• Anunciarse en La Mañana
  • Contacto
  • ¿Quiénes Somos?
sábado, enero 24, 2026
No hay resultados
Ver todos los resultados
La Mañana
  • Política
    El presidente Yamandú Orsi viajará a China con una nutrida delegación política y empresarial

    El presidente Yamandú Orsi viajará a China con una nutrida delegación política y empresarial

    El acuerdo Mercosur-UE enfrenta nuevas trabas: la perspectiva uruguaya frente a un revés europeo

    El acuerdo Mercosur-UE enfrenta nuevas trabas: la perspectiva uruguaya frente a un revés europeo

    La zona de libre comercio más grande del mundo: Un análisis del acuerdo UE-Mercosur

    La zona de libre comercio más grande del mundo: Un análisis del acuerdo UE-Mercosur

    Gobierno uruguayo confía en revertir suspensión de visas de inmigrantes por parte de EE.UU.

    Gobierno uruguayo confía en revertir suspensión de visas de inmigrantes por parte de EE.UU.

  • Rurales
    Un Solo Uruguay endurece su mensaje: “el país es caro para vivir, invertir y producir”

    Un Solo Uruguay endurece su mensaje: “el país es caro para vivir, invertir y producir”

    Un mundo sin vacas: un documental que reivindica el rol de la ganadería y llega a Agro en Punta

    Un mundo sin vacas: un documental que reivindica el rol de la ganadería y llega a Agro en Punta

    Las lluvias de enero dejaron alivio en los productores y un clima más auspicioso para los cultivos de soja y maíz

    Las lluvias de enero dejaron alivio en los productores y un clima más auspicioso para los cultivos de soja y maíz

    Es el vendedor final el que no acompaña la baja del precio del pollo

    Es el vendedor final el que no acompaña la baja del precio del pollo

  • Actualidad
    Valle del Lunarejo: donde la biodiversidad se vuelve visible

    Valle del Lunarejo: donde la biodiversidad se vuelve visible

    Caja de Profesionales revoca polémico pago a directores tras presión y renuncias

    Caja de Profesionales revoca polémico pago a directores tras presión y renuncias

    Cielos históricos: helicópteros españoles honran en Montevideo el primer vuelo que unió dos continentes

    Cielos históricos: helicópteros españoles honran en Montevideo el primer vuelo que unió dos continentes

    OSE informa alteraciones en el color y sabor del agua en Montevideo tras lluvias intensas

    OSE informa alteraciones en el color y sabor del agua en Montevideo tras lluvias intensas

  • Economía
    “Ninguna persona física o empresa puede considerarse solvente con esta dinámica de gasto y endeudamiento”

    “Ninguna persona física o empresa puede considerarse solvente con esta dinámica de gasto y endeudamiento”

    “A pesar de la evolución positiva en los indicadores laborales, la pobreza se ubicó en el 17,7%”

    “A pesar de la evolución positiva en los indicadores laborales, la pobreza se ubicó en el 17,7%”

    “El bajo crecimiento, la desigualdad y la pobreza son los grandes desafíos que enfrenta Uruguay”

    “El bajo crecimiento, la desigualdad y la pobreza son los grandes desafíos que enfrenta Uruguay”

    Nuevo Régimen de Inversiones en Uruguay: Un Cambio de Reglas con Ganadores y Perdedores Definidos

    Nuevo Régimen de Inversiones en Uruguay: Un Cambio de Reglas con Ganadores y Perdedores Definidos

  • Internacional
    Vicepresidente boliviano denuncia paradero de Marset y acusa infiltración policial

    Vicepresidente boliviano denuncia paradero de Marset y acusa infiltración policial

    Trump anuncia un acuerdo sobre Groenlandia

    Trump anuncia un acuerdo sobre Groenlandia

    Soberanía Antártica: la Operación 90 y la estrategia argentina en el continente blanco

    Soberanía Antártica: la Operación 90 y la estrategia argentina en el continente blanco

    Tragedia ferroviaria en España: al menos 41 fallecidos tras un “extraño” accidente que desconcierta a las autoridades

    Tragedia ferroviaria en España: al menos 41 fallecidos tras un “extraño” accidente que desconcierta a las autoridades

