• Anunciarse en La Mañana
  • Contacto
  • ¿Quiénes Somos?
jueves, enero 29, 2026
No hay resultados
Ver todos los resultados
La Mañana
  • Política
    Encuesta de Factum muestra un electorado crítico con la política nacional

    Encuesta de Factum muestra un electorado crítico con la política nacional

    Exfiscal Gabriela Fossati vuelve a la abogacía para enfrentar al ministro Carlos Negro por atropello a motociclista

    Exfiscal Gabriela Fossati vuelve a la abogacía para enfrentar al ministro Carlos Negro por atropello a motociclista

    “Ando luchando contra el abuso de los radares desde nuestro gobierno”

    “Ando luchando contra el abuso de los radares desde nuestro gobierno”

    Refugios abiertos las 24 horas y más recursos para comedores comunitarios

    Anuncian interpelación al ministro de Desarrollo Social por tres muertes de menores del INAU en pocos días

  • Rurales
    La Corriedale se prepara para una zafra traccionada por buenos precios

    La Corriedale se prepara para una zafra traccionada por buenos precios

    Agropecuaria de Salto: “El tipo de cambio es lo que más nos está pegando”

    Agropecuaria de Salto: “El tipo de cambio es lo que más nos está pegando”

    Se viene Expo Ovina Melo al Local Conventos el 7 y 8 de febrero

    Se viene Expo Ovina Melo al Local Conventos el 7 y 8 de febrero

    Gremiales rurales del litoral exigen medidas urgentes: “¿Hasta cuándo vamos a seguir bancando fiestas ajenas?”

    Gremiales rurales del litoral exigen medidas urgentes: “¿Hasta cuándo vamos a seguir bancando fiestas ajenas?”

  • Actualidad
    “El ofrecimiento de eutanasia es opuesto a la prevención del suicidio”, advierte especialista en salud mental

    “El ofrecimiento de eutanasia es opuesto a la prevención del suicidio”, advierte especialista en salud mental

    “Si los estudiantes usan ChatGPT como asistente principal, seguramente se vea afectada la formación”

    “Si los estudiantes usan ChatGPT como asistente principal, seguramente se vea afectada la formación”

    Bartesaghi: “El valor del dólar es un fenómeno que se corrige a largo plazo”

    Bartesaghi: “El valor del dólar es un fenómeno que se corrige a largo plazo”

    Agua turbia: usuarios de OSE denuncian la calidad del agua

    Agua turbia: usuarios de OSE denuncian la calidad del agua

  • Economía
    Moody’s reafirma la confianza en Uruguay: mantiene grado inversor con perspectiva estable

    Moody’s reafirma la confianza en Uruguay: mantiene grado inversor con perspectiva estable

    “El retorno de la política industrial en América Latina podría reducir la desigualdad y elevar el crecimiento”

    “El retorno de la política industrial en América Latina podría reducir la desigualdad y elevar el crecimiento”

    “A mediano plazo hay que empezar a pensar que el gasto público no puede ser una vaca sagrada”

    “A mediano plazo hay que empezar a pensar que el gasto público no puede ser una vaca sagrada”

    Encuesta del BCU: únicamente un 11% de las personas declara que le sobra dinero a fin de mes

    BCU lanza un paquete inédito ante la caída del dólar, con el agro en el ojo de la tormenta

  • Internacional
    El Reloj del Juicio Final marca 85 segundos para el fin: el diagnóstico más sombrío de la historia

    El Reloj del Juicio Final marca 85 segundos para el fin: el diagnóstico más sombrío de la historia

    Tensión nuclear: Trump amenaza a Irán con “armada masiva” mientras Teherán promete respuesta sin precedentes

    Tensión nuclear: Trump amenaza a Irán con “armada masiva” mientras Teherán promete respuesta sin precedentes

    Argentina según el FMI, será la cuarta economía del G20 que más crezca en 2026

    Argentina según el FMI, será la cuarta economía del G20 que más crezca en 2026

    Guatemala en estado de sitio por ofensiva criminal de Barrio 18

    Guatemala en estado de sitio por ofensiva criminal de Barrio 18

  • Opinión
    Preocupante

    Preocupante

    ¿Y Uruguay pa’ cuando?

    ¿Y Uruguay pa’ cuando?

