• Anunciarse en La Mañana
  • Contacto
  • ¿Quiénes Somos?
jueves, julio 17, 2025
No hay resultados
Ver todos los resultados
La Mañana
  • Política
    Polémica con el pasaporte uruguayo, que se puso al nivel del de Corea del Sur, Arabia Saudita y Liechtenstein

    Polémica con el pasaporte uruguayo, que se puso al nivel del de Corea del Sur, Arabia Saudita y Liechtenstein

    “El cuello de botella lo estamos teniendo en los trámites prestacionales”

    “El cuello de botella lo estamos teniendo en los trámites prestacionales”

    Diálogo Social: la apuesta de Orsi por una reforma integral del Estado de bienestar

    Diálogo Social: la apuesta de Orsi por una reforma integral del Estado de bienestar

    La Intendencia de Montevideo se ha convertido en “un barril sin fondo”, según la oposición

    La Intendencia de Montevideo se ha convertido en “un barril sin fondo”, según la oposición

  • Rurales
    Ranching4profit llega a Uruguay con su programa de tierras sanas, familias felices y negocios rentables

    Ranching4profit llega a Uruguay con su programa de tierras sanas, familias felices y negocios rentables

    Producción avícola: “La evolución ha sido importante y positiva”

    Producción avícola: “La evolución ha sido importante y positiva”

    Ganadería lanzó Procría para mejorar las tasas de eficiencia reproductiva del rodeo nacional

    Ganadería lanzó Procría para mejorar las tasas de eficiencia reproductiva del rodeo nacional

    En Canelones la demanda por la tierra con fines no productivos empuja el valor al alza

    En Canelones la demanda por la tierra con fines no productivos empuja el valor al alza

  • Actualidad
    El gobierno dejó sin efecto el proyecto Neptuno y se impulsará alternativa

    El gobierno dejó sin efecto el proyecto Neptuno y se impulsará alternativa

    Conexión Ganadera: imputan a los principales responsables. Seguí la audiencia en vivo.

    Conexión Ganadera: imputan a los principales responsables. Seguí la audiencia en vivo.

    Uruguay perderá medio millón de habitantes para 2070, según el INE

    Uruguay perderá medio millón de habitantes para 2070, según el INE

    “Preocupa el uso de la IA en estudiantes por la excesiva dependencia y la pérdida del pensamiento crítico”

    “Preocupa el uso de la IA en estudiantes por la excesiva dependencia y la pérdida del pensamiento crítico”

  • Economía
    “Los problemas de crecimiento están siendo afectados por una regulación inadecuada”

    “Los problemas de crecimiento están siendo afectados por una regulación inadecuada”

    “Queremos dar un mismo trato a inversiones nacionales que a las inversiones extranjeras”

    “Queremos dar un mismo trato a inversiones nacionales que a las inversiones extranjeras”

    MEF anunció batería de medidas para facilitar el comercio exterior

    MEF anunció batería de medidas para facilitar el comercio exterior

    Trump revive su ofensiva arancelaria

    Trump revive su ofensiva arancelaria

  • Internacional
    La geopolítica del Atlántico Sur no pasa por Londres

    La geopolítica del Atlántico Sur no pasa por Londres

    El “minilateralismo” y los juegos de suma cero en el escenario internacional

    El “minilateralismo” y los juegos de suma cero en el escenario internacional

    Sismo para el comercio internacional: Trump impone arancel del 50% a la carne brasileña

    Sismo para el comercio internacional: Trump impone arancel del 50% a la carne brasileña

    Tercera Guerra Mundial en cuotas: hacia un nuevo paradigma global

    Tercera Guerra Mundial en cuotas: hacia un nuevo paradigma global

  • Opinión
    Una participación democrática responsable

    Una participación democrática responsable

    ¿Asegurando un derecho?

    ¿Asegurando un derecho?

    La toma de la Bastilla: 14 de julio de 1789

    La toma de la Bastilla: 14 de julio de 1789

    Un diálogo sobre política migratoria

    Un diálogo sobre política migratoria

  • Empresarial
    Aeropuerto Internacional de Punta del Este amplía certificación de su Sistema de Gestión de la Calidad

    Aeropuerto Internacional de Punta del Este amplía certificación de su Sistema de Gestión de la Calidad

    UTE destaca los 61 años de la CIER, organismo clave para la cooperación energética latinoamericana

    UTE destaca los 61 años de la CIER, organismo clave para la cooperación energética latinoamericana

    Car One fortalece su impulso a iniciativas que transforman realidades

    Car One fortalece su impulso a iniciativas que transforman realidades

    Antel celebra el talento uruguayo en el IA Tech Challenge 2025

    Antel celebra el talento uruguayo en el IA Tech Challenge 2025

  • Cultura
    La curiosidad, el deseo de aprender y la pasión por investigar

    La curiosidad, el deseo de aprender y la pasión por investigar

    A más de un siglo de La Mañana

    A más de un siglo de La Mañana

    La arquitectura del descanso eterno

    La arquitectura del descanso eterno

    Gardel y El día que me quieras: una obra consagratoria en la historia del cine gardeliano

    Gardel y El día que me quieras: una obra consagratoria en la historia del cine gardeliano

    La Mañana y la promoción cultural

    La Mañana y la promoción cultural

    Construcción y conservación de una lengua viva

    Construcción y conservación de una lengua viva

    La tragedia aérea que selló el destino de Carlos Gardel y cambió el tango para siempre

    La tragedia aérea que selló el destino de Carlos Gardel y cambió el tango para siempre

    El museo virtual de una familia protagonista de la historia musical uruguaya

    El museo virtual de una familia protagonista de la historia musical uruguaya

    El mundo poético de Circe Maia

    El mundo poético de Circe Maia

  • Deportes
    Con la Copa Mundial de Clubes quedó claro que no hay nada nuevo bajo el sol

    Con la Copa Mundial de Clubes quedó claro que no hay nada nuevo bajo el sol

    Peñarol ganó la copa, pero no pudo cortar la racha invicta de Nacional en clásicos

    Peñarol ganó la copa, pero no pudo cortar la racha invicta de Nacional en clásicos

    La final clásica salvará un Intermedio con sabor a poco

    La final clásica salvará un Intermedio con sabor a poco

    A un año del Mundial les cuento quiénes serían los 26 de Bielsa. En el 2026 me dicen si le erré

    A un año del Mundial les cuento quiénes serían los 26 de Bielsa. En el 2026 me dicen si le erré

    Uruguay ya está virtualmente clasificado y la única duda es si el repechaje lo juega Venezuela o Bolivia

    Uruguay ya está virtualmente clasificado y la única duda es si el repechaje lo juega Venezuela o Bolivia

    Lo dijimos hace 26 meses: clasifican “todos”, incluso nosotros

    Lo dijimos hace 26 meses: clasifican “todos”, incluso nosotros

    Uruguay visita a Paraguay con once renovado por bajas clave

    Uruguay visita a Paraguay con once renovado por bajas clave

    Final de semana para interpelar mitos

    Final de semana para interpelar mitos

    Vargas no funciona, Peñarol recupera la tribuna y Cerro se salvó del descenso por falta de dinero

    Vargas no funciona, Peñarol recupera la tribuna y Cerro se salvó del descenso por falta de dinero

  • Política
    Polémica con el pasaporte uruguayo, que se puso al nivel del de Corea del Sur, Arabia Saudita y Liechtenstein

    Polémica con el pasaporte uruguayo, que se puso al nivel del de Corea del Sur, Arabia Saudita y Liechtenstein

    “El cuello de botella lo estamos teniendo en los trámites prestacionales”

    “El cuello de botella lo estamos teniendo en los trámites prestacionales”

    Diálogo Social: la apuesta de Orsi por una reforma integral del Estado de bienestar

    Diálogo Social: la apuesta de Orsi por una reforma integral del Estado de bienestar

    La Intendencia de Montevideo se ha convertido en “un barril sin fondo”, según la oposición

    La Intendencia de Montevideo se ha convertido en “un barril sin fondo”, según la oposición

  • Rurales
    Ranching4profit llega a Uruguay con su programa de tierras sanas, familias felices y negocios rentables

    Ranching4profit llega a Uruguay con su programa de tierras sanas, familias felices y negocios rentables

    Producción avícola: “La evolución ha sido importante y positiva”

    Producción avícola: “La evolución ha sido importante y positiva”

    Ganadería lanzó Procría para mejorar las tasas de eficiencia reproductiva del rodeo nacional

    Ganadería lanzó Procría para mejorar las tasas de eficiencia reproductiva del rodeo nacional

    En Canelones la demanda por la tierra con fines no productivos empuja el valor al alza

    En Canelones la demanda por la tierra con fines no productivos empuja el valor al alza

  • Actualidad
    El gobierno dejó sin efecto el proyecto Neptuno y se impulsará alternativa

    El gobierno dejó sin efecto el proyecto Neptuno y se impulsará alternativa

    Conexión Ganadera: imputan a los principales responsables. Seguí la audiencia en vivo.

    Conexión Ganadera: imputan a los principales responsables. Seguí la audiencia en vivo.

    Uruguay perderá medio millón de habitantes para 2070, según el INE

    Uruguay perderá medio millón de habitantes para 2070, según el INE

    “Preocupa el uso de la IA en estudiantes por la excesiva dependencia y la pérdida del pensamiento crítico”

    “Preocupa el uso de la IA en estudiantes por la excesiva dependencia y la pérdida del pensamiento crítico”

  • Economía
    “Los problemas de crecimiento están siendo afectados por una regulación inadecuada”

    “Los problemas de crecimiento están siendo afectados por una regulación inadecuada”

    “Queremos dar un mismo trato a inversiones nacionales que a las inversiones extranjeras”

    “Queremos dar un mismo trato a inversiones nacionales que a las inversiones extranjeras”

    MEF anunció batería de medidas para facilitar el comercio exterior

    MEF anunció batería de medidas para facilitar el comercio exterior

    Trump revive su ofensiva arancelaria

    Trump revive su ofensiva arancelaria

  • Internacional
    La geopolítica del Atlántico Sur no pasa por Londres

    La geopolítica del Atlántico Sur no pasa por Londres

    El “minilateralismo” y los juegos de suma cero en el escenario internacional

    El “minilateralismo” y los juegos de suma cero en el escenario internacional

    Sismo para el comercio internacional: Trump impone arancel del 50% a la carne brasileña

    Sismo para el comercio internacional: Trump impone arancel del 50% a la carne brasileña

    Tercera Guerra Mundial en cuotas: hacia un nuevo paradigma global

    Tercera Guerra Mundial en cuotas: hacia un nuevo paradigma global

  • Opinión
    Una participación democrática responsable

    Una participación democrática responsable

    ¿Asegurando un derecho?

    ¿Asegurando un derecho?

    La toma de la Bastilla: 14 de julio de 1789

    La toma de la Bastilla: 14 de julio de 1789

    Un diálogo sobre política migratoria

    Un diálogo sobre política migratoria

  • Empresarial
    Aeropuerto Internacional de Punta del Este amplía certificación de su Sistema de Gestión de la Calidad

    Aeropuerto Internacional de Punta del Este amplía certificación de su Sistema de Gestión de la Calidad

    UTE destaca los 61 años de la CIER, organismo clave para la cooperación energética latinoamericana

    UTE destaca los 61 años de la CIER, organismo clave para la cooperación energética latinoamericana

    Car One fortalece su impulso a iniciativas que transforman realidades

    Car One fortalece su impulso a iniciativas que transforman realidades

    Antel celebra el talento uruguayo en el IA Tech Challenge 2025

    Antel celebra el talento uruguayo en el IA Tech Challenge 2025

  • Cultura
    La curiosidad, el deseo de aprender y la pasión por investigar

    La curiosidad, el deseo de aprender y la pasión por investigar

    A más de un siglo de La Mañana

    A más de un siglo de La Mañana

    La arquitectura del descanso eterno

    La arquitectura del descanso eterno

    Gardel y El día que me quieras: una obra consagratoria en la historia del cine gardeliano

    Gardel y El día que me quieras: una obra consagratoria en la historia del cine gardeliano

    La Mañana y la promoción cultural

    La Mañana y la promoción cultural

    Construcción y conservación de una lengua viva

    Construcción y conservación de una lengua viva

    La tragedia aérea que selló el destino de Carlos Gardel y cambió el tango para siempre

    La tragedia aérea que selló el destino de Carlos Gardel y cambió el tango para siempre

    El museo virtual de una familia protagonista de la historia musical uruguaya

    El museo virtual de una familia protagonista de la historia musical uruguaya

    El mundo poético de Circe Maia

    El mundo poético de Circe Maia

  • Deportes
    Con la Copa Mundial de Clubes quedó claro que no hay nada nuevo bajo el sol

    Con la Copa Mundial de Clubes quedó claro que no hay nada nuevo bajo el sol

    Peñarol ganó la copa, pero no pudo cortar la racha invicta de Nacional en clásicos

    Peñarol ganó la copa, pero no pudo cortar la racha invicta de Nacional en clásicos

    La final clásica salvará un Intermedio con sabor a poco

    La final clásica salvará un Intermedio con sabor a poco

    A un año del Mundial les cuento quiénes serían los 26 de Bielsa. En el 2026 me dicen si le erré

    A un año del Mundial les cuento quiénes serían los 26 de Bielsa. En el 2026 me dicen si le erré

    Uruguay ya está virtualmente clasificado y la única duda es si el repechaje lo juega Venezuela o Bolivia

    Uruguay ya está virtualmente clasificado y la única duda es si el repechaje lo juega Venezuela o Bolivia

    Lo dijimos hace 26 meses: clasifican “todos”, incluso nosotros

    Lo dijimos hace 26 meses: clasifican “todos”, incluso nosotros

    Uruguay visita a Paraguay con once renovado por bajas clave

    Uruguay visita a Paraguay con once renovado por bajas clave

    Final de semana para interpelar mitos

    Final de semana para interpelar mitos

    Vargas no funciona, Peñarol recupera la tribuna y Cerro se salvó del descenso por falta de dinero

    Vargas no funciona, Peñarol recupera la tribuna y Cerro se salvó del descenso por falta de dinero

No hay resultados
Ver todos los resultados
La Mañana
No hay resultados
Ver todos los resultados
Inicio Cultura

¿Clara o Marie?

por Guillermo Silva Grucci
26 de abril de 2023
en Cultura
¿Clara o Marie?

Portada de partitura dedicada a Marie Pleyel por el compositor Friedrich Burgmüller. La imagen representa a la cantante de ópera Marie Cabel. Fuente: The New York Public Library Digital Collection

WhatsAppFacebook

Por razones que no es necesario explicar ninguno de nosotros, los que habitamos el mundo en la actualidad, pudimos disfrutar de un concierto ejecutado por Marie Pleyel (1811-1875) ni por Clara Schumann (1819-1896). Como, además de pianistas, fueron compositoras, será tarea de especialistas establecer diferencias de calidad entre sus producciones. En cuanto a cuál haya sido mejor intérprete debemos recurrir al juicio de sus contemporáneos. Y la balanza parece inclinarse hacia el lado de Marie.

El periódico Gazette du Bas-Languedoc, en su edición del domingo 16 de marzo de 1851 (pese a indicar en la portada que aparece cinco veces por semana: lunes, martes, jueves, viernes y sábados), incluye una encendida nota del cronista musical sobre un concierto de Mme. Pleyel ofrecido «dans le salón de M. Pol». Colma de elogios a la concertista resaltando «la fineza y elegancia de su ejecución, el don particular de aprehender el espíritu y el sentido de la composición en toda su profundidad…». Agrega: «Mme. Pleyel no toca, hace cantar al piano».  Y concluye en que ella es la «premiere des pianistes».

La Gazzete du Midi, por su parte, unos días antes había comentado la llegada de Marie a Marsella diciendo: «Esta mujer es verdaderamente reina. Reina consagrada por el sufragio de todos libremente expresado por los miles que han aplaudido sus triunfos».

Podrá sospecharse que subyace en estas expresiones cierta dosis de chovinismo. Pero, salvo alguna excepción, hay coincidencia entre las miradas de los compositores contemporáneos. Y la expresión «mirada» está tomada en su exacto sentido: Marie no solo era la preferida de sus oídos, sino de sus corazones.

Las críticas negativas hacia Marie, como hace notar la laureada pianista, conferencista, docente, directora de orquesta y doctora en Artes Musicales Lisa Yui: «… pueden explicarse en parte porque la información a la que puede accederse con facilidad está fundada en fuentes de colegas como Berlioz, Liszt o Clara Schumann, que eran rivales o amantes despechados». También Camille Pleyel aportó lo suyo.

El orgullo herido

Berlioz era novio de Marie, se fue para Roma en usufructo de una beca, y cuando se encontraba allí recibió una carta de la madre de Marie informándole que la joven había roto su compromiso e iba a casarse con Camille Pleyel.  Este caballero, que le llevaba veintitrés años y había heredado la famosa fábrica de pianos que había fundado su padre, era sin duda para la madre de la joven, mucho mejor partido. El odio que generó esa actitud en el memorioso Berlioz, no se extinguió cuando desistió de su plan para asesinar a su ex futura suegra, a Marie y a Pleyel y luego suicidarse. La experiencia igual le sirvió como insumo para sus creaciones, pero era un hombre constante en sus afectos y rencores.

El matrimonio de Marie y Camille duró unos años, porque después de que Marie engañara a su esposo repetidas veces, este obtuvo la separación el 29 de julio de 1836. Por supuesto, don Camille se encargó de estropear todo lo que pudo la reputación de Marie. Por eso Yui insiste en que resulta errado aceptar estos comentarios sin tener en cuenta su carga «de celos, amargura, orgullo viril, o en el caso de Nerval, insania».

Aunque parece ser que, más allá de la maledicencia de estos señores, Marie había tenido y siguió teniendo una lista de amantes que incluye varios personajes. Y como el orden de los factores no altera el producto, y la comparamos con Clara Schumann, veamos lo que escribía Robert Schumann sobre una interpretación de Marie, a la que en ese entonces era su novia: «[Tocó una obra de Carl Maria von Weber] de la manera más impresionante y la misma cálida pasión con la que parece dotar a toda su música. Y así, un estado de ánimo alegre y comunicativo pronto se extendió a través de la audiencia como solo ocurre después del placer de presenciar la interacción de una obra maestra y su ejecución magistral». Y luego agrega, con muy poco tacto: «También [Marie] tiene la costumbre de cerrar el ojo izquierdo a veces y mirar hacia arriba con el otro de la manera más hermosa, y esto es tan dulce que te deja sin aliento».

Se comprende que Clara haya escrito en su diario: «Si pudiera oír y ver una sola vez a esta extraña hembra. Cada uno de sus movimientos aparentemente está bien estudiado, después de terminar una pieza siempre se queda con la orquesta, habla con los músicos, sigue haciendo reverencias, muy infantil, como si no supiera cómo se había merecido este aplauso, luego se sienta al piano y toca otra pieza». La carta es de noviembre de 1839, la anotación de Clara está fechada en diciembre. La boda fue en septiembre de 1840.

Dos estrellas

De todos modos, esa no fue la primera anotación que hizo Clara sobre el tema. Está precedida por otras observaciones sobre la corte de admiradores de Marie. Su instinto femenino le advertía que esa señora era su rival no solo en el terreno de la música. Sumado a eso, Schumann solía dejarse llevar por sus emociones…

Cuando por fin se conocieron en 1851 Clara tenía treinta y dos y Marie cuarenta. Clara ya no veía a Marie con la mirada de una chiquilla veinteañera no demasiado segura de sí misma. En un descanso de su gira de conciertos por Bélgica escribió en su diario (que ya ocupaba varias libretas) «Me alegró mucho conocerla, ya que había oído mucho sobre ella, y de hecho me sorprendió mucho su gran amabilidad que parecía tan perfectamente natural».

Las vidas de estas dos mujeres tuvieron en común que brillaron con luz propia en un mundo de hombres. De acuerdo con sus biógrafos el amor de Clara fue Robert con quien tuvo sus hijos. A la muerte de Schumann Clara no volvió a casarse. Su relación con Brahms es objeto de especulaciones. Algunos opinan que fue meramente platónica. Otros extraen conclusiones distintas a partir de las cartas que se conservaron, o de las que se quemaron, esto es, las que se salvaron de la hoguera que hizo Clara con ellas. Otros opinan que el amor de la vida de Clara fue Brahms. Y hasta ahí.

Con Marie es más difícil. Indudablemente tuvo una intensa vida amorosa. Pero el listado que se le endilga incluye amantes y encandilados. La danza de nombres incorpora a Listz, a Alejandro Dumas, al propio Schumann, al pintor Delacroix, Chopin (aunque más no fuere porque le dedicó sus Nocturnos Op.9), al escritor Gerard de Nerval…

Es una lástima que a Clara ni a Marie, no las hayamos podido ver y escuchar. La ventaja es que, precisamente por eso, podemos escribir algo sobre ellas.

TE PUEDE INTERESAR:

Schumann: entre Eusebius y Florestán
Los demonios de Lewis
Clara Wieck, segundos planos
Tags: Guillermo Silva GruccimúsicospianistasSchumann
Noticia anterior

Johann Sebastian Bach: El Kantor de Leipzig

Próxima noticia

Y siguió la fiesta. La vida cultural en el París ocupado por los nazis

Próxima noticia
Y siguió la fiesta. La vida cultural en el París ocupado por los nazis

Y siguió la fiesta. La vida cultural en el París ocupado por los nazis

Más Leídas

La historia de Alejandro Berrutti y las imputaciones de Conexión Ganadera

La historia de Alejandro Berrutti y las imputaciones de Conexión Ganadera

16 de julio de 2025
Conexión Ganadera: imputan a los principales responsables. Seguí la audiencia en vivo.

Conexión Ganadera: imputan a los principales responsables. Seguí la audiencia en vivo.

17 de julio de 2025
La geopolítica del Atlántico Sur no pasa por Londres

La geopolítica del Atlántico Sur no pasa por Londres

16 de julio de 2025
Bruno y Portfolio Ganadero

Bruno y Portfolio Ganadero

8 de julio de 2025
Polémica con el pasaporte uruguayo, que se puso al nivel del de Corea del Sur, Arabia Saudita y Liechtenstein

Polémica con el pasaporte uruguayo, que se puso al nivel del de Corea del Sur, Arabia Saudita y Liechtenstein

16 de julio de 2025
publicidad
Edificio Libertad
Circunvalación Plaza Cagancha 1335 of 517
CP: 11.100 - Montevideo, Uruguay
+598 2900 2124
www.lamañana.uy
secretaria@lamañana.uy
No hay resultados
Ver todos los resultados

Suscribirse

  • Anunciarse en La Mañana
  • Contacto
  • ¿Quiénes Somos?

© 2024 La Mañana - Todos los derechos reservados.

No hay resultados
Ver todos los resultados
  • Política
  • Rurales
  • Actualidad
  • Economía
  • Internacional
  • Opinión
  • Empresarial
  • Cultura
  • Deportes

© 2024 La Mañana - Todos los derechos reservados.