• Anunciarse en La Mañana
  • Contacto
  • ¿Quiénes Somos?
domingo, enero 4, 2026
No hay resultados
Ver todos los resultados
La Mañana
  • Política
    ¿Ajuste técnico o aumento encubierto? La polémica por los cambios en los aportes al Fonasa

    ¿Ajuste técnico o aumento encubierto? La polémica por los cambios en los aportes al Fonasa

    En el 2025 el Frente Amplio destacó producción legislativa y la oposición habló de año “liviano” y “sin dirección”

    En el 2025 el Frente Amplio destacó producción legislativa y la oposición habló de año “liviano” y “sin dirección”

     “Si la Jutep pierde la confianza de la gente sería un organismo que no tendría sentido”

     “Si la Jutep pierde la confianza de la gente sería un organismo que no tendría sentido”

    “Uruguay tiene población y producción en todo su territorio, y el desarrollo no puede concentrarse en la capital”

    “Uruguay tiene población y producción en todo su territorio, y el desarrollo no puede concentrarse en la capital”

  • Rurales
    CUPRA valoró la continuidad de la política de importación de carne aviar

    CUPRA valoró la continuidad de la política de importación de carne aviar

    Sequía.uy: nueva aplicación para monitorear déficit hídrico en tiempo real

    Sequía.uy: nueva aplicación para monitorear déficit hídrico en tiempo real

    Presidente de la Comisión de Ganadería de Diputados dijo tener “dudas” sobre el programa Procría

    Presidente de la Comisión de Ganadería de Diputados dijo tener “dudas” sobre el programa Procría

    El mercado demanda campos ganaderos medianos mientras los forestales concentran grandes superficies

    El mercado demanda campos ganaderos medianos mientras los forestales concentran grandes superficies

  • Actualidad
     “La depresión podría convertirse en uno de los problemas de salud más frecuentes para el 2030”

     “La depresión podría convertirse en uno de los problemas de salud más frecuentes para el 2030”

    Explosión durante incendio en supermercado de Santana do Livramento dejó cinco bomberos lesionados

    Explosión durante incendio en supermercado de Santana do Livramento dejó cinco bomberos lesionados

    “El temor de que la IA reemplace empleos es comprensible, pero infundado si miramos su potencial real”

    “El temor de que la IA reemplace empleos es comprensible, pero infundado si miramos su potencial real”

    “La industria necesita políticas integrales y condiciones equitativas para competir”

    “La industria necesita políticas integrales y condiciones equitativas para competir”

  • Economía
    Uruguay apuesta al mercado local con nueva emisión de deuda a corto plazo por 447 millones de dólares

    Uruguay apuesta al mercado local con nueva emisión de deuda a corto plazo por 447 millones de dólares

    “Sería recomendable discutir si realmente es necesario tener un régimen como el Fonasa”

    “Sería recomendable discutir si realmente es necesario tener un régimen como el Fonasa”

    Uruguay XXI: la agencia que tiene el desafío de atraer inversiones con el mismo presupuesto

    Uruguay XXI: la agencia que tiene el desafío de atraer inversiones con el mismo presupuesto

    Perspectivas económicas de Uruguay para 2026: desaceleración y desafíos en un contexto de estabilidad

    Perspectivas económicas de Uruguay para 2026: desaceleración y desafíos en un contexto de estabilidad

  • Internacional
    “EE. UU. quiere materiales que América Latina tiene”: el papel de la región y sus oportunidades de negociación

    “EE. UU. quiere materiales que América Latina tiene”: el papel de la región y sus oportunidades de negociación

    La rebelión del vicepresidente Lara hunde a Bolivia en la incertidumbre

    La rebelión del vicepresidente Lara hunde a Bolivia en la incertidumbre

    El primer ataque terrestre de Estados Unidos en suelo venezolano

    El primer ataque terrestre de Estados Unidos en suelo venezolano

    Petróleo clandestino: la cacería naval de EE. UU. contra el crudo venezolano y sus aliados globales

    Petróleo clandestino: la cacería naval de EE. UU. contra el crudo venezolano y sus aliados globales

  • Opinión
    En memoria de Carlos Alberto Sacheri

    En memoria de Carlos Alberto Sacheri

    Hablando claro

    Hablando claro

    Aprendiendo a desenredar ciertos bucles sutiles de las prácticas corruptas con las compras estatales