  • Opinión
    Caos

    Caos

    “El uso del mundo” según Nitsuga Mangoré

    “El uso del mundo” según Nitsuga Mangoré

    Entendiendo la geopolítica uruguaya en términos comerciales

    Entendiendo la geopolítica uruguaya en términos comerciales

    La Coalición y el Frente Amplio, o el mismo perro con diferente collar

    La Coalición y el Frente Amplio, o el mismo perro con diferente collar

  • Empresarial
    La seguridad deja de ser reactiva y se convierte en un eje estratégico en 2026

    La seguridad deja de ser reactiva y se convierte en un eje estratégico en 2026

    BROU y COFE acuerdan una campaña especial de apoyo financiero para funcionarios públicos

    BROU y COFE acuerdan una campaña especial de apoyo financiero para funcionarios públicos

    Distinguen a la forestal Montes del Plata como Marca País Uruguay

    Distinguen a la forestal Montes del Plata como Marca País Uruguay

    Car One inaugura nueva sucursal en Maldonado con la gestión de Grupo Santa Rosa

    Car One inaugura nueva sucursal en Maldonado con la gestión de Grupo Santa Rosa

  • Cultura
    De la basílica de Paysandú a la Sagrada Familia de Barcelona

    De la basílica de Paysandú a la Sagrada Familia de Barcelona

    La Calor: cuando el verano no es como en los folletos

    La Calor: cuando el verano no es como en los folletos

    “El teatro es mi vida, no entiendo la vida sin actuar”

    “El teatro es mi vida, no entiendo la vida sin actuar”

    Carlos Gardel, ciudadano rioplatense. Demostración definitiva

    Carlos Gardel, ciudadano rioplatense. Demostración definitiva

     “Soy el que escucha a los otros, el que ve a los otros”

     “Soy el que escucha a los otros, el que ve a los otros”

    Carlos Gardel y la tradición criolla uruguaya llevada a la Argentina

    Sigue la polémica sobre la nacionalidad de Carlos Gardel

    El café en Vietnam: Entre la herencia colonial y la vida contemporánea en el sudeste asiático

    El café en Vietnam: Entre la herencia colonial y la vida contemporánea en el sudeste asiático

    La muestra Lobos se presenta en Punta del Este

    La muestra Lobos se presenta en Punta del Este

    “No rendirse, no darse por vencida, porfiar en la verdad de la palabra”

    “No rendirse, no darse por vencida, porfiar en la verdad de la palabra”

  • Deportes
    Abrieron las inscripciones para el Gran Premio del Uruguay – “19 Capitales” Histórico 2026

    Abrieron las inscripciones para el Gran Premio del Uruguay – “19 Capitales” Histórico 2026

    Más allá de las barras bravas: la otra cara de la violencia y el lavado de activos en el deporte uruguayo

    Más allá de las barras bravas: la otra cara de la violencia y el lavado de activos en el deporte uruguayo

    La historia de cómo recuperamos en 2025 el campeonato sudamericano de básquet ganado en lima 1943

    La historia de cómo recuperamos en 2025 el campeonato sudamericano de básquet ganado en lima 1943

    Si cuesta tanto ganar un mundial, no dejaremos que nos quiten lo ganado

    Si cuesta tanto ganar un mundial, no dejaremos que nos quiten lo ganado

    Me gusta el grupo que nos tocó y no le temo a Argentina

    Me gusta el grupo que nos tocó y no le temo a Argentina

    El campeón es el mejor. El campeón tiene razón. El campeón es Nacional

    El campeón es el mejor. El campeón tiene razón. El campeón es Nacional

    Apuntes de una final clásica apasionante

    Apuntes de una final clásica apasionante

    Esto se termina. Hasta fin de noviembre los clásicos dominarán el fútbol con la Copa Uruguaya en juego

    Esto se termina. Hasta fin de noviembre los clásicos dominarán el fútbol con la Copa Uruguaya en juego

    En medio de acaloradas polémicas terminó el Clausura, ahora faltan la semifinal y las finales

    En medio de acaloradas polémicas terminó el Clausura, ahora faltan la semifinal y las finales

  • Política
    El presidente Yamandú Orsi viajará a China con una nutrida delegación política y empresarial

    El presidente Yamandú Orsi viajará a China con una nutrida delegación política y empresarial

    El acuerdo Mercosur-UE enfrenta nuevas trabas: la perspectiva uruguaya frente a un revés europeo

    El acuerdo Mercosur-UE enfrenta nuevas trabas: la perspectiva uruguaya frente a un revés europeo

    La zona de libre comercio más grande del mundo: Un análisis del acuerdo UE-Mercosur

    La zona de libre comercio más grande del mundo: Un análisis del acuerdo UE-Mercosur

    Gobierno uruguayo confía en revertir suspensión de visas de inmigrantes por parte de EE.UU.