    Los ninis siguen esperando

    Los ninis siguen esperando

    El dilema existencial del Uruguay en términos de integración regional

    El dilema existencial del Uruguay en términos de integración regional

  • Empresarial
    La seguridad deja de ser reactiva y se convierte en un eje estratégico en 2026

    La seguridad deja de ser reactiva y se convierte en un eje estratégico en 2026

    BROU y COFE acuerdan una campaña especial de apoyo financiero para funcionarios públicos

    BROU y COFE acuerdan una campaña especial de apoyo financiero para funcionarios públicos

    Distinguen a la forestal Montes del Plata como Marca País Uruguay

    Distinguen a la forestal Montes del Plata como Marca País Uruguay

    Car One inaugura nueva sucursal en Maldonado con la gestión de Grupo Santa Rosa

    Car One inaugura nueva sucursal en Maldonado con la gestión de Grupo Santa Rosa

  • Cultura
    Fundación Kavlin y el arte como diálogo

    Fundación Kavlin y el arte como diálogo

    De la basílica de Paysandú a la Sagrada Familia de Barcelona

    De la basílica de Paysandú a la Sagrada Familia de Barcelona

    La Calor: cuando el verano no es como en los folletos

    La Calor: cuando el verano no es como en los folletos

    “El teatro es mi vida, no entiendo la vida sin actuar”

    “El teatro es mi vida, no entiendo la vida sin actuar”

    Carlos Gardel, ciudadano rioplatense. Demostración definitiva

    Carlos Gardel, ciudadano rioplatense. Demostración definitiva

     “Soy el que escucha a los otros, el que ve a los otros”

     “Soy el que escucha a los otros, el que ve a los otros”

    Carlos Gardel y la tradición criolla uruguaya llevada a la Argentina

    Sigue la polémica sobre la nacionalidad de Carlos Gardel

    El café en Vietnam: Entre la herencia colonial y la vida contemporánea en el sudeste asiático

    El café en Vietnam: Entre la herencia colonial y la vida contemporánea en el sudeste asiático

    La muestra Lobos se presenta en Punta del Este

    La muestra Lobos se presenta en Punta del Este

  • Deportes
    Abrieron las inscripciones para el Gran Premio del Uruguay – “19 Capitales” Histórico 2026

    Abrieron las inscripciones para el Gran Premio del Uruguay – “19 Capitales” Histórico 2026

    Más allá de las barras bravas: la otra cara de la violencia y el lavado de activos en el deporte uruguayo

    Más allá de las barras bravas: la otra cara de la violencia y el lavado de activos en el deporte uruguayo

    La historia de cómo recuperamos en 2025 el campeonato sudamericano de básquet ganado en lima 1943

    La historia de cómo recuperamos en 2025 el campeonato sudamericano de básquet ganado en lima 1943

    Si cuesta tanto ganar un mundial, no dejaremos que nos quiten lo ganado

    Si cuesta tanto ganar un mundial, no dejaremos que nos quiten lo ganado

    Me gusta el grupo que nos tocó y no le temo a Argentina

    Me gusta el grupo que nos tocó y no le temo a Argentina

    El campeón es el mejor. El campeón tiene razón. El campeón es Nacional

    El campeón es el mejor. El campeón tiene razón. El campeón es Nacional

    Apuntes de una final clásica apasionante

    Apuntes de una final clásica apasionante

    Esto se termina. Hasta fin de noviembre los clásicos dominarán el fútbol con la Copa Uruguaya en juego

    Esto se termina. Hasta fin de noviembre los clásicos dominarán el fútbol con la Copa Uruguaya en juego

    En medio de acaloradas polémicas terminó el Clausura, ahora faltan la semifinal y las finales

    En medio de acaloradas polémicas terminó el Clausura, ahora faltan la semifinal y las finales

  • Política
    Encuesta de Factum muestra un electorado crítico con la política nacional

    Encuesta de Factum muestra un electorado crítico con la política nacional

    Exfiscal Gabriela Fossati vuelve a la abogacía para enfrentar al ministro Carlos Negro por atropello a motociclista

    Exfiscal Gabriela Fossati vuelve a la abogacía para enfrentar al ministro Carlos Negro por atropello a motociclista

    “Ando luchando contra el abuso de los radares desde nuestro gobierno”

    “Ando luchando contra el abuso de los radares desde nuestro gobierno”

