuela en el Parlamento uruguayo

  • Rurales
    Cámara Avícola advierte por brecha de precios de pollo entre los distribuidores y la venta al público

    CUPRA advierte que la baja del precio del pollo en origen no llega al consumidor

    El déficit hídrico seca tajamares y aleja el agua de los pozos en el sur del país

    El déficit hídrico seca tajamares y aleja el agua de los pozos en el sur del país

    El maíz de primera está comprometido y la soja empieza a preocupar

    El maíz de primera está comprometido y la soja empieza a preocupar

    Suba en los precios de Fonterra cambiaron el ánimo en los tamberos para el inicio de 2026

    Suba en los precios de Fonterra cambiaron el ánimo en los tamberos para el inicio de 2026

  • Actualidad
    Erupciones en bañistas del Río Uruguay movilizan a autoridades en busca de un organismo desconocido

    Erupciones en bañistas del Río Uruguay movilizan a autoridades en busca de un organismo desconocido

    Proyecto de reforma de la Caja de Profesionales: “Malísima y aún peor para los profesionales”

    Caja de Profesionales implementa nueva escala de aportes y aumenta tasas

    AEBU en conflicto: paros escalonados contra la “caducidad” de derechos históricos

    AEBU en conflicto: paros escalonados contra la “caducidad” de derechos históricos

     “No se destina a la salud mental el presupuesto que corresponde, y mucho menos aún al problema del suicidio”

     “No se destina a la salud mental el presupuesto que corresponde, y mucho menos aún al problema del suicidio”

  • Economía
    Uruguay 2025: la carne recupera el trono exportador en un año récord en un mundo comercial en desaceleración

    Uruguay 2025: la carne recupera el trono exportador en un año récord en un mundo comercial en desaceleración

    “El 2026 tiene que ser un año de avance en medidas que procuren promover la inversión y la productividad”

    “El 2026 tiene que ser un año de avance en medidas que procuren promover la inversión y la productividad”

    Uruguay apuesta al mercado local con nueva emisión de deuda a corto plazo por 447 millones de dólares

    Uruguay apuesta al mercado local con nueva emisión de deuda a corto plazo por 447 millones de dólares

    “Sería recomendable discutir si realmente es necesario tener un régimen como el Fonasa”

    “Sería recomendable discutir si realmente es necesario tener un régimen como el Fonasa”

  • Internacional
    Pasaportes a narcos, tráfico de drogas y asesinatos: el proceso judicial de Maduro en EE.UU.

    Pasaportes a narcos, tráfico de drogas y asesinatos: el proceso judicial de Maduro en EE.UU.

    “En estos días Latinoamérica se partió en dos”

    “En estos días Latinoamérica se partió en dos”

    CELAC fracasa en lograr una posición común sobre la intervención militar estadounidense en Venezuela

    CELAC fracasa en lograr una posición común sobre la intervención militar estadounidense en Venezuela

    La captura de Maduro: el fin de un régimen y el inicio de un nuevo orden regional

    La captura de Maduro: el fin de un régimen y el inicio de un nuevo orden regional

  • Opinión
    La entronización de Calibán

    La entronización de Calibán

    Incoherencia

    Incoherencia

    ¿Venezuela libre?

    ¿Venezuela libre?

    Cambios de régimen

    Cambios de régimen

  • Empresarial
    Distinguen a la forestal Montes del Plata como Marca País Uruguay

    Distinguen a la forestal Montes del Plata como Marca País Uruguay

    Car One inaugura nueva sucursal en Maldonado con la gestión de Grupo Santa Rosa

    Car One inaugura nueva sucursal en Maldonado con la gestión de Grupo Santa Rosa

    Uruguay estrena un sistema de recambio instantáneo de baterías para motos eléctricas

    Uruguay estrena un sistema de recambio instantáneo de baterías para motos eléctricas

    Campaña de Navidad de Aeropuertos Uruguay llega con un abrazo en el icónico techo del Aeropuerto de Carrasco

    Campaña de Navidad de Aeropuertos Uruguay llega con un abrazo en el icónico techo del Aeropuerto de Carrasco