    Aprendiendo a desenredar ciertos bucles sutiles de las prácticas corruptas con las compras estatales

    Cosas aberrantes

    Cosas aberrantes

  • Empresarial
    Distinguen a la forestal Montes del Plata como Marca País Uruguay

    Distinguen a la forestal Montes del Plata como Marca País Uruguay

    Car One inaugura nueva sucursal en Maldonado con la gestión de Grupo Santa Rosa

    Car One inaugura nueva sucursal en Maldonado con la gestión de Grupo Santa Rosa

    Uruguay estrena un sistema de recambio instantáneo de baterías para motos eléctricas

    Uruguay estrena un sistema de recambio instantáneo de baterías para motos eléctricas

    Campaña de Navidad de Aeropuertos Uruguay llega con un abrazo en el icónico techo del Aeropuerto de Carrasco

    Campaña de Navidad de Aeropuertos Uruguay llega con un abrazo en el icónico techo del Aeropuerto de Carrasco

  • Cultura
    Una noche de cine en familia llega a La Barra este verano

    Una noche de cine en familia llega a La Barra este verano

    “Soy un producto de mi familia y de mi barrio”

    “Soy un producto de mi familia y de mi barrio”

    Una temporada para todos los sentidos: la agenda cultural 2025–2026 del MACA

    Una temporada para todos los sentidos: la agenda cultural 2025–2026 del MACA

    A 45 años de la Copa de Oro, recordada como Mundialito: Uruguay campeón de campeones del mundo en su única edición

    A 45 años de la Copa de Oro, recordada como Mundialito: Uruguay campeón de campeones del mundo en su única edición

    “La defensa de los derechos de autor en los diversos géneros que Agadu protege conlleva desafíos permanentes”

    “La defensa de los derechos de autor en los diversos géneros que Agadu protege conlleva desafíos permanentes”

    La vida es sueño

    La vida es sueño

    Villa Soriano: historia viva a orillas del río Uruguay

    Villa Soriano: historia viva a orillas del río Uruguay

    Lucio Fontana llega por primera vez a Uruguay con una exposición histórica en el MACA

    Lucio Fontana llega por primera vez a Uruguay con una exposición histórica en el MACA

    Casa de Alicia, ese lugar de encuentros

    Casa de Alicia, ese lugar de encuentros

  • Deportes
    La historia de cómo recuperamos en 2025 el campeonato sudamericano de básquet ganado en lima 1943

    La historia de cómo recuperamos en 2025 el campeonato sudamericano de básquet ganado en lima 1943

    Si cuesta tanto ganar un mundial, no dejaremos que nos quiten lo ganado

    Si cuesta tanto ganar un mundial, no dejaremos que nos quiten lo ganado

    Me gusta el grupo que nos tocó y no le temo a Argentina

    Me gusta el grupo que nos tocó y no le temo a Argentina

    El campeón es el mejor. El campeón tiene razón. El campeón es Nacional

    El campeón es el mejor. El campeón tiene razón. El campeón es Nacional

    Apuntes de una final clásica apasionante

    Apuntes de una final clásica apasionante

    Esto se termina. Hasta fin de noviembre los clásicos dominarán el fútbol con la Copa Uruguaya en juego

    Esto se termina. Hasta fin de noviembre los clásicos dominarán el fútbol con la Copa Uruguaya en juego

    En medio de acaloradas polémicas terminó el Clausura, ahora faltan la semifinal y las finales

    En medio de acaloradas polémicas terminó el Clausura, ahora faltan la semifinal y las finales

    En el fútbol uruguayo todo se discute

    En el fútbol uruguayo todo se discute

    El cese del DT tricolor me recuerda que el sentido común no es el más común de los sentidos

    El cese del DT tricolor me recuerda que el sentido común no es el más común de los sentidos

  • Política
    ¿Ajuste técnico o aumento encubierto? La polémica por los cambios en los aportes al Fonasa

    ¿Ajuste técnico o aumento encubierto? La polémica por los cambios en los aportes al Fonasa

    En el 2025 el Frente Amplio destacó producción legislativa y la oposición habló de año “liviano” y “sin dirección”

    En el 2025 el Frente Amplio destacó producción legislativa y la oposición habló de año “liviano” y “sin dirección”