    Gobierno uruguayo confía en revertir suspensión de visas de inmigrantes por parte de EE.UU.

  • Rurales
    Un Solo Uruguay endurece su mensaje: “el país es caro para vivir, invertir y producir”

    Un Solo Uruguay endurece su mensaje: “el país es caro para vivir, invertir y producir”

    Un mundo sin vacas: un documental que reivindica el rol de la ganadería y llega a Agro en Punta

    Un mundo sin vacas: un documental que reivindica el rol de la ganadería y llega a Agro en Punta

    Las lluvias de enero dejaron alivio en los productores y un clima más auspicioso para los cultivos de soja y maíz

    Las lluvias de enero dejaron alivio en los productores y un clima más auspicioso para los cultivos de soja y maíz

    Es el vendedor final el que no acompaña la baja del precio del pollo

    Es el vendedor final el que no acompaña la baja del precio del pollo

  • Actualidad
    Valle del Lunarejo: donde la biodiversidad se vuelve visible

    Valle del Lunarejo: donde la biodiversidad se vuelve visible

    Caja de Profesionales revoca polémico pago a directores tras presión y renuncias

    Caja de Profesionales revoca polémico pago a directores tras presión y renuncias

    Cielos históricos: helicópteros españoles honran en Montevideo el primer vuelo que unió dos continentes

    Cielos históricos: helicópteros españoles honran en Montevideo el primer vuelo que unió dos continentes

    OSE informa alteraciones en el color y sabor del agua en Montevideo tras lluvias intensas

    OSE informa alteraciones en el color y sabor del agua en Montevideo tras lluvias intensas

  • Economía
    “Ninguna persona física o empresa puede considerarse solvente con esta dinámica de gasto y endeudamiento”

    “Ninguna persona física o empresa puede considerarse solvente con esta dinámica de gasto y endeudamiento”

    “A pesar de la evolución positiva en los indicadores laborales, la pobreza se ubicó en el 17,7%”

    “A pesar de la evolución positiva en los indicadores laborales, la pobreza se ubicó en el 17,7%”

    “El bajo crecimiento, la desigualdad y la pobreza son los grandes desafíos que enfrenta Uruguay”

    “El bajo crecimiento, la desigualdad y la pobreza son los grandes desafíos que enfrenta Uruguay”

    Nuevo Régimen de Inversiones en Uruguay: Un Cambio de Reglas con Ganadores y Perdedores Definidos

    Nuevo Régimen de Inversiones en Uruguay: Un Cambio de Reglas con Ganadores y Perdedores Definidos

  • Internacional
    Vicepresidente boliviano denuncia paradero de Marset y acusa infiltración policial

    Vicepresidente boliviano denuncia paradero de Marset y acusa infiltración policial

    Trump anuncia un acuerdo sobre Groenlandia

    Trump anuncia un acuerdo sobre Groenlandia

    Soberanía Antártica: la Operación 90 y la estrategia argentina en el continente blanco

    Soberanía Antártica: la Operación 90 y la estrategia argentina en el continente blanco

    Tragedia ferroviaria en España: al menos 41 fallecidos tras un “extraño” accidente que desconcierta a las autoridades

    Tragedia ferroviaria en España: al menos 41 fallecidos tras un “extraño” accidente que desconcierta a las autoridades

  • Opinión
    Caos

    Caos

    “El uso del mundo” según Nitsuga Mangoré

    “El uso del mundo” según Nitsuga Mangoré

    Entendiendo la geopolítica uruguaya en términos comerciales

    Entendiendo la geopolítica uruguaya en términos comerciales

    La Coalición y el Frente Amplio, o el mismo perro con diferente collar

    La Coalición y el Frente Amplio, o el mismo perro con diferente collar

  • Empresarial
    La seguridad deja de ser reactiva y se convierte en un eje estratégico en 2026

    La seguridad deja de ser reactiva y se convierte en un eje estratégico en 2026

    BROU y COFE acuerdan una campaña especial de apoyo financiero para funcionarios públicos

    BROU y COFE acuerdan una campaña especial de apoyo financiero para funcionarios públicos

    Distinