• Anunciarse en La Mañana
  • Contacto
  • ¿Quiénes Somos?
lunes, diciembre 15, 2025
No hay resultados
Ver todos los resultados
La Mañana
  • Política
    “Se acabó la carta de crédito” de la población al gobierno de Yamandú Orsi

    “Se acabó la carta de crédito” de la población al gobierno de Yamandú Orsi

    Gobierno recibió 92 propuestas para elaborar Plan Nacional de Seguridad Pública

    Gobierno recibió 92 propuestas para elaborar Plan Nacional de Seguridad Pública

    Camino a la Convención Departamental de Cabildo Abierto II

    Documento presentado por Cabildo Abierto al ministro Carlos Negro para el Plan Nacional de Seguridad Pública

    Orsi destaca una “revolución de lo cotidiano” como eje de las prioridades del gobierno

    Orsi destaca una “revolución de lo cotidiano” como eje de las prioridades del gobierno

  • Rurales
    Conciencia social y arraigo de la ruralidad, pilares del congreso de CAF en Maldonado

    Conciencia social y arraigo de la ruralidad, pilares del congreso de CAF en Maldonado

    Especialista rescata el oficio de aguador en los países del Mercosur

    Especialista rescata el oficio de aguador en los países del Mercosur

    El 2026 será el Año Internacional de los Pastizales y los Pastores, con Uruguay a la cabeza

    El 2026 será el Año Internacional de los Pastizales y los Pastores, con Uruguay a la cabeza

    Cámara Avícola advierte por brecha de precios de pollo entre los distribuidores y la venta al público

    CUPRA asegura el abastecimiento de carne de pollo para las fiestas y destaca una baja acumulada en los precios mayoristas

  • Actualidad
    Para fines de 2026, todos los pueblos de más de 500 habitantes tendrán fibra óptica

    Para fines de 2026, todos los pueblos de más de 500 habitantes tendrán fibra óptica

    Elecciones en Chile: la izquierda no logra convencer en seguridad, un tema decisivo para los votantes

    Elecciones en Chile: la izquierda no logra convencer en seguridad, un tema decisivo para los votantes

    Medidas Frontera norte: “¿por qué traer de Brasil lo que Uruguay produce?”

    Medidas Frontera norte: “¿por qué traer de Brasil lo que Uruguay produce?”

    IA aplicada a la salud y sus riesgos: “La decisión sobre la vida de una persona no puede delegarse a una máquina”

    IA aplicada a la salud y sus riesgos: “La decisión sobre la vida de una persona no puede delegarse a una máquina”

  • Economía
    “Comenzó a regir en la frontera norte la rebaja del IVA y el régimen simplificado de importación”

    “Comenzó a regir en la frontera norte la rebaja del IVA y el régimen simplificado de importación”

    Álvaro García: “Hasta marzo habrá descuentos con la BROU Recompensa en ambas fronteras”

    Álvaro García: “Hasta marzo habrá descuentos con la BROU Recompensa en ambas fronteras”

    Los precios del transporte marítimo se disparan más del 200% ante la escasez de barcos

    Los precios del transporte marítimo se disparan más del 200% ante la escasez de barcos

    Empresarios uruguayos ven un entorno económico desfavorable

    Empresarios uruguayos ven un entorno económico desfavorable

  • Internacional
    La historia de los narcosubmarinos que asaltan las costas de España

    La historia de los narcosubmarinos que asaltan las costas de España

    Perú declara emergencia y militariza su frontera con Chile ante éxodo migratorio

    Perú declara emergencia y militariza su frontera con Chile ante éxodo migratorio

    Un giro histórico en la conducción de la Defensa argentina

    Un giro histórico en la conducción de la Defensa argentina

    Oportunidades y desafíos de Uruguay en el Tratado de Asociación Transpacífico

    Oportunidades y desafíos de Uruguay en el Tratado de Asociación Transpacífico

  • Opinión
    El vino envenenado…

    ¿Solamente una fiscalía?

    Carta abierta sobre la Feria Sin Gluten de Uruguay 2025

    Carta abierta sobre la Feria Sin Gluten de Uruguay 2025

    Crisis hídrica de los años 2023 y 2024 en Uruguay: Las lecciones aprendidas

    Crisis hídrica de los años 2023 y 2024 en Uruguay: Las lecciones aprendidas

    De la burbuja del 2008 a la nube de la IA: ¿un viaje hacia el tecnofeudalismo?

    De la burbuja del 2008 a la nube de la IA: ¿un viaje hacia el tecnofeudalismo?

  • Empresarial
    Mientras el Gobierno negocia, Montecon presiona

    Montecon celebró 25 años de operaciones en el Puerto de Montevideo

    Terminal Cuenca del Plata intima a trabajadores en conflicto

    Uruguay retoma la mayor obra de infraestructura portuaria con el reinicio de la ampliación de TCP

    Plan Vale selló acuerdo con la Intendencia de San José para promover el reciclaje

    Plan Vale selló acuerdo con la Intendencia de San José para promover el reciclaje

    TUMO: el centro de tecnologías creativas que transformará el aprendizaje adolescente en Uruguay

    TUMO: el centro de tecnologías creativas que transformará el aprendizaje adolescente en Uruguay

  • Cultura
    “Imagino a las Escuelas del Sodre como un motor de investigación y de reflexión”

    “Imagino a las Escuelas del Sodre como un motor de investigación y de reflexión”

    Migrante: cuando la palabra importa. El MUMI cambia de nombre

    Migrante: cuando la palabra importa. El MUMI cambia de nombre

    Van Gogh inmersivo: la experiencia internacional llegó a Montevideo

    Van Gogh inmersivo: la experiencia internacional llegó a Montevideo

    Joaquín Rodrigo: un predestinado a honrar la música

    Joaquín Rodrigo: un predestinado a honrar la música

    Javier Toledo: del ritmo de la radio al suspense de la novela

    Javier Toledo: del ritmo de la radio al suspense de la novela

    El piano como misión

    El piano como misión

    “Abrir el Fonam, hacerlo más accesible y federal”

    “Abrir el Fonam, hacerlo más accesible y federal”

    Arturo Ardao: un homenaje que revitaliza su legado filosófico

    Arturo Ardao: un homenaje que revitaliza su legado filosófico

    10ª Semana de la Cocina Italiana en el mundo: evento internacional en Uruguay

    10ª Semana de la Cocina Italiana en el mundo: evento internacional en Uruguay

  • Deportes
    Me gusta el grupo que nos tocó y no le temo a Argentina

    Me gusta el grupo que nos tocó y no le temo a Argentina

    El campeón es el mejor. El campeón tiene razón. El campeón es Nacional

    El campeón es el mejor. El campeón tiene razón. El campeón es Nacional

    Apuntes de una final clásica apasionante

    Apuntes de una final clásica apasionante

    Esto se termina. Hasta fin de noviembre los clásicos dominarán el fútbol con la Copa Uruguaya en juego

    Esto se termina. Hasta fin de noviembre los clásicos dominarán el fútbol con la Copa Uruguaya en juego

    En medio de acaloradas polémicas terminó el Clausura, ahora faltan la semifinal y las finales

    En medio de acaloradas polémicas terminó el Clausura, ahora faltan la semifinal y las finales

    En el fútbol uruguayo todo se discute

    En el fútbol uruguayo todo se discute

    El cese del DT tricolor me recuerda que el sentido común no es el más común de los sentidos

    El cese del DT tricolor me recuerda que el sentido común no es el más común de los sentidos

    Marruecos se llevó la Copa Mundial sub-20 que teníamos

    Marruecos se llevó la Copa Mundial sub-20 que teníamos

    La selección C-D de Uruguay derrotó a Dominicana y Uzbekistán con sabor a ensayos

    La selección C-D de Uruguay derrotó a Dominicana y Uzbekistán con sabor a ensayos

  • Política
    “Se acabó la carta de crédito” de la población al gobierno de Yamandú Orsi

    “Se acabó la carta de crédito” de la población al gobierno de Yamandú Orsi

    Gobierno recibió 92 propuestas para elaborar Plan Nacional de Seguridad Pública

    Gobierno recibió 92 propuestas para elaborar Plan Nacional de Seguridad Pública

    Camino a la Convención Departamental de Cabildo Abierto II

    Documento presentado por Cabildo Abierto al ministro Carlos Negro para el Plan Nacional de Seguridad Pública

    Orsi destaca una “revolución de lo cotidiano” como eje de las prioridades del gobierno

    Orsi destaca una “revolución de lo cotidiano” como eje de las prioridades del gobierno

  • Rurales
    Conciencia social y arraigo de la ruralidad, pilares del congreso de CAF en Maldonado

    Conciencia social y arraigo de la ruralidad, pilares del congreso de CAF en Maldonado

    Especialista rescata el oficio de aguador en los países del Mercosur

    Especialista rescata el oficio de aguador en los países del Mercosur

    El 2026 será el Año Internacional de los Pastizales y los Pastores, con Uruguay a la cabeza

    El 2026 será el Año Internacional de los Pastizales y los Pastores, con Uruguay a la cabeza

    Cámara Avícola advierte por brecha de precios de pollo entre los distribuidores y la venta al público

    CUPRA asegura el abastecimiento de carne de pollo para las fiestas y destaca una baja acumulada en los precios mayoristas

  • Actualidad
    Para fines de 2026, todos los pueblos de más de 500 habitantes tendrán fibra óptica

    Para fines de 2026, todos los pueblos de más de 500 habitantes tendrán fibra óptica

    Elecciones en Chile: la izquierda no logra convencer en seguridad, un tema decisivo para los votantes

    Elecciones en Chile: la izquierda no logra convencer en seguridad, un tema decisivo para los votantes

    Medidas Frontera norte: “¿por qué traer de Brasil lo que Uruguay produce?”

    Medidas Frontera norte: “¿por qué traer de Brasil lo que Uruguay produce?”

    IA aplicada a la salud y sus riesgos: “La decisión sobre la vida de una persona no puede delegarse a una máquina”

    IA aplicada a la salud y sus riesgos: “La decisión sobre la vida de una persona no puede delegarse a una máquina”

  • Economía
    “Comenzó a regir en la frontera norte la rebaja del IVA y el régimen simplificado de importación”

    “Comenzó a regir en la frontera norte la rebaja del IVA y el régimen simplificado de importación”

    Álvaro García: “Hasta marzo habrá descuentos con la BROU Recompensa en ambas fronteras”

    Álvaro García: “Hasta marzo habrá descuentos con la BROU Recompensa en ambas fronteras”

    Los precios del transporte marítimo se disparan más del 200% ante la escasez de barcos

    Los precios del transporte marítimo se disparan más del 200% ante la escasez de barcos

    Empresarios uruguayos ven un entorno económico desfavorable

    Empresarios uruguayos ven un entorno económico desfavorable

  • Internacional
    La historia de los narcosubmarinos que asaltan las costas de España

    La historia de los narcosubmarinos que asaltan las costas de España

    Perú declara emergencia y militariza su frontera con Chile ante éxodo migratorio

    Perú declara emergencia y militariza su frontera con Chile ante éxodo migratorio

    Un giro histórico en la conducción de la Defensa argentina

    Un giro histórico en la conducción de la Defensa argentina

    Oportunidades y desafíos de Uruguay en el Tratado de Asociación Transpacífico

    Oportunidades y desafíos de Uruguay en el Tratado de Asociación Transpacífico

  • Opinión
    El vino envenenado…

    ¿Solamente una fiscalía?

    Carta abierta sobre la Feria Sin Gluten de Uruguay 2025

    Carta abierta sobre la Feria Sin Gluten de Uruguay 2025

    Crisis hídrica de los años 2023 y 2024 en Uruguay: Las lecciones aprendidas

    Crisis hídrica de los años 2023 y 2024 en Uruguay: Las lecciones aprendidas

    De la burbuja del 2008 a la nube de la IA: ¿un viaje hacia el tecnofeudalismo?

    De la burbuja del 2008 a la nube de la IA: ¿un viaje hacia el tecnofeudalismo?

  • Empresarial
    Mientras el Gobierno negocia, Montecon presiona

    Montecon celebró 25 años de operaciones en el Puerto de Montevideo

    Terminal Cuenca del Plata intima a trabajadores en conflicto

    Uruguay retoma la mayor obra de infraestructura portuaria con el reinicio de la ampliación de TCP

    Plan Vale selló acuerdo con la Intendencia de San José para promover el reciclaje

    Plan Vale selló acuerdo con la Intendencia de San José para promover el reciclaje

    TUMO: el centro de tecnologías creativas que transformará el aprendizaje adolescente en Uruguay

    TUMO: el centro de tecnologías creativas que transformará el aprendizaje adolescente en Uruguay

  • Cultura
    “Imagino a las Escuelas del Sodre como un motor de investigación y de reflexión”

    “Imagino a las Escuelas del Sodre como un motor de investigación y de reflexión”

    Migrante: cuando la palabra importa. El MUMI cambia de nombre

    Migrante: cuando la palabra importa. El MUMI cambia de nombre

    Van Gogh inmersivo: la experiencia internacional llegó a Montevideo

    Van Gogh inmersivo: la experiencia internacional llegó a Montevideo

    Joaquín Rodrigo: un predestinado a honrar la música

    Joaquín Rodrigo: un predestinado a honrar la música

    Javier Toledo: del ritmo de la radio al suspense de la novela

    Javier Toledo: del ritmo de la radio al suspense de la novela

    El piano como misión

    El piano como misión

    “Abrir el Fonam, hacerlo más accesible y federal”

    “Abrir el Fonam, hacerlo más accesible y federal”

    Arturo Ardao: un homenaje que revitaliza su legado filosófico

    Arturo Ardao: un homenaje que revitaliza su legado filosófico

    10ª Semana de la Cocina Italiana en el mundo: evento internacional en Uruguay

    10ª Semana de la Cocina Italiana en el mundo: evento internacional en Uruguay

  • Deportes
    Me gusta el grupo que nos tocó y no le temo a Argentina

    Me gusta el grupo que nos tocó y no le temo a Argentina

    El campeón es el mejor. El campeón tiene razón. El campeón es Nacional

    El campeón es el mejor. El campeón tiene razón. El campeón es Nacional

    Apuntes de una final clásica apasionante

    Apuntes de una final clásica apasionante

    Esto se termina. Hasta fin de noviembre los clásicos dominarán el fútbol con la Copa Uruguaya en juego

    Esto se termina. Hasta fin de noviembre los clásicos dominarán el fútbol con la Copa Uruguaya en juego

    En medio de acaloradas polémicas terminó el Clausura, ahora faltan la semifinal y las finales

    En medio de acaloradas polémicas terminó el Clausura, ahora faltan la semifinal y las finales

    En el fútbol uruguayo todo se discute

    En el fútbol uruguayo todo se discute

    El cese del DT tricolor me recuerda que el sentido común no es el más común de los sentidos

    El cese del DT tricolor me recuerda que el sentido común no es el más común de los sentidos

    Marruecos se llevó la Copa Mundial sub-20 que teníamos

    Marruecos se llevó la Copa Mundial sub-20 que teníamos

    La selección C-D de Uruguay derrotó a Dominicana y Uzbekistán con sabor a ensayos

    La selección C-D de Uruguay derrotó a Dominicana y Uzbekistán con sabor a ensayos

No hay resultados
Ver todos los resultados
La Mañana
No hay resultados
Ver todos los resultados
Inicio Actualidad

Ante el cierre de año e inicio de la temporada turística, Policía Caminera llama a la “prudencia y paciencia”

por Hebert Dell’Onte
28 de diciembre de 2024
en Actualidad
Ante el cierre de año e inicio de la temporada turística, Policía Caminera llama a la “prudencia y paciencia”
WhatsAppFacebook

No hay fórmulas mágicas para evitar siniestros de tránsito, dijo el SOM Belso Rodríguez, vocero de Policía Caminera. Estamos en una época del año en el que se incrementa la movilidad y eso nos expone.

Los accidentes de tránsito que tanto conmueven a la sociedad pero que igualmente siguen ocurriendo de manera cada vez más violenta, no son temas del presente, sino que con vehículos de tecnología limitada también ocurrían y llamaban la atención de la población de ese momento. La creación de la Policía Caminera es una prueba de esa situación, y respuesta a la misma.

En 1953 los graves accidentes de tránsito llevaron a que el ministro del Interior del momento, Dr. Gustavo Fusco, impulsara una comisión asesora para analizar el tema y manejar posibles opciones de solución, pocos meses después se eleva un informe aconsejando la creación de una policía especializada en la materia, y al año siguiente, en setiembre de 1954, se crea por decreto la Policía Nacional de Tránsito que luego se denominará Dirección Nacional de Policía Caminera (DNPC).

A pesar de que en su origen tenía una presencia muy limitada por la falta de personal y vehículos, la nueva dependencia logró resultados positivos que impulsó su crecimiento lográndose la actual Policía Caminera con presencia en todo el país y desempeñando un papel imprescindible en el ordenamiento del tránsito y el cuidado de la salud integral de los ciudadanos que transitan por las rutas nacionales.

Su vocero, Sub Oficial Mayor Belso Rodríguez, dijo a La Mañana que Caminera fue creada como una policía de tránsito, pero con el tiempo a ese cometido se le agregó el de la seguridad pública, y en el área metropolitana -Montevideo y Canelones- un móvil puede ser derivado a un hecho delictivo cercano a su posición, aunque la tarea más visible continúe siendo la prevención y atención de siniestros, controles, la sistematización del tránsito, etc.

Los destacamentos de la DNPC se encuentran en todo el país: “Se fueron estableciendo estratégicamente”, por ejemplo “en los ejes de las principales vías de circulación”. Si vamos de Montevideo hacia el este el primer destacamento se encuentra en Empalme Olmos sobre ruta 8, el segundo está en Pan de Azúcar, sobre ruta 9 donde se abre la Interbalnearia, además de otros destacamentos y subdestacamentos posicionados en todo el país en puntos claves.

Lo mismo ocurre con la distribución del personal, con “mayor presencia en el área metropolitana porque es donde el tránsito es mayor, sin descuidar el resto del país”.

Consultado sobre el papel que la DNPC desempeña en la frontera, considerando que para todos los países del mundo, las líneas divisorias son un punto vulnerable, principalmente las fronteras secas, Rodríguez dijo que no hay destacamentos posicionados sobre la frontera, pero sí hay subdestacamentos próximos a la línea fronteriza. “Podemos decir que las fronteras secas tienen una cultura propia que ya está instalada en la gente, con gran cantidad de vehículos brasileños circulando de este lado, fenómeno que no se da en el límite con Argentina que para cruzar hay que hacerlo por un puente internacional y los controles son otros”.

Fiestas tradicionales

Policía Caminera tiene una vasta experiencia en situaciones de mayor estrés, que suelen darse en algunas fechas especiales como las fiestas tradicionales de Navidad y Año Nuevo.

Los datos estadísticos revelan “mayor preocupación” porque hay un incremento del movimiento en las rutas nacionales que “actúa como un disparador en lo que es la siniestralidad”.

A la “gran cantidad de vehículos que se suman” hay que agregar que “tenemos un ritmo de vida muy ajetreado. Parece que al finalizar el año ingresamos en una locura y queremos hacer lo que no se hizo durante los meses anteriores, y eso en la circulación diaria juega un papel negativo. Si al aumento del parque vehicular le sumamos ese nerviosismo y un mayor desplazamiento por las fiestas tradicionales, agregando a eso que muchos empiezan sus vacaciones, el resultado es un importante incremento del desplazamiento en todo el país”.

Otra arista de la situación es que “aumenta el consumo de alcohol porque hay mayor disponibilidad a juntarse y reunirse, y todos esos son disparadores negativos, llevando a que haya, por lo general, un aumento de los siniestros”.

Sin embargo, sobre en la pasada Navidad, particularmente los días 24 y 25 de diciembre, Rodríguez dijo que “tuvimos números acordes a los esperados y sin hechos de relevancia ni víctimas fatales que lamentar, como sí sucedió otros años. Ahora aguardamos con mucha cautela lo que pueda suceder los días 30 y 31 de diciembre, y el 1° de enero de 2025. Tenemos la expectativa de que en esas fechas la gente maneje con precaución, considerando que vamos a tener grandes volúmenes de tránsito y que en general el 31 de diciembre se da la mayor salida” de la zona metropolitana con destino Maldonado y Rocha.

“Hay tramos de rutas que ya sabemos que en determinados días y picos horarios se congestionan y saturan. La prudencia y la paciencia es lo que hay que tener, no hay una fórmula mágica ni otra manera. Perder la paciencia puede llevar a maniobras imprudentes”, reflexionó.

Policía Caminera dispuso “mayor refuerzo y personal de móviles” con el fin de cubrir la operativa desde ahora hasta que termine la temporada.

Incorporar la educación vial en las escuelas

Rodríguez comentó que no pone en tela de juicio la educación que reciben los conductores a través de las academias de choferes, sin embargo Uruguay “está en un debe” porque “la educación vial debería comenzar en los centros de enseñanza como una materia más”. La experiencia internacional muestra que “los países que han revertido su siniestralidad trabajan con sus niños y adolescentes como una materia más y esos alumnos son educados desde muy temprano”, agregó.

A diferencia de eso “en Uruguay estamos más expuesto a la voluntad o concientización que tengan los maestros y docentes, pero no es una materia establecida”, aunque “no se necesita una carga horaria extensa, pero sí la posibilidad de que los niños reciban una base, y cuando concurran a una academia para aprender a manejar tengan esa base previa y los conocimientos básico de las principales reglamentaciones”.

Tarea educativa

Una de las acciones complementarias que realiza la DNPC y que merece ser destacada es el de la educación a distintos niveles.

“Tenemos un Departamento de Educación Vial que trabaja en todo el país” con “personal que capacita en el interior, pero el trabajo más fuerte se realiza en Montevideo”, expresó el SOM Rodríguez.

También “desde hace mucho tiempo se hacen campañas de instalación y chequeo del sistema de retención infantil, se ha recorrido el país enseñando, educando, asesorando, controlando que las sillas estén correctamente instaladas”.

Asimismo, los instructores “recorren escuelas y liceos educando a niños y jóvenes de diferentes edades y dando charlas de educación vial, esto es algo que se hace desde hace muchos años y no se ha perdido, sino que complementa la labor de los cuerpos inspectivos, es una pequeña ayuda que siempre es insuficiente porque siempre son más los pedidos de dar charlas que la capacidad de respuesta que podemos dar, nuestros docentes no dan abasto para atender todos los llamados del país, pero siempre se está trabajando”.

TE PUEDE INTERESAR

En el Día de la Policía, la valoración a quienes hacen del servicio su forma de vida 
Por una oportunidad de cambios en la educación
La oportunidad de conocer el Uruguay profundo
Tags: Educación Vialmovilidadpolicia caminera
Noticia anterior

La Cámara de Agencias de Medios renovó autoridades

Próxima noticia

INBA: “El conflicto en la industria cárnica compromete gravemente el bienestar animal”

Próxima noticia
INBA: “El conflicto en la industria cárnica compromete gravemente el bienestar animal”

INBA: “El conflicto en la industria cárnica compromete gravemente el bienestar animal”

Más Leídas

“Hay información que permanece oculta”: ¿cómo logró Conexión Ganadera aplicar un esquema Ponzi sin dificultades?

“Hay información que permanece oculta”: ¿cómo logró Conexión Ganadera aplicar un esquema Ponzi sin dificultades?

10 de diciembre de 2025
Medidas Frontera norte: “¿por qué traer de Brasil lo que Uruguay produce?”

Medidas Frontera norte: “¿por qué traer de Brasil lo que Uruguay produce?”

11 de diciembre de 2025
Entre el BRT, el tren aéreo y el tren-tram: la decisión pendiente del transporte montevideano

Entre el BRT, el tren aéreo y el tren-tram: la decisión pendiente del transporte montevideano

10 de diciembre de 2025
Crisis en la flota de dragado: solo el 30% de las embarcaciones está operativo, según informe interno de la ANP

Crisis en la flota de dragado: solo el 30% de las embarcaciones está operativo, según informe interno de la ANP

10 de diciembre de 2025
Carta abierta sobre la Feria Sin Gluten de Uruguay 2025

Carta abierta sobre la Feria Sin Gluten de Uruguay 2025

11 de diciembre de 2025
Edificio Libertad
Circunvalación Plaza Cagancha 1335 of 517
CP: 11.100 - Montevideo, Uruguay
+598 2900 2124
www.lamañana.uy
secretaria@lamañana.uy
No hay resultados
Ver todos los resultados

Suscribirse

  • Anunciarse en La Mañana
  • Contacto
  • ¿Quiénes Somos?

© 2024 La Mañana - Todos los derechos reservados.

No hay resultados
Ver todos los resultados
  • ¿Quiénes Somos?
  • Activity
  • Contacto
  • Home
  • Home 2
  • Home 3
  • Home1
  • Inicio
  • Inicio2
  • Members
  • Prueba

© 2024 La Mañana - Todos los derechos reservados.