  • Cultura
    El café en Vietnam: Entre la herencia colonial y la vida contemporánea en el sudeste asiático

    El café en Vietnam: Entre la herencia colonial y la vida contemporánea en el sudeste asiático

    La muestra Lobos se presenta en Punta del Este

    La muestra Lobos se presenta en Punta del Este

    “No rendirse, no darse por vencida, porfiar en la verdad de la palabra”

    “No rendirse, no darse por vencida, porfiar en la verdad de la palabra”

    Una noche de cine en familia llega a La Barra este verano

    Una noche de cine en familia llega a La Barra este verano

    “Soy un producto de mi familia y de mi barrio”

    “Soy un producto de mi familia y de mi barrio”

    Una temporada para todos los sentidos: la agenda cultural 2025–2026 del MACA

    Una temporada para todos los sentidos: la agenda cultural 2025–2026 del MACA

    A 45 años de la Copa de Oro, recordada como Mundialito: Uruguay campeón de campeones del mundo en su única edición

    A 45 años de la Copa de Oro, recordada como Mundialito: Uruguay campeón de campeones del mundo en su única edición

    “La defensa de los derechos de autor en los diversos géneros que Agadu protege conlleva desafíos permanentes”

    “La defensa de los derechos de autor en los diversos géneros que Agadu protege conlleva desafíos permanentes”

    La vida es sueño

    La vida es sueño

  • Deportes
    Más allá de las barras bravas: la otra cara de la violencia y el lavado de activos en el deporte uruguayo

    Más allá de las barras bravas: la otra cara de la violencia y el lavado de activos en el deporte uruguayo

    La historia de cómo recuperamos en 2025 el campeonato sudamericano de básquet ganado en lima 1943

    La historia de cómo recuperamos en 2025 el campeonato sudamericano de básquet ganado en lima 1943

    Si cuesta tanto ganar un mundial, no dejaremos que nos quiten lo ganado

    Si cuesta tanto ganar un mundial, no dejaremos que nos quiten lo ganado

    Me gusta el grupo que nos tocó y no le temo a Argentina

    Me gusta el grupo que nos tocó y no le temo a Argentina

    El campeón es el mejor. El campeón tiene razón. El campeón es Nacional

    El campeón es el mejor. El campeón tiene razón. El campeón es Nacional

    Apuntes de una final clásica apasionante

    Apuntes de una final clásica apasionante

    Esto se termina. Hasta fin de noviembre los clásicos dominarán el fútbol con la Copa Uruguaya en juego

    Esto se termina. Hasta fin de noviembre los clásicos dominarán el fútbol con la Copa Uruguaya en juego

    En medio de acaloradas polémicas terminó el Clausura, ahora faltan la semifinal y las finales

    En medio de acaloradas polémicas terminó el Clausura, ahora faltan la semifinal y las finales

    En el fútbol uruguayo todo se discute

    En el fútbol uruguayo todo se discute

  • Política
    Fracasa nuevo intento de que ingresos a intendencias sean por sorteo o concurso

    Congreso de Intendentes busca revertir separación entre multas y patente para frenar alta morosidad

    UE aprueba histórico acuerdo con Mercosur tras 25 años de negociación y tensas protestas

    UE aprueba histórico acuerdo con Mercosur tras 25 años de negociación y tensas protestas

    Debate parlamentario sobre cambios al Fonasa: equidad versus “mano en el bolsillo”

    Debate parlamentario sobre cambios al Fonasa: equidad versus “mano en el bolsillo”

    Fracasa el intento de declaración unificada sobre Venezuela en el Parlamento uruguayo

    Fracasa el intento de declaración unificada sobre Venezuela en el Parlamento uruguayo

  • Rurales
    Cámara Avícola advierte por brecha de precios de pollo entre los distribuidores y la venta al público

    CUPRA advierte que la baja del precio del pollo en origen no llega al consumidor

    El déficit hídrico seca tajamares y aleja el agua de los pozos en el sur del país

    El déficit hídrico seca tajamares y aleja el agua de los pozos en el sur del país

    El maíz de primera está comprometido y la soja empieza a preocupar

    El maíz de primera está comprometido y la soja empieza a preocupar

    Suba en los precios de Fonterra cambiaron el ánimo en los tamberos para el inicio de 2026