    Refugios abiertos las 24 horas y más recursos para comedores comunitarios

    Anuncian interpelación al ministro de Desarrollo Social por tres muertes de menores del INAU en pocos días

  • Rurales
    La Corriedale se prepara para una zafra traccionada por buenos precios

    La Corriedale se prepara para una zafra traccionada por buenos precios

    Agropecuaria de Salto: “El tipo de cambio es lo que más nos está pegando”

    Agropecuaria de Salto: “El tipo de cambio es lo que más nos está pegando”

    Se viene Expo Ovina Melo al Local Conventos el 7 y 8 de febrero

    Se viene Expo Ovina Melo al Local Conventos el 7 y 8 de febrero

    Gremiales rurales del litoral exigen medidas urgentes: “¿Hasta cuándo vamos a seguir bancando fiestas ajenas?”

    Gremiales rurales del litoral exigen medidas urgentes: “¿Hasta cuándo vamos a seguir bancando fiestas ajenas?”

  • Actualidad
    “El ofrecimiento de eutanasia es opuesto a la prevención del suicidio”, advierte especialista en salud mental

    “El ofrecimiento de eutanasia es opuesto a la prevención del suicidio”, advierte especialista en salud mental

    “Si los estudiantes usan ChatGPT como asistente principal, seguramente se vea afectada la formación”

    “Si los estudiantes usan ChatGPT como asistente principal, seguramente se vea afectada la formación”

    Bartesaghi: “El valor del dólar es un fenómeno que se corrige a largo plazo”

    Bartesaghi: “El valor del dólar es un fenómeno que se corrige a largo plazo”

    Agua turbia: usuarios de OSE denuncian la calidad del agua

    Agua turbia: usuarios de OSE denuncian la calidad del agua

  • Economía
    Moody’s reafirma la confianza en Uruguay: mantiene grado inversor con perspectiva estable

    Moody’s reafirma la confianza en Uruguay: mantiene grado inversor con perspectiva estable

    “El retorno de la política industrial en América Latina podría reducir la desigualdad y elevar el crecimiento”

    “El retorno de la política industrial en América Latina podría reducir la desigualdad y elevar el crecimiento”

    “A mediano plazo hay que empezar a pensar que el gasto público no puede ser una vaca sagrada”

    “A mediano plazo hay que empezar a pensar que el gasto público no puede ser una vaca sagrada”

    Encuesta del BCU: únicamente un 11% de las personas declara que le sobra dinero a fin de mes

    BCU lanza un paquete inédito ante la caída del dólar, con el agro en el ojo de la tormenta

  • Internacional
    El Reloj del Juicio Final marca 85 segundos para el fin: el diagnóstico más sombrío de la historia

    El Reloj del Juicio Final marca 85 segundos para el fin: el diagnóstico más sombrío de la historia

    Tensión nuclear: Trump amenaza a Irán con “armada masiva” mientras Teherán promete respuesta sin precedentes

    Tensión nuclear: Trump amenaza a Irán con “armada masiva” mientras Teherán promete respuesta sin precedentes

    Argentina según el FMI, será la cuarta economía del G20 que más crezca en 2026

    Argentina según el FMI, será la cuarta economía del G20 que más crezca en 2026

    Guatemala en estado de sitio por ofensiva criminal de Barrio 18

    Guatemala en estado de sitio por ofensiva criminal de Barrio 18

  • Opinión
    Preocupante

    Preocupante

    ¿Y Uruguay pa’ cuando?

    ¿Y Uruguay pa’ cuando?

    Los ninis siguen esperando

    Los ninis siguen esperando

    El dilema existencial del Uruguay en términos de integración regional

    El dilema existencial del Uruguay en términos de integración regional

  • Empresarial
    La seguridad deja de ser reactiva y se convierte en un eje estratégico en 2026

    La seguridad deja de ser reactiva y se convierte en un eje estratégico en 2026

    BROU y COFE acuerdan una campaña especial de apoyo financiero para funcionarios públicos

    BROU y COFE acuerdan una campaña especial de apoyo financiero para funcionarios públicos

