• Anunciarse en La Mañana
  • Contacto
  • ¿Quiénes Somos?
viernes, enero 9, 2026
No hay resultados
Ver todos los resultados
La Mañana
  • Política
    Debate parlamentario sobre cambios al Fonasa: equidad versus “mano en el bolsillo”

    Debate parlamentario sobre cambios al Fonasa: equidad versus “mano en el bolsillo”

    Fracasa el intento de declaración unificada sobre Venezuela en el Parlamento uruguayo

    Fracasa el intento de declaración unificada sobre Venezuela en el Parlamento uruguayo

    “El gobierno piensa un camino filosófico en seguridad para no molestar a los delincuentes”

    “El gobierno piensa un camino filosófico en seguridad para no molestar a los delincuentes”

    ¿Ajuste técnico o aumento encubierto? La polémica por los cambios en los aportes al Fonasa

    ¿Ajuste técnico o aumento encubierto? La polémica por los cambios en los aportes al Fonasa

  • Rurales
    Cámara Avícola advierte por brecha de precios de pollo entre los distribuidores y la venta al público

    CUPRA advierte que la baja del precio del pollo en origen no llega al consumidor

    El déficit hídrico seca tajamares y aleja el agua de los pozos en el sur del país

    El déficit hídrico seca tajamares y aleja el agua de los pozos en el sur del país

    El maíz de primera está comprometido y la soja empieza a preocupar

    El maíz de primera está comprometido y la soja empieza a preocupar

    Suba en los precios de Fonterra cambiaron el ánimo en los tamberos para el inicio de 2026

    Suba en los precios de Fonterra cambiaron el ánimo en los tamberos para el inicio de 2026

  • Actualidad
    AEBU en conflicto: paros escalonados contra la “caducidad” de derechos históricos

    AEBU en conflicto: paros escalonados contra la “caducidad” de derechos históricos

     “No se destina a la salud mental el presupuesto que corresponde, y mucho menos aún al problema del suicidio”

     “No se destina a la salud mental el presupuesto que corresponde, y mucho menos aún al problema del suicidio”

    Verano 2026: Guía definitiva para elegir tu playa ideal en una temporada histórica

    Verano 2026: Guía definitiva para elegir tu playa ideal en una temporada histórica

    CES 2026: La inteligencia artificial sale de la pantalla para transformar el mundo físico

    CES 2026: La inteligencia artificial sale de la pantalla para transformar el mundo físico

  • Economía
    Uruguay 2025: la carne recupera el trono exportador en un año récord en un mundo comercial en desaceleración

    Uruguay 2025: la carne recupera el trono exportador en un año récord en un mundo comercial en desaceleración

    “El 2026 tiene que ser un año de avance en medidas que procuren promover la inversión y la productividad”

    “El 2026 tiene que ser un año de avance en medidas que procuren promover la inversión y la productividad”

    Uruguay apuesta al mercado local con nueva emisión de deuda a corto plazo por 447 millones de dólares

    Uruguay apuesta al mercado local con nueva emisión de deuda a corto plazo por 447 millones de dólares

    “Sería recomendable discutir si realmente es necesario tener un régimen como el Fonasa”

    “Sería recomendable discutir si realmente es necesario tener un régimen como el Fonasa”

  • Internacional
    Pasaportes a narcos, tráfico de drogas y asesinatos: el proceso judicial de Maduro en EE.UU.

    Pasaportes a narcos, tráfico de drogas y asesinatos: el proceso judicial de Maduro en EE.UU.

    “En estos días Latinoamérica se partió en dos”

    “En estos días Latinoamérica se partió en dos”

    CELAC fracasa en lograr una posición común sobre la intervención militar estadounidense en Venezuela

    CELAC fracasa en lograr una posición común sobre la intervención militar estadounidense en Venezuela

    La captura de Maduro: el fin de un régimen y el inicio de un nuevo orden regional

    La captura de Maduro: el fin de un régimen y el inicio de un nuevo orden regional

  • Opinión
    La entronización de Calibán

    La entronización de Calibán

    Incoherencia

    Incoherencia

    ¿Venezuela libre?

    ¿Venezuela libre?

    Cambios de régimen

    Cambios de régimen

  • Empresarial
    Distinguen a la forestal Montes del Plata como Marca País Uruguay

    Distinguen a la forestal Montes del Plata como Marca País Uruguay

    Car One inaugura nueva sucursal en Maldonado con la gestión de Grupo Santa Rosa

    Car One inaugura nueva sucursal en Maldonado con la gestión de Grupo Santa Rosa

    Uruguay estrena un sistema de recambio instantáneo de baterías para motos eléctricas

    Uruguay estrena un sistema de recambio instantáneo de baterías para motos eléctricas

    Campaña de Navidad de Aeropuertos Uruguay llega con un abrazo en el icónico techo del Aeropuerto de Carrasco

    Campaña de Navidad de Aeropuertos Uruguay llega con un abrazo en el icónico techo del Aeropuerto de Carrasco

  • Cultura
    El café en Vietnam: Entre la herencia colonial y la vida contemporánea en el sudeste asiático

    El café en Vietnam: Entre la herencia colonial y la vida contemporánea en el sudeste asiático

    La muestra Lobos se presenta en Punta del Este

    La muestra Lobos se presenta en Punta del Este

    “No rendirse, no darse por vencida, porfiar en la verdad de la palabra”

    “No rendirse, no darse por vencida, porfiar en la verdad de la palabra”

    Una noche de cine en familia llega a La Barra este verano

    Una noche de cine en familia llega a La Barra este verano

    “Soy un producto de mi familia y de mi barrio”

    “Soy un producto de mi familia y de mi barrio”

    Una temporada para todos los sentidos: la agenda cultural 2025–2026 del MACA

    Una temporada para todos los sentidos: la agenda cultural 2025–2026 del MACA

    A 45 años de la Copa de Oro, recordada como Mundialito: Uruguay campeón de campeones del mundo en su única edición

    A 45 años de la Copa de Oro, recordada como Mundialito: Uruguay campeón de campeones del mundo en su única edición

    “La defensa de los derechos de autor en los diversos géneros que Agadu protege conlleva desafíos permanentes”

    “La defensa de los derechos de autor en los diversos géneros que Agadu protege conlleva desafíos permanentes”

    La vida es sueño

    La vida es sueño

  • Deportes
    Más allá de las barras bravas: la otra cara de la violencia y el lavado de activos en el deporte uruguayo

    Más allá de las barras bravas: la otra cara de la violencia y el lavado de activos en el deporte uruguayo

    La historia de cómo recuperamos en 2025 el campeonato sudamericano de básquet ganado en lima 1943

    La historia de cómo recuperamos en 2025 el campeonato sudamericano de básquet ganado en lima 1943

    Si cuesta tanto ganar un mundial, no dejaremos que nos quiten lo ganado

    Si cuesta tanto ganar un mundial, no dejaremos que nos quiten lo ganado

    Me gusta el grupo que nos tocó y no le temo a Argentina

    Me gusta el grupo que nos tocó y no le temo a Argentina

    El campeón es el mejor. El campeón tiene razón. El campeón es Nacional

    El campeón es el mejor. El campeón tiene razón. El campeón es Nacional

    Apuntes de una final clásica apasionante

    Apuntes de una final clásica apasionante

    Esto se termina. Hasta fin de noviembre los clásicos dominarán el fútbol con la Copa Uruguaya en juego

    Esto se termina. Hasta fin de noviembre los clásicos dominarán el fútbol con la Copa Uruguaya en juego

    En medio de acaloradas polémicas terminó el Clausura, ahora faltan la semifinal y las finales

    En medio de acaloradas polémicas terminó el Clausura, ahora faltan la semifinal y las finales

    En el fútbol uruguayo todo se discute

    En el fútbol uruguayo todo se discute

  • Política
    Debate parlamentario sobre cambios al Fonasa: equidad versus “mano en el bolsillo”

    Debate parlamentario sobre cambios al Fonasa: equidad versus “mano en el bolsillo”

    Fracasa el intento de declaración unificada sobre Venezuela en el Parlamento uruguayo

    Fracasa el intento de declaración unificada sobre Venezuela en el Parlamento uruguayo

    “El gobierno piensa un camino filosófico en seguridad para no molestar a los delincuentes”

    “El gobierno piensa un camino filosófico en seguridad para no molestar a los delincuentes”

    ¿Ajuste técnico o aumento encubierto? La polémica por los cambios en los aportes al Fonasa