     “Si la Jutep pierde la confianza de la gente sería un organismo que no tendría sentido”

     “Si la Jutep pierde la confianza de la gente sería un organismo que no tendría sentido”

    “Uruguay tiene población y producción en todo su territorio, y el desarrollo no puede concentrarse en la capital”

    “Uruguay tiene población y producción en todo su territorio, y el desarrollo no puede concentrarse en la capital”

  • Rurales
    CUPRA valoró la continuidad de la política de importación de carne aviar

    CUPRA valoró la continuidad de la política de importación de carne aviar

    Sequía.uy: nueva aplicación para monitorear déficit hídrico en tiempo real

    Sequía.uy: nueva aplicación para monitorear déficit hídrico en tiempo real

    Presidente de la Comisión de Ganadería de Diputados dijo tener “dudas” sobre el programa Procría

    Presidente de la Comisión de Ganadería de Diputados dijo tener “dudas” sobre el programa Procría

    El mercado demanda campos ganaderos medianos mientras los forestales concentran grandes superficies

    El mercado demanda campos ganaderos medianos mientras los forestales concentran grandes superficies

  • Actualidad
     “La depresión podría convertirse en uno de los problemas de salud más frecuentes para el 2030”

     “La depresión podría convertirse en uno de los problemas de salud más frecuentes para el 2030”

    Explosión durante incendio en supermercado de Santana do Livramento dejó cinco bomberos lesionados

    Explosión durante incendio en supermercado de Santana do Livramento dejó cinco bomberos lesionados

    “El temor de que la IA reemplace empleos es comprensible, pero infundado si miramos su potencial real”

    “El temor de que la IA reemplace empleos es comprensible, pero infundado si miramos su potencial real”

    “La industria necesita políticas integrales y condiciones equitativas para competir”

    “La industria necesita políticas integrales y condiciones equitativas para competir”

  • Economía
    Uruguay apuesta al mercado local con nueva emisión de deuda a corto plazo por 447 millones de dólares

    Uruguay apuesta al mercado local con nueva emisión de deuda a corto plazo por 447 millones de dólares

    “Sería recomendable discutir si realmente es necesario tener un régimen como el Fonasa”

    “Sería recomendable discutir si realmente es necesario tener un régimen como el Fonasa”

    Uruguay XXI: la agencia que tiene el desafío de atraer inversiones con el mismo presupuesto

    Uruguay XXI: la agencia que tiene el desafío de atraer inversiones con el mismo presupuesto

    Perspectivas económicas de Uruguay para 2026: desaceleración y desafíos en un contexto de estabilidad

    Perspectivas económicas de Uruguay para 2026: desaceleración y desafíos en un contexto de estabilidad

  • Internacional
    “EE. UU. quiere materiales que América Latina tiene”: el papel de la región y sus oportunidades de negociación

    “EE. UU. quiere materiales que América Latina tiene”: el papel de la región y sus oportunidades de negociación

    La rebelión del vicepresidente Lara hunde a Bolivia en la incertidumbre

    La rebelión del vicepresidente Lara hunde a Bolivia en la incertidumbre

    El primer ataque terrestre de Estados Unidos en suelo venezolano

    El primer ataque terrestre de Estados Unidos en suelo venezolano

    Petróleo clandestino: la cacería naval de EE. UU. contra el crudo venezolano y sus aliados globales

    Petróleo clandestino: la cacería naval de EE. UU. contra el crudo venezolano y sus aliados globales

  • Opinión
    En memoria de Carlos Alberto Sacheri

    En memoria de Carlos Alberto Sacheri

    Hablando claro

    Hablando claro

    Aprendiendo a desenredar ciertos bucles sutiles de las prácticas corruptas con las compras estatales

    Aprendiendo a desenredar ciertos bucles sutiles de las prácticas corruptas con las compras estatales

    Cosas aberrantes

    Cosas aberrantes

  • Empresarial
    Distinguen a la forestal Montes del Plata como Marca País Uruguay

    Distinguen a la forestal Montes del Plata como Marca País Uruguay

    Car One inaugura nueva sucursal en Maldonado con la gestión de Grupo Santa Rosa

    Car One inaugura nueva sucursal en Maldonado con la gestión de Grupo Santa Rosa

    Uruguay estrena un sistema de recambio instantáneo de baterías para motos eléctricas

    Uruguay estrena un sistema de recambio instantáneo de baterías para motos eléctricas

    Campaña de Navidad de Aeropuertos Uruguay llega con un abrazo en el icónico techo del Aeropuerto de Carrasco

    Campaña de Navidad de Aeropuertos Uruguay llega con un abrazo en el icónico techo del Aeropuerto de Carrasco

  • Cultura
    Una noche de cine en familia llega a La Barra este verano

    Una noche de cine en familia llega a La Barra este verano

    “Soy un producto de mi familia y de mi barrio”

    “Soy un producto de mi familia y de mi barrio”

    Una temporada para todos los sentidos: la agenda cultural 2025–2026 del MACA

    Una temporada para todos los sentidos: la agenda cultural 2025–2026 del MACA

    A 45 años de la Copa de Oro, recordada como Mundialito: Uruguay campeón de campeones del mundo en su única edición

    A 45 años de la Copa de Oro, recordada como Mundialito: Uruguay campeón de campeones del mundo en su única edición

    “La defensa de los derechos de autor en los diversos géneros que Agadu protege conlleva desafíos permanentes”

    “La defensa de los derechos de autor en los diversos géneros que Agadu protege conlleva desafíos permanentes”

    La vida es sueño

    La vida es sueño

    Villa Soriano: historia viva a orillas del río Uruguay

    Villa Soriano: historia viva a orillas del río Uruguay

    Lucio Fontana llega por primera vez a Uruguay con una exposición histórica en el MACA

    Lucio Fontana llega por primera vez a Uruguay con una exposición histórica en el MACA

    Casa de Alicia, ese lugar de encuentros

    Casa de Alicia, ese lugar de encuentros

  • Deportes
    La historia de cómo recuperamos en 2025 el campeonato sudamericano de básquet ganado en lima 1943

    La historia de cómo recuperamos en 2025 el campeonato sudamericano de básquet ganado en lima 1943

    Si cuesta tanto ganar un mundial, no dejaremos que nos quiten lo ganado

    Si cuesta tanto ganar un mundial, no dejaremos que nos quiten lo ganado

    Me gusta el grupo que nos tocó y no le temo a Argentina

    Me gusta el grupo que nos tocó y no le temo a Argentina

    El campeón es el mejor. El campeón tiene razón. El campeón es Nacional

    El campeón es el mejor. El campeón tiene razón. El campeón es Nacional

    Apuntes de una final clásica apasionante

    Apuntes de una final clásica apasionante

    Esto se termina. Hasta fin de noviembre los clásicos dominarán el fútbol con la Copa Uruguaya en juego

    Esto se termina. Hasta fin de noviembre los clásicos dominarán el fútbol con la Copa Uruguaya en juego

    En medio de acaloradas polémicas terminó el Clausura, ahora faltan la semifinal y las finales

    En medio de acaloradas polémicas terminó el Clausura, ahora faltan la semifinal y las finales

    En el fútbol uruguayo todo se discute

    En el fútbol uruguayo todo se discute

    El cese del DT tricolor me recuerda que el sentido común no es el más común de los sentidos

    El cese del DT tricolor me recuerda que el sentido común no es el más común de los sentidos

No hay resultados
Ver todos los resultados
La Mañana
No hay resultados
Ver todos los resultados
  • Política
  • Rurales
  • Actualidad
  • Economía
  • Internacional
  • Opinión
  • Empresarial
  • Cultura
  • Deportes
Inicio Internacional

Malí: renuncia del presidente abre paso al Comité Nacional para la Salvación del Pueblo

por Tomás Saranovich
26 de agosto de 2020
en Internacional
Malí: renuncia del presidente abre paso al Comité Nacional para la Salvación del Pueblo

El coronel mayor Ismael Wague, en el centro, portavoz del Comité Nacional para la Salvación del Pueblo. FOTO AP

WhatsAppFacebook
Con el trasfondo de una guerra de baja intensidad contra el yihadismo en el país y en la región, junto a la falta de medidas eficaces para mejorar la situación económica, la caída del presidente despierta recuerdos del pasado reciente.


Durante el mes pasado, Malí tuvo fuertes protestas por la incapacidad del presidente Ibrahim Boubacar Keita para lograr avances en la lucha contra el yihadismo, que azota actualmente a las partes centro y norte del país. El martes pasado Keita fue arrestado por militares y horas después apareció en televisión nacional anunciando la disolución de su gabinete además de presentar la renuncia.

“Quisiera en este preciso momento, mientras agradezco al pueblo maliense su apoyo a lo largo de estos largos años y la calidez de su afecto, informarles de mi decisión de renunciar a mis funciones”, afirmó Keita, a quien se veía tenso y usando barbijo, debido a la pandemia de COVID-19 que ya tiene más de 2600 casos confirmados.

Al día siguiente, varios militares, miembros del autoproclamado Comité Nacional para la Salvación del Pueblo (CONASAP) dieron un discurso televisado anunciando supervisar la transición a elecciones dentro de un período de tiempo “razonable” junto a la restauración de la estabilidad política del país, la cual viene degradándose desde el golpe de Estado del año 2012 y la posterior rebelión tuareg que desencadenó el avance de grupos yihadistas, no solo en Mali sino en el Magreb.

“No nos aferramos al poder, pero nos aferramos a la estabilidad del país”, dijo el coronel mayor Ismael Wague en su discurso a los malienses. “Esto nos permitirá organizar, dentro de un plazo razonable acordado, elecciones generales para dotar a Malí de instituciones sólidas que puedan gestionar mejor nuestra vida diaria y restablecer la confianza entre el gobierno y los gobernados”. Wague, portavoz del CONASAP, estaba acompañado del teniente coronel Assimi Goita, presidente del grupo. Además estaban presentes Sadio Camara, Modibo Koné y Malick Diaw, quienes también son parte de la junta militar. Wague es subjefe del Estado Mayor de la Fuerza Aérea y según The Africa Report tiene apoyo dentro de las fuerzas armadas como así en algunos sectores de la sociedad.

Durante esta semana hubo distintas manifestaciones en Bamako, la capital de Malí, celebrando la renuncia de Keita y demostrando esperanza respecto al futuro económico y político del país. Este enfrenta desafíos como reducir la pobreza extrema -que según el Banco Mundial abarca a un 42,7% de la población- y lograr estabilizar el país, ya que luego de un golpe de estado en 2012, Malí tuvo otra rebelión tuareg que generó mayores divisiones a nivel nacional.

Cabe destacar que el país aún siente las repercusiones de aquel suceso, ya que el levantamiento impulsado por la caída de Gadafi en Libia y la llegada de combatientes tuaregs fue eclipsado por el surgimiento y la consolidación de grupos extremistas como Al Qaeda del Magreb Islámico (AQMI) y Ansar Dine, organización liderada por Iyad Ag Ghaly, antiguo líder de las rebelión tuareg en Malí y Níger durante el período 1990-1996. A su vez estos grupos intentaron instaurar un califato y su expansión a nivel regional, acciones que solo pudieron ser detenidas gracias a la acción de una fuerza militar africana y de Francia, país del que Malí se independizó en 1959 y que aún ejerce influencia en la excolonia africana.

Presión regional

A nivel regional las repercusiones no se hicieron esperar y la Comunidad Económica de Estados de África Occidental (CEDEAO) ha emitido un comunicado reafirmando “su rechazo a cualquier cambio inconstitucional y pide a los militares que permanezcan en los cuarteles y tengan actitud republicana”. Estas declaraciones fueron respaldadas por el ministro de Relaciones Exteriores de Francia, Jean- Yves Le Drian, quien manifestó el apoyo a los dichos emitidos por la CEDEAO y reafirmó el “apoyo francés a la soberanía y democracia maliense”. También el presidente del Consejo Europeo, Charles Michel, apoyó la declaración del grupo regional africano integrado por 15 países del oeste del continente. Mientras tanto otros países y organismos como Argelia, Turquía, Naciones Unidas y la Unión Africana llamaban a respetar el orden constitucional.

Por su parte, la Unión Africana ha suspendido de manera indefinida a Malí. Pero quien ha tomado las medidas más enérgicas hasta la fecha ha sido la CEDEAO, quien el pasado jueves realizó una cumbre extraordinaria mediante videoconferencia en la cual se anunciaron sanciones como la suspensión de Malí como miembro de la comunidad, el cierre de sus fronteras terrestres y aéreas, la paralización de transacciones y flujos comerciales. Esto podría asfixiar al país africano, ya que sus mayores exportaciones son el oro y el algodón y tienen como destino otros países del continente. La severidad de estas medidas solo pudo ser atenuada por el pedido del presidente de Senegal, Macky Sall, logrando que no se apliquen a alimentos, medicamentos y derivados del petróleo. Se marcó también el envío de una delegación de la CEDEAO para reunirse con el Comité Nacional para la Salvación del Pueblo y los exmiembros del gobierno que aún siguen detenidos, como es el caso de Keita.

Mientras que ocurría todo esto, en Malí el portavoz del CNSP, Wague, afirmaba en una entrevista con France24: “Estableceremos un consejo de transición, con un presidente militar o civil. Estamos en contacto con la sociedad civil y los partidos políticos para concretar la transición y será lo más rápido posible”. La delegación arribó el sábado a Bamako encabezada por el expresidente nigeriano Goodluck Jonathan y estuvo todo el fin de semana reunida con miembros del CNSP para lograr una solución a esta situación, teniendo como saldo la falta de acuerdos a pesar de que existieron puntos en común como la liberación de Keita, quien podrá recibir médicos en su domicilio.

Por su parte no se ha logrado llegar a un acuerdo con respecto a la propuesta de una junta de transición que dure tres años y revise los fundamentos del Estado. Según Wague, “no se tomará ninguna decisión sin una consulta masiva”, afirmando que “cualquier decisión se tomará entre malienses”. Además, aseguró que la transición involucrará también a partidos políticos, sindicatos y la sociedad civil. De acuerdo a las declaraciones de Jonathan, el expresidente Keita renunció voluntariamente. “Nos dijo que ha renunciado, que no fue obligado a hacerlo y que no quiere volver. Quiere una transición rápida para permitir que el país regrese lo antes posible a un régimen civil”. Hoy miércoles volverán a reunirse los líderes de los países integrantes de la CEDEAO para determinar qué sanciones mantener.

TE PUEDE INTERESAR

Tensión entre Grecia y Turquía genera divisiones en la OTAN
La lucha familiar que amenaza el futuro de Singapur
Las manifestaciones en Hong Kong se mantienen a un año de su inicio
Tags: Comité Nacional para la Salvación del PuebloCONASAPCOVID-19MagrebMalírenunciaresidenteyihadismo
Noticia anterior

Manini Ríos: “Nada ni nadie nos va a apartar del camino”

Próxima noticia

“En un año atípico, el Prado llega en muy buena forma”

Próxima noticia
“En un año atípico, el Prado llega en muy buena forma”

“En un año atípico, el Prado llega en muy buena forma”

Más Leídas

San Gregorio de Polanco: donde el arte y el agua marcan el ritmo

San Gregorio de Polanco: donde el arte y el agua marcan el ritmo

28 de diciembre de 2025
¿Ajuste técnico o aumento encubierto? La polémica por los cambios en los aportes al Fonasa

¿Ajuste técnico o aumento encubierto? La polémica por los cambios en los aportes al Fonasa

31 de diciembre de 2025
“Sería recomendable discutir si realmente es necesario tener un régimen como el Fonasa”

“Sería recomendable discutir si realmente es necesario tener un régimen como el Fonasa”

31 de diciembre de 2025
Presidente de la Comisión de Ganadería de Diputados dijo tener “dudas” sobre el programa Procría

Presidente de la Comisión de Ganadería de Diputados dijo tener “dudas” sobre el programa Procría

31 de diciembre de 2025
El primer ataque terrestre de Estados Unidos en suelo venezolano

El primer ataque terrestre de Estados Unidos en suelo venezolano

30 de diciembre de 2025
Edificio Libertad
Circunvalación Plaza Cagancha 1335 of 517
CP: 11.100 - Montevideo, Uruguay
+598 2900 2124
www.lamañana.uy
secretaria@lamañana.uy
No hay resultados
Ver todos los resultados

Suscribirse

  • Anunciarse en La Mañana
  • Contacto
  • ¿Quiénes Somos?

© 2024 La Mañana - Todos los derechos reservados.

  • Política
  • Rurales
  • Actualidad
  • Economía
  • Internacional
  • Opinión
  • Empresarial
  • Cultura
  • Deportes
No hay resultados
Ver todos los resultados

© 2024 La Mañana - Todos los derechos reservados.