    Suba en los precios de Fonterra cambiaron el ánimo en los tamberos para el inicio de 2026

  • Actualidad
    Erupciones en bañistas del Río Uruguay movilizan a autoridades en busca de un organismo desconocido

    Erupciones en bañistas del Río Uruguay movilizan a autoridades en busca de un organismo desconocido

    Proyecto de reforma de la Caja de Profesionales: “Malísima y aún peor para los profesionales”

    Caja de Profesionales implementa nueva escala de aportes y aumenta tasas

    AEBU en conflicto: paros escalonados contra la “caducidad” de derechos históricos

    AEBU en conflicto: paros escalonados contra la “caducidad” de derechos históricos

     “No se destina a la salud mental el presupuesto que corresponde, y mucho menos aún al problema del suicidio”

     “No se destina a la salud mental el presupuesto que corresponde, y mucho menos aún al problema del suicidio”

  • Economía
    Uruguay 2025: la carne recupera el trono exportador en un año récord en un mundo comercial en desaceleración

    Uruguay 2025: la carne recupera el trono exportador en un año récord en un mundo comercial en desaceleración

    “El 2026 tiene que ser un año de avance en medidas que procuren promover la inversión y la productividad”

    “El 2026 tiene que ser un año de avance en medidas que procuren promover la inversión y la productividad”

    Uruguay apuesta al mercado local con nueva emisión de deuda a corto plazo por 447 millones de dólares

    Uruguay apuesta al mercado local con nueva emisión de deuda a corto plazo por 447 millones de dólares

    “Sería recomendable discutir si realmente es necesario tener un régimen como el Fonasa”

    “Sería recomendable discutir si realmente es necesario tener un régimen como el Fonasa”

  • Internacional
    Pasaportes a narcos, tráfico de drogas y asesinatos: el proceso judicial de Maduro en EE.UU.

    Pasaportes a narcos, tráfico de drogas y asesinatos: el proceso judicial de Maduro en EE.UU.

    “En estos días Latinoamérica se partió en dos”

    “En estos días Latinoamérica se partió en dos”

    CELAC fracasa en lograr una posición común sobre la intervención militar estadounidense en Venezuela

    CELAC fracasa en lograr una posición común sobre la intervención militar estadounidense en Venezuela

    La captura de Maduro: el fin de un régimen y el inicio de un nuevo orden regional

    La captura de Maduro: el fin de un régimen y el inicio de un nuevo orden regional

  • Opinión
    La entronización de Calibán

    La entronización de Calibán

    Incoherencia

    Incoherencia

    ¿Venezuela libre?

    ¿Venezuela libre?

    Cambios de régimen

    Cambios de régimen

  • Empresarial
    Distinguen a la forestal Montes del Plata como Marca País Uruguay

    Distinguen a la forestal Montes del Plata como Marca País Uruguay

    Car One inaugura nueva sucursal en Maldonado con la gestión de Grupo Santa Rosa

    Car One inaugura nueva sucursal en Maldonado con la gestión de Grupo Santa Rosa

    Uruguay estrena un sistema de recambio instantáneo de baterías para motos eléctricas

    Uruguay estrena un sistema de recambio instantáneo de baterías para motos eléctricas

    Campaña de Navidad de Aeropuertos Uruguay llega con un abrazo en el icónico techo del Aeropuerto de Carrasco

    Campaña de Navidad de Aeropuertos Uruguay llega con un abrazo en el icónico techo del Aeropuerto de Carrasco

  • Cultura
    El café en Vietnam: Entre la herencia colonial y la vida contemporánea en el sudeste asiático

    El café en Vietnam: Entre la herencia colonial y la vida contemporánea en el sudeste asiático

    La muestra Lobos se presenta en Punta del Este

    La muestra Lobos se presenta en Punta del Este

    “No rendirse, no darse por vencida, porfiar en la verdad de la palabra”

    “No rendirse, no darse por vencida, porfiar en la verdad de la palabra”

    Una noche de cine en familia llega a La Barra este verano

    Una noche de cine en familia llega a La Barra este verano

    “Soy un producto de mi familia y de mi barrio”