    Distinguen a la forestal Montes del Plata como Marca País Uruguay

    Distinguen a la forestal Montes del Plata como Marca País Uruguay

    Car One inaugura nueva sucursal en Maldonado con la gestión de Grupo Santa Rosa

    Car One inaugura nueva sucursal en Maldonado con la gestión de Grupo Santa Rosa

  • Cultura
    Fundación Kavlin y el arte como diálogo

    Fundación Kavlin y el arte como diálogo

    De la basílica de Paysandú a la Sagrada Familia de Barcelona

    De la basílica de Paysandú a la Sagrada Familia de Barcelona

    La Calor: cuando el verano no es como en los folletos

    La Calor: cuando el verano no es como en los folletos

    “El teatro es mi vida, no entiendo la vida sin actuar”

    “El teatro es mi vida, no entiendo la vida sin actuar”

    Carlos Gardel, ciudadano rioplatense. Demostración definitiva

    Carlos Gardel, ciudadano rioplatense. Demostración definitiva

     “Soy el que escucha a los otros, el que ve a los otros”

     “Soy el que escucha a los otros, el que ve a los otros”

    Carlos Gardel y la tradición criolla uruguaya llevada a la Argentina

    Sigue la polémica sobre la nacionalidad de Carlos Gardel

    El café en Vietnam: Entre la herencia colonial y la vida contemporánea en el sudeste asiático

    El café en Vietnam: Entre la herencia colonial y la vida contemporánea en el sudeste asiático

    La muestra Lobos se presenta en Punta del Este

    La muestra Lobos se presenta en Punta del Este

  • Deportes
    Abrieron las inscripciones para el Gran Premio del Uruguay – “19 Capitales” Histórico 2026

    Abrieron las inscripciones para el Gran Premio del Uruguay – “19 Capitales” Histórico 2026

    Más allá de las barras bravas: la otra cara de la violencia y el lavado de activos en el deporte uruguayo

    Más allá de las barras bravas: la otra cara de la violencia y el lavado de activos en el deporte uruguayo

    La historia de cómo recuperamos en 2025 el campeonato sudamericano de básquet ganado en lima 1943

    La historia de cómo recuperamos en 2025 el campeonato sudamericano de básquet ganado en lima 1943

    Si cuesta tanto ganar un mundial, no dejaremos que nos quiten lo ganado

    Si cuesta tanto ganar un mundial, no dejaremos que nos quiten lo ganado

    Me gusta el grupo que nos tocó y no le temo a Argentina

    Me gusta el grupo que nos tocó y no le temo a Argentina

    El campeón es el mejor. El campeón tiene razón. El campeón es Nacional

    El campeón es el mejor. El campeón tiene razón. El campeón es Nacional

    Apuntes de una final clásica apasionante

    Apuntes de una final clásica apasionante

    Esto se termina. Hasta fin de noviembre los clásicos dominarán el fútbol con la Copa Uruguaya en juego

    Esto se termina. Hasta fin de noviembre los clásicos dominarán el fútbol con la Copa Uruguaya en juego

    En medio de acaloradas polémicas terminó el Clausura, ahora faltan la semifinal y las finales

    En medio de acaloradas polémicas terminó el Clausura, ahora faltan la semifinal y las finales

No hay resultados
Ver todos los resultados
La Mañana
No hay resultados
Ver todos los resultados
  • Política
  • Rurales
  • Actualidad
  • Economía
  • Internacional
  • Opinión
  • Empresarial
  • Cultura
  • Deportes
Inicio Cultura

A cien años de la gesta de Fiume

por Guillermo Silva Grucci
22 de octubre de 2020
en Cultura
A cien años de la gesta de Fiume

D'Annunzio en Fiume. Foto Notiziario Storico dell'Arma dei Carabinieri. Año IV. No. I

WhatsAppFacebook

Allá por el ’58 yo creía que Fiume era la marca de toscanos que fumaban los parroquianos del café Defensor. Un par de años después nos mudamos a un apartamento más grande, con espacio para una amplia biblioteca que mi padre llenó de libros, entre los cuales no pocos eran de la edición mexicana de Aguilar en papel biblia. Conservo la mayoría de esos libros muchos de los cuales siguen siendo tan vírgenes como llegaron. Otros, en cambio, ya habían llamado mi adolescente atención, como los tres tomos de las Obras Completas de D’Annunzio. Allí aprendí que Fiume no solo era una marca de tabacos.

Gabriele D’Annunzio, de baja estatura, calvo, miope primero y luego tuerto no parecía tener el phisic du rol para encarnar al «superhombre» niestzcheano en boga en la época. Sin embargo, no solo fue famoso como escritor y poeta sino como tombeur de femmes y héroe militar.»

Italia había participado en la Primera Guerra Mundial del lado de los vencedores. Pero el tratado de Versalles no satisfacía las apetencias de los italianos, en cuanto al reparto territorial.

Culpaban al gobierno, un poco por aquello de «piove: governo ladro!», y otro poco porque sentían la gestión de las autoridades como una traición a los miles de muertos y mutilados que dejó la contienda.

Entre esos mutilados estaba el propio D’Annunzio: había perdido la visión del ojo derecho. Combatiente del aire, en un acuatizaje forzoso se golpeó contra la ametralladora del avión. Quedó ciego unas horas pero recién se dejó atender un mes después cuando ya había desprendido la retina del ojo derecho. Para salvar la otra vista, los médicos le indicaron absoluto reposo y debió permanecer un tiempo con los ojos vendados. Sin embargo se ingenió para escribir. Lo hacía en pequeñas tiras de papel: había descubierto que podía escribir un renglón a ciegas. Su hija Renata le suministraba las tiras e iba armando el puzzle con las líneas escritas. Así, produjo su Nocturno en diez mil tiras de papel recortadas por la joven.

«Es el Sábado Santo. De pronto el sonido de las campanas conmueve con grandes ondas el silencio funerario, mientras estoy tendido sobre el lecho envuelto apretadamente en el lino, fijado como Lázaro, con un sudario sobre la cabeza. Después de haber agitado tanto mi tristeza, he aquí que las campanas agitan mi esperanza. Se cumple hoy la novena semana de mi vuelta, de mi condena, de la enclavadura de mi cuerpo en la tiniebla. […] Y en el aire de la Resurrección y en el aire de la Ascensión, no nos parece, sin embargo sentir pasar el soplo del prodigio», escribe.

Se restablecerá y volverá al frente de batalla. Lo condecorarán franceses, ingleses e italianos.

La aventura

La ciudad de Fiume -reclamada por Italia argumentando que la mitad de la población era italiana- se encuentra sobre el golfo de Carnaro. Actualmente se llama Rijeka y pertenece a Croacia. En aquel entonces, esa situación era un fuerte motivo de irritación para los nacionalistas, y se empezó a gestar la idea de un golpe de fuerza. D’Annunzio, que se había retirado con el grado de teniente coronel encarnó ese sentimiento colectivo.

En setiembre de 1919 un grupo de oficiales subalternos le solicita liderar una acción para anexionar Fiume. D’Annunzio estaba en Venecia preparando un raid Roma-Tokio pero acepta el desafío y se traslada a la ciudad de Ronchi -que poco después pasará a denominarse Ronchi dei Legionari- donde se pone al frente de la expedición. Son doscientos ochenta y siete hombres que salen a la aventura. Llegarán dos mil seiscientos, con los que se van incorporando, durante los ciento veinte km que los separaban de su destino.

Más allá de la peripecia militar de una ciudad ocupada con el beneplácito de sus habitantes, es interesante el estatuto que el poeta dio a la ciudad con la colaboración del socialista Alceste de Ambris, a quien D’Annunzio había designado como Jefe de su Gabinete en el gobierno de la ciudad.

La Carta del Carnaro 

En setiembre de 1920, D’Annunzio proclama la Regencia Italiana del Carnaro y da a conocer la Carta. La norma reconocía la libertad de «los ciudadanos de ambos sexos» para elegir su profesión, arte, oficio o industria. Del mismo modo a edificar sus templos y profesar sus creencias religiosas.

Pero sitúa tres «creencias religiosas» sobre todas las demás: «la vida es bella y digna de que el hombre, recobrado por entero a la libertad, la viva severa y magníficamente; el hombre entero es aquel que sabe cada día inventar su propia virtud para cada día ofrecer a sus hermanos un nuevo don; el trabajo, hasta el más humilde, hasta el más oscuro, si está bien hecho, tiende a la belleza y adorna el mundo».

Sobre la propiedad, reivindica su función social. No podrá ser «reservada a la persona como si fuese una parte suya» ni un propietario la puede «dejar inerte» o disponer de ella «malamente».


La cultura es «la más luminosa de las armas largas […] es una potencia indomable como el derecho o como la fe»


Los ciudadanos «sin distinción de sexo» son electores y elegibles para todos los cargos, así como tienen derecho a la instrucción primaria «en escuelas claras y salubres». Las libertades de pensamiento, de imprenta, de reunión y asociación estaban garantidas. La Carta consagraba el derecho a los haberes de retiro, el habeas corpus, la inviolabilidad del domicilio y la indemnización por «error judicial o abuso de poder».

Entre las causas de exclusión de la ciudadanía incluye a los «parásitos incorregibles a cargo de la comunidad», siempre que no sean incapaces por vejez o enfermedad. Todos los funcionarios «son penal y civilmente responsables del daño que ocasionen […] por abuso, por incuria, por cobardía, por ineptitud».

Una experiencia inconclusa

La cultura es «la más luminosa de las armas largas […] es una potencia indomable como el derecho o como la fe […] el bálsamo contra las corrupciones […] la firmeza contra las deformaciones». Está hablando de la cultura latina, de la lengua del Dante, cuya afirmación, dice, preparará «el reinado del espíritu».

Establece un sistema corporativo con diez corporaciones. De Ambris había propuesto ocho y D’Annunzio agrega dos más. La novena agrupa la gente de mar. La décima «no tiene arte, ni número ni vocablo […] queda reservada a las fuerzas misteriosas del pueblo en labor y en ascensión». Una forma «espiritualizada del trabajo humano». Así define D’Annunzio esta particular corporación.

También la Carta creaba la figura del Comandante, que asumía la suma del poder político ante casos de «peligro extremo». El texto dejaba claro que se trataba de una situación transitoria: «en la República romana el dictador duraba seis meses».

La experiencia no tuvo tiempo de probar su eficacia. En los últimos días de 1920, bombardeada Fiume por el propio gobierno italiano, para evitar muertes inútiles D’Annunzio capituló, retirándose a su residencia de Il Vittoreale donde falleció en 1938.

TE PUEDE INTERESAR

Gripe Española: La pandemia que asoló al mundo en 1918
El partisano que desafió los preceptos liberales y colocó a Italia en el concierto económico mundial
Giovanni Battista Iannuzzi: “Tenemos una actitud muy positiva respecto del acuerdo UE-Mercosur”
Noticia anterior

A doscientos años del descubrimiento de la Antártida

Próxima noticia

Acciones y Omisiones: 21 de octubre

Próxima noticia
Acciones y Omisiones: 15 de julio

Acciones y Omisiones: 21 de octubre

Más Leídas

Conexión Ganadera: ¿ahora es el turno de los tomadores?

Conexión Ganadera: ¿ahora es el turno de los tomadores?

25 de noviembre de 2025
Miles de fieles se reunieron en Montevideo para una nueva edición del Gran Rosario de Bendiciones para la Familia

Miles de fieles se reunieron en Montevideo para una nueva edición del Gran Rosario de Bendiciones para la Familia

26 de enero de 2026
La carrera por el petróleo offshore avanza en Uruguay: entre expectativas económicas y desafíos ambientales

La carrera por el petróleo offshore avanza en Uruguay: entre expectativas económicas y desafíos ambientales

27 de enero de 2026
Conexión Ganadera y el motor del cuarto poder

Conexión Ganadera y el motor del cuarto poder

27 de enero de 2026
“Si los estudiantes usan ChatGPT como asistente principal, seguramente se vea afectada la formación”

“Si los estudiantes usan ChatGPT como asistente principal, seguramente se vea afectada la formación”

28 de enero de 2026
publicidad
publicidad
Edificio Libertad
Circunvalación Plaza Cagancha 1335 of 517
CP: 11.100 - Montevideo, Uruguay
+598 2900 2124
www.lamañana.uy
secretaria@lamañana.uy
No hay resultados
Ver todos los resultados

Suscribirse

  • Anunciarse en La Mañana
  • Contacto
  • ¿Quiénes Somos?

© 2024 La Mañana - Todos los derechos reservados.

  • Política
  • Rurales
  • Actualidad
  • Economía
  • Internacional
  • Opinión
  • Empresarial
  • Cultura
  • Deportes
No hay resultados
Ver todos los resultados

© 2024 La Mañana - Todos los derechos reservados.