    ¿Ajuste técnico o aumento encubierto? La polémica por los cambios en los aportes al Fonasa

  • Rurales
    Cámara Avícola advierte por brecha de precios de pollo entre los distribuidores y la venta al público

    CUPRA advierte que la baja del precio del pollo en origen no llega al consumidor

    El déficit hídrico seca tajamares y aleja el agua de los pozos en el sur del país

    El déficit hídrico seca tajamares y aleja el agua de los pozos en el sur del país

    El maíz de primera está comprometido y la soja empieza a preocupar

    El maíz de primera está comprometido y la soja empieza a preocupar

    Suba en los precios de Fonterra cambiaron el ánimo en los tamberos para el inicio de 2026

    Suba en los precios de Fonterra cambiaron el ánimo en los tamberos para el inicio de 2026

  • Actualidad
    AEBU en conflicto: paros escalonados contra la “caducidad” de derechos históricos

    AEBU en conflicto: paros escalonados contra la “caducidad” de derechos históricos

     “No se destina a la salud mental el presupuesto que corresponde, y mucho menos aún al problema del suicidio”

     “No se destina a la salud mental el presupuesto que corresponde, y mucho menos aún al problema del suicidio”

    Verano 2026: Guía definitiva para elegir tu playa ideal en una temporada histórica

    Verano 2026: Guía definitiva para elegir tu playa ideal en una temporada histórica

    CES 2026: La inteligencia artificial sale de la pantalla para transformar el mundo físico

    CES 2026: La inteligencia artificial sale de la pantalla para transformar el mundo físico

  • Economía
    Uruguay 2025: la carne recupera el trono exportador en un año récord en un mundo comercial en desaceleración

    Uruguay 2025: la carne recupera el trono exportador en un año récord en un mundo comercial en desaceleración

    “El 2026 tiene que ser un año de avance en medidas que procuren promover la inversión y la productividad”

    “El 2026 tiene que ser un año de avance en medidas que procuren promover la inversión y la productividad”

    Uruguay apuesta al mercado local con nueva emisión de deuda a corto plazo por 447 millones de dólares

    Uruguay apuesta al mercado local con nueva emisión de deuda a corto plazo por 447 millones de dólares

    “Sería recomendable discutir si realmente es necesario tener un régimen como el Fonasa”

    “Sería recomendable discutir si realmente es necesario tener un régimen como el Fonasa”

  • Internacional
    Pasaportes a narcos, tráfico de drogas y asesinatos: el proceso judicial de Maduro en EE.UU.

    Pasaportes a narcos, tráfico de drogas y asesinatos: el proceso judicial de Maduro en EE.UU.

    “En estos días Latinoamérica se partió en dos”

    “En estos días Latinoamérica se partió en dos”

    CELAC fracasa en lograr una posición común sobre la intervención militar estadounidense en Venezuela

    CELAC fracasa en lograr una posición común sobre la intervención militar estadounidense en Venezuela

    La captura de Maduro: el fin de un régimen y el inicio de un nuevo orden regional

    La captura de Maduro: el fin de un régimen y el inicio de un nuevo orden regional

  • Opinión
    La entronización de Calibán

    La entronización de Calibán

    Incoherencia

    Incoherencia

    ¿Venezuela libre?

    ¿Venezuela libre?

    Cambios de régimen

    Cambios de régimen

  • Empresarial
    Distinguen a la forestal Montes del Plata como Marca País Uruguay

    Distinguen a la forestal Montes del Plata como Marca País Uruguay

    Car One inaugura nueva sucursal en Maldonado con la gestión de Grupo Santa Rosa

    Car One inaugura nueva sucursal en Maldonado con la gestión de Grupo Santa Rosa

    Uruguay estrena un sistema de recambio instantáneo de baterías para motos eléctricas

    Uruguay estrena un sistema de recambio instantáneo de baterías para motos eléctricas

    Campaña de Navidad de Aeropuertos Uruguay llega con un abrazo en el icónico techo del Aeropuerto de Carrasco

    Campaña de Navidad de Aeropuertos Uruguay llega con un abrazo en el icónico techo del Aeropuerto de Carrasco

  • Cultura
    El café en Vietnam: Entre la herencia colonial y la vida contemporánea en el sudeste asiático

    El café en Vietnam: Entre la herencia colonial y la vida contemporánea en el sudeste asiático

    La muestra Lobos se presenta en Punta del Este

    La muestra Lobos se presenta en Punta del Este

    “No rendirse, no darse por vencida, porfiar en la verdad de la palabra”

    “No rendirse, no darse por vencida, porfiar en la verdad de la palabra”

    Una noche de cine en familia llega a La Barra este verano

    Una noche de cine en familia llega a La Barra este verano

    “Soy un producto de mi familia y de mi barrio”

    “Soy un producto de mi familia y de mi barrio”

    Una temporada para todos los sentidos: la agenda cultural 2025–2026 del MACA

    Una temporada para todos los sentidos: la agenda cultural 2025–2026 del MACA

    A 45 años de la Copa de Oro, recordada como Mundialito: Uruguay campeón de campeones del mundo en su única edición

    A 45 años de la Copa de Oro, recordada como Mundialito: Uruguay campeón de campeones del mundo en su única edición

    “La defensa de los derechos de autor en los diversos géneros que Agadu protege conlleva desafíos permanentes”

    “La defensa de los derechos de autor en los diversos géneros que Agadu protege conlleva desafíos permanentes”

    La vida es sueño

    La vida es sueño

  • Deportes
    Más allá de las barras bravas: la otra cara de la violencia y el lavado de activos en el deporte uruguayo

    Más allá de las barras bravas: la otra cara de la violencia y el lavado de activos en el deporte uruguayo

    La historia de cómo recuperamos en 2025 el campeonato sudamericano de básquet ganado en lima 1943

    La historia de cómo recuperamos en 2025 el campeonato sudamericano de básquet ganado en lima 1943

    Si cuesta tanto ganar un mundial, no dejaremos que nos quiten lo ganado

    Si cuesta tanto ganar un mundial, no dejaremos que nos quiten lo ganado

    Me gusta el grupo que nos tocó y no le temo a Argentina

    Me gusta el grupo que nos tocó y no le temo a Argentina

    El campeón es el mejor. El campeón tiene razón. El campeón es Nacional

    El campeón es el mejor. El campeón tiene razón. El campeón es Nacional

    Apuntes de una final clásica apasionante

    Apuntes de una final clásica apasionante

    Esto se termina. Hasta fin de noviembre los clásicos dominarán el fútbol con la Copa Uruguaya en juego

    Esto se termina. Hasta fin de noviembre los clásicos dominarán el fútbol con la Copa Uruguaya en juego

    En medio de acaloradas polémicas terminó el Clausura, ahora faltan la semifinal y las finales

    En medio de acaloradas polémicas terminó el Clausura, ahora faltan la semifinal y las finales

    En el fútbol uruguayo todo se discute

    En el fútbol uruguayo todo se discute

No hay resultados
Ver todos los resultados
La Mañana
No hay resultados
Ver todos los resultados
  • Política
  • Rurales
  • Actualidad
  • Economía
  • Internacional
  • Opinión
  • Empresarial
  • Cultura
  • Deportes
Inicio Deportes

Vayan pelando las chauchas, donde juega la celeste, todo el mundo boca abajo

por Sergio Gorzy
7 de junio de 2023
en Deportes
Vayan pelando las chauchas, donde juega la celeste, todo el mundo boca abajo

Alan Matturro y Anderson Duarte. Foto: Tenfield

WhatsAppFacebook

Otra vez la Sub 20 juega un partido clave un jueves y nuestra página del miércoles corre riesgo de quedar desactualizada.

Pero no podemos dejar pasar esta historia que se está escribiendo en la Argentina.

Siempre creí que las cosas tienen que tener contexto, sin ello es imposible que los que no son especialistas entiendan de qué se trata.

Voy a dar un ejemplo, si digo que Peñarol y Nacional son tricampeones del mundo, son claves dos datos para saber si es mucho o poco, o más o menos.

  1. Fueron los primeros en el planeta, Peñarol desde 1982 y Nacional desde 1988. Recién en 1990 pudo empatarles el Milán y así, con solamente ellos tres, se cerró todo el siglo XX.
  2. Al día de hoy, a pesar de la desaparición de los primeros planos de nuestros grandes, apenas Boca y San Pablo son los clubes sudamericanos que tienen tres mundiales de clubes y ninguno los supera.

Aclarado esto y en tren de contextualizar, es bueno destacar algunos hechos que realzan la actuación de la selección Sub 20 de Uruguay.

  1. Es la única selección americana en carrera (Conmebol y Concacaf).
  2. Es la 7ma semifinal mundial en 16 participaciones mundialistas. (tercero detrás de Argentina y Brasil).
  3. Las únicas derrotas en el camino fueron con Brasil en la final sudamericana y con Inglaterra en fase de grupos. Ambos se burlaron pero ya quedaron eliminados.
  4. De los ocho países campeones mundiales de mayores, solamente quedan en carrera Italia y Uruguay. Argentina fue eliminado dos veces, en primera fase del sudamericano y en octavos de final jugando de local.
  5. Uruguay fue una de las seis cabezas de serie. Para elegirlas la FIFA realizó un conteo de puntos de lo hecho, con coeficientes, por cada uno de los 24 participantes en los últimos cinco mundiales Sub 20 (2011-13-15-17 y 19). En esa tabla de posiciones Uruguay quedó PRIMERO, sí, PRIMERO.
  6. En Sub 20 Uruguay fue campeón sudamericano en 2017 y en 2023 estuvo a 5 minutos y nada más del último título. Es subcampeón actual.
  7. En la tabla de campeones sudamericanos Sub 20, Uruguay con ocho copas está segundo detrás de Brasil.
  8. En la tabla general de puntos ganados en toda la historia de los 22 mundiales Sub 20 jugados desde 1977, hasta ahora Uruguay está cuarto entre 210 selecciones (solamente superado por Argentina, Brasil y España).
  9. El actual DT de Uruguay, Marcelo Broli, salió campeón de la Libertadores Sub 20 con Peñarol en 2020. En seis copas Libertadores Sub 20 jugadas, los clubes uruguayos lideran con dos copas (Nacional 2018 y Peñarol 2022), dos subcampeonatos con Liverpool y Defensor y un 3er puesto con River.
  10. El déficit nuestro está en copas del mundo ganadas, ya que mientras Argentina ganó seis y Brasil cinco, los celestes tienen dos subcampeonatos obtenidos (1997 y 2013).

¿Por qué todo esto? Porque estos datos muestran que nada es casual. El fútbol uruguayo, cuando el dinero aún no es determinante para armar o desarmar equipos muestra a un Uruguay de primer nivel. Sea selección mayor con 3 buenos mundiales de los últimos 4 y a nivel de selecciones y clubes Sub 20. Hay números y hechos que respaldan esto.

De todas maneras hay algo que a veces me pone mal. Siempre leí y escuché y hasta vivencié grandes hazañas del fútbol uruguayo. Revisando publicaciones extranjeras, en especial argentinas y brasileñas, la palabra “milagro” parecía surgir de inmediato ante una derrota dolorosa ante los nuestros.

Yo creía que nos estaban elogiando, pero algunos periodistas e historiadores como Atilio Garrido me hicieron ver que si calificamos de milagro una gran victoria deportiva en realidad la estamos menospreciando.

Milagro es típico de algo que como no entendemos por qué sucede, en lugar de declararnos ignorantes, se lo atribuimos al destino, a algún Dios e incluso a un simple golpe de fortuna.

Pasaba en la antigüedad con la lluvia, que tan bien nos vendría ahora, o con cualquier cosa que aún la ciencia no hubiese sabido explicar.


Argentinos y brasileños dolidos por derrotas duras en finales importantes, en lugar de reconocer nuestra superioridad apelaban al milagro o solamente a la “garra charrúa”.

¿Acaso es milagro que las vitrinas de la AUF tengan más copas ganadas durante todo el siglo XX que ninguna otra federación de las 210 que componen la FIFA?

Nuestra población de apenas 3 millones, nuestras arcas por siempre flacas en fútbol, podrían hacer pensar eso. ¿Pero entonces el esfuerzo de tantos gladiadores que encararon los partidos con bravura y valentía, que pudieron sobreponerse a públicos hostiles, arbitrajes dudosos, maniobras reglamentarias, etc., nada tuvo que ver? Si todo eso se superó por un carácter indómito y corajudo de deportistas templados en nuestros campitos, dotados de una pasión inusitada, y un talento aprendido en partidos de 100 contra 100 con una sola pelota… ¿dónde estaría el milagro?

Es un tema de debate, pero cada vez crece más la idea de que nuestros triunfos a lo largo de la historia fueron gracias a… y a pesar de…, pero jamás por casualidad.

75 000 niños y niñas de 70 ligas en 700 clubes desparramados a lo largo y ancho del país juegan desde los cuatro o cinco años con tarjeta roja y amarilla, camiseta, jueces, técnicos y dirigentes desde hace décadas. Seguramente se cometen errores, hay insuficiencias, pero todo eso les da desde botijas una capacitación que luego les permite brillar en los clubes más poderosos del planeta.

Uruguay enfrentará la semifinal ante el subcampeón europeo, Israel que viene de eliminar a Brasil.

De los 21 futbolistas celestes, tres son goleros, tres están lesionados y fuera de la copa y uno suspendido con chance de volver para el domingo, sea final o por el bronce. El mejor de la generación juega en Real Madrid y no fue cedido.

La cosa pinta para sufrir otra vez, la historia cuenta, pero no siempre prevalece, por eso no están Brasil, ni Argentina, Alemania, Inglaterra, Francia o España.

Nada es fácil para los uruguayos, en ningún orden, y en el fútbol tampoco. El podio en los mundiales de fútbol en el imaginario popular es para cuatro. No es como en los Juegos Olímpicos que es para tres.

Hay un objetivo por el cual 210 federaciones luchan y sueñan. Se trata de clasificar al Mundial y quedarse hasta el último día. Eso ya se logró una vez más. Ahora es cuestión de ver en qué lugar quedamos. Faltan solamente dos partidos. Será cuestión de suerte, talento, capacidad, historia o de algún milagro que ande por la vuelta. Cada uno lo calificará como quiera.

Creo que los uruguayos hemos ya ganado de todas las maneras posibles.

Como dice el cancionero celeste: “Vamos a esperar con fe, vamos a alentar la idea, para que celeste sea el triunfo otra vez”, así que “VAYAN PELANDO LAS CHAUCHAS, DONDE JUEGA LA CELESTE, TODO EL MUNDO BOCA ABAJO”.

TE PUEDE INTERESAR:

Las locuras de Bielsa, verificables, como a él le gusta
La Sub 20 de Marcelo Broli goleó jugando a lo Bielsa… o a lo Broli
Habemus Bielsa
Tags: fútbollm1mundialSergio Gorzysub 20
Noticia anterior

Nueva edición del concurso Dr. Alberto Manini Ríos convoca a escritores de todo el país

Próxima noticia

La nueva inflación: nuevo escenario para la política macroeconómica

Próxima noticia
La nueva inflación: nuevo escenario para la política macroeconómica

La nueva inflación: nuevo escenario para la política macroeconómica

Más Leídas

Alerta preventiva en Uruguay: Sequía inminente y las estrategias para evitar una crisis hídrica

Alerta preventiva en Uruguay: Sequía inminente y las estrategias para evitar una crisis hídrica

5 de enero de 2026
AEBU en conflicto: paros escalonados contra la “caducidad” de derechos históricos

AEBU en conflicto: paros escalonados contra la “caducidad” de derechos históricos

8 de enero de 2026
Pasaportes a narcos, tráfico de drogas y asesinatos: el proceso judicial de Maduro en EE.UU.

Pasaportes a narcos, tráfico de drogas y asesinatos: el proceso judicial de Maduro en EE.UU.

8 de enero de 2026
¿Venezuela libre?

¿Venezuela libre?

7 de enero de 2026
“En estos días Latinoamérica se partió en dos”

“En estos días Latinoamérica se partió en dos”

7 de enero de 2026
publicidad
Edificio Libertad
Circunvalación Plaza Cagancha 1335 of 517
CP: 11.100 - Montevideo, Uruguay
+598 2900 2124
www.lamañana.uy
secretaria@lamañana.uy
No hay resultados
Ver todos los resultados

Suscribirse

  • Anunciarse en La Mañana
  • Contacto
  • ¿Quiénes Somos?

© 2024 La Mañana - Todos los derechos reservados.

  • Política
  • Rurales
  • Actualidad
  • Economía
  • Internacional
  • Opinión
  • Empresarial
  • Cultura
  • Deportes
No hay resultados
Ver todos los resultados

© 2024 La Mañana - Todos los derechos reservados.