    “Soy un producto de mi familia y de mi barrio”

    Una temporada para todos los sentidos: la agenda cultural 2025–2026 del MACA

    Una temporada para todos los sentidos: la agenda cultural 2025–2026 del MACA

    A 45 años de la Copa de Oro, recordada como Mundialito: Uruguay campeón de campeones del mundo en su única edición

    A 45 años de la Copa de Oro, recordada como Mundialito: Uruguay campeón de campeones del mundo en su única edición

    “La defensa de los derechos de autor en los diversos géneros que Agadu protege conlleva desafíos permanentes”

    “La defensa de los derechos de autor en los diversos géneros que Agadu protege conlleva desafíos permanentes”

    La vida es sueño

    La vida es sueño

  • Deportes
    Más allá de las barras bravas: la otra cara de la violencia y el lavado de activos en el deporte uruguayo

    Más allá de las barras bravas: la otra cara de la violencia y el lavado de activos en el deporte uruguayo

    La historia de cómo recuperamos en 2025 el campeonato sudamericano de básquet ganado en lima 1943

    La historia de cómo recuperamos en 2025 el campeonato sudamericano de básquet ganado en lima 1943

    Si cuesta tanto ganar un mundial, no dejaremos que nos quiten lo ganado

    Si cuesta tanto ganar un mundial, no dejaremos que nos quiten lo ganado

    Me gusta el grupo que nos tocó y no le temo a Argentina

    Me gusta el grupo que nos tocó y no le temo a Argentina

    El campeón es el mejor. El campeón tiene razón. El campeón es Nacional

    El campeón es el mejor. El campeón tiene razón. El campeón es Nacional

    Apuntes de una final clásica apasionante

    Apuntes de una final clásica apasionante

    Esto se termina. Hasta fin de noviembre los clásicos dominarán el fútbol con la Copa Uruguaya en juego

    Esto se termina. Hasta fin de noviembre los clásicos dominarán el fútbol con la Copa Uruguaya en juego

    En medio de acaloradas polémicas terminó el Clausura, ahora faltan la semifinal y las finales

    En medio de acaloradas polémicas terminó el Clausura, ahora faltan la semifinal y las finales

    En el fútbol uruguayo todo se discute

    En el fútbol uruguayo todo se discute

No hay resultados
Ver todos los resultados
La Mañana
No hay resultados
Ver todos los resultados
  • Política
  • Rurales
  • Actualidad
  • Economía
  • Internacional
  • Opinión
  • Empresarial
  • Cultura
  • Deportes
Inicio Política

La Intendencia de Montevideo paga más de 12 mil salarios cada mes

por César Barrios
22 de enero de 2021
en Política
La Intendencia de Montevideo paga más de 12 mil salarios cada mes
WhatsAppFacebook
Destina casi 80% para gastos de funcionamiento y recauda US$ 700 millones por año. La cantidad de funcionarios de la Intendencia de Montevideo son 8.271, a lo cual hay que sumarles 853 pasantes y unos 3.000 que pertenecen a ONG contratadas por la comuna. Uno de cada diez de estos salarios pertenece a Cultura.



Según los últimos datos de la Oficina del Servicio Civil (fines 2020), en la IMM hay 7.104 presupuestados, 1.167 contratos permanentes, 95 zafrales o eventuales y 853 pasantes. En total suman 9.219.

De ese total causó sorpresa entre los ediles de la oposición la cantidad de funcionarios en el departamento de Cultura, unos 1.200, poco menos que los 1.500 de Desarrollo Ambiental, departamento encargado de la limpieza de la ciudad. Otros sectores con elevada cantidad de personal son Movilidad, que abarca también a los inspectores de tránsito, donde hay 700 funcionarios.

Profesionalizar la gestión

Gustavo Facciola, edil del Partido Colorado, sostuvo que desde hace varias administraciones creció el número de funcionarios y solo en la administración de Ana Olivera (2010-2015) se vio una disminución del personal. “Los gastos en salarios se llevan el 44,3% del presupuesto de la comuna y los gastos de funcionamiento 33,7%. Esto es un 77% del total y para inversiones queda aproximadamente un 19,5% (un 2,5% es para la Junta Departamental)”, sostuvo el edil en diálogo con La Mañana.

Según dijo el curul, en la comuna hay más de 7.000 funcionarios presupuestados, y unos mil contratados, mientras que Adeom (gremial de funcionarios municipales) informó que hay 3.000 personas que son de ONG, las cuales cumplen funciones en varios sectores de la Intendencia. Estos salarios no están registrados dentro del rubro respectivo y se pasan a gastos de funcionamiento.

Facciola dijo que “hay que profesionalizar la gestión, para de esa manera bajar los gastos de funcionamiento y destinar esos fondos para obras”. No obstante, estos cuestionamientos, y al ser consultado sobre cuál era su opinión sobre los primeros meses de gestión de Cosse, dijo “me ha impresionado para bien. La he visto muy preocupada por la pandemia y coordinando con el gobierno nacional. Desde que ganó cambió bastante su discurso. Por ejemplo, fue a visitar la Casa del Partido Colorado y tenemos un diálogo muy abierto”.

Una cuestión de eficiencia

El edil del Partido Nacional, Diego Rodríguez, sostuvo que más allá del número de funcionarios lo que se debe evaluar es la eficiencia. “Lo que notamos en muchas dependencias como ser en Tránsito y Transporte y Movilidad eso no se da. En el sector de inspectores de tránsito hay más de 200 personas, las cuales no se ven en la calle, por ejemplo, agilizando el tránsito. Pero cada vez se ven menos y nos preguntamos qué están haciendo”, dijo a La Mañana. Rodríguez presentó un proyecto para que los inspectores eduquen a las personas que cometen infracciones graves, como modo de darles una función.

“El número es excesivo. Por ejemplo, en el departamento de Cultura hay 1.200 personas y ahora contratan artistas independientes, lo cual es un despropósito y un despilfarro de dinero. Lo que se debería dar es un debate sobre la eficiencia de los funcionarios en general”, acotó.

El curul manifestó también su preocupación por el alto endeudamiento de la Intendencia. “Se recaudan US$ 2 millones por día, se sigue endeudando a largo plazo, mientras se realizan cambios que no entendemos. Por ejemplo, en el Fondo Capital estaba el proyecto de la precalificadora de residuos, que ahora fue desechado por la intendenta Cosse, y queremos saber adónde irá ese dinero”.

El tema será central cuando se comience a tratar en abril el presupuesto de la comuna. Para Rodríguez desde hace 30 años gobierna el FA en la capital del país “pero cada cinco años es como si entrara una administración nueva que quiere empezar de cero y se pasan los más de 200 millones de deuda que tienen, como si fuera una herencia maldita”. El déficit es de $ 1.300 millones anuales, y Cosse plantea una baja de gastos. Para el edil este anuncio “es algo gracioso, porque si lo hace el gobierno nacional hablan de recorte, pero si lo hace la IMM es disminución del gasto. Y lo que hay acá es un recorte que no sabemos en dónde lo va a hacer”.

Tercerizaciones y alta carga tributaria

El exedil por Cabildo Abierto, Gustavo Zúñiga, realizó antes de que terminara su gestión, a fines de noviembre pasado, un pedido de informes sobre la cantidad de funcionarios de la comuna. En dicho informe se revela que desde que asumió el Frente Amplio (1990) se ha registrado un constante incremento anual de funcionarios. En declaraciones a La Mañana, Zúniga dijo que “el gran tema es el de las tercerizaciones, en todas las áreas. Si más de 8.000 funcionarios es una desproporción con respecto a la cantidad de habitantes de la ciudad, las tercerizaciones le agregan otro tanto más, y muchos de ellos vienen cumpliendo tareas desde hace 20 o 30 años. Y esto no se refleja en la plantilla de funcionarios municipales”.

Sobre los más de 1.200 funcionarios en el sector Cultura, sostuvo que “funciona el compañerismo ideológico, porque de otra manera no se explica”. “Se debe tener en cuenta que es poco menos que los dedicados a la limpieza de la ciudad, lo cual tampoco se ve reflejado en la situación en la cual se encuentra en Montevideo”, agregó.

El integrante de Cabildo Abierto dijo que de todo lo que recauda la Intendencia (unos US$ 700 millones por año), casi el 80% se destina para gastos de funcionamiento y salarios “lo cual implica que la Intendencia de Montevideo exista solo para mantenerse a sí misma, destinando muy poco para inversión”.

Sobre la gestión de la intendenta Carolina Cosse sostuvo que “le pide al gobierno que otorgue una renta básica, pero ella no baja ningún impuesto. Mantiene una carga tributaria completamente enorme, no haciendo ningún esfuerzo para aliviar la situación de la población de la capital”.

Déficit de US$ 31 millones

El déficit de la comuna de Montevideo fue en 2020 de $1.200 millones, unos US$ 31 millones. Así lo informó la Intendencia capitalina que “este déficit se explica principalmente, en el contexto general de la pandemia, por la magnitud de la caída de los ingresos de la Intendencia, así como por los esfuerzos presupuestales llevados a cabo para mitigar las externalidades socioeconómicas de la pandemia, mediante exoneraciones fiscales, planes de ayuda alimentaria, etc.”. Acotan que el déficit va a aumentar este año “no solamente por la continuidad de la pandemia y sus efectos sobre las cuentas de la comuna, sino también porque el gobierno nacional definió un recorte del aporte económico destinado a la Intendencia de Montevideo”.

Las prioridades de la comuna serán el apoyo a la creación de empleo, implementación del Plan de Emergencia ABC y fortalecimiento de los servicios de limpieza y movilidad.

La intendenta Carolina Cosse indicó a los directores que trabajen en la disminución del 20% de los gastos de la IM en el presupuesto proyectado inicialmente, y que sean revisados todos los esquemas de gastos para tender a la máxima eficiencia en cada área, según un comunicado de la propia Intendencia.


TE PUEDE INTERESAR

El decálogo del perfecto astoribergarista
La deuda de la IM no para de crecer: pasa los U$S 200 millones y se incrementa su déficit
Múltiples repercusiones tras informe de Jutep sobre Antel Arena
Tags: Carolina CossedéficitIntendencia de MontevideosalariosTrabajadores
Noticia anterior

La dura realidad de la usura

Próxima noticia

¿Un nuevo modelo para el empresariado nacional?

Próxima noticia
¿Un nuevo modelo para el empresariado nacional?

¿Un nuevo modelo para el empresariado nacional?

Más Leídas

AEBU en conflicto: paros escalonados contra la “caducidad” de derechos históricos

AEBU en conflicto: paros escalonados contra la “caducidad” de derechos históricos

8 de enero de 2026
“No rendirse, no darse por vencida, porfiar en la verdad de la palabra”

“No rendirse, no darse por vencida, porfiar en la verdad de la palabra”

7 de enero de 2026
Alerta preventiva en Uruguay: Sequía inminente y las estrategias para evitar una crisis hídrica

Alerta preventiva en Uruguay: Sequía inminente y las estrategias para evitar una crisis hídrica

5 de enero de 2026
UE aprueba histórico acuerdo con Mercosur tras 25 años de negociación y tensas protestas

UE aprueba histórico acuerdo con Mercosur tras 25 años de negociación y tensas protestas

9 de enero de 2026
Erupciones en bañistas del Río Uruguay movilizan a autoridades en busca de un organismo desconocido

Erupciones en bañistas del Río Uruguay movilizan a autoridades en busca de un organismo desconocido

9 de enero de 2026
publicidad
Edificio Libertad
Circunvalación Plaza Cagancha 1335 of 517
CP: 11.100 - Montevideo, Uruguay
+598 2900 2124
www.lamañana.uy
secretaria@lamañana.uy
No hay resultados
Ver todos los resultados

Suscribirse

  • Anunciarse en La Mañana
  • Contacto
  • ¿Quiénes Somos?

© 2024 La Mañana - Todos los derechos reservados.

  • Política
  • Rurales
  • Actualidad
  • Economía
  • Internacional
  • Opinión
  • Empresarial
  • Cultura
  • Deportes
No hay resultados
Ver todos los resultados

© 2024 La Mañana - Todos los derechos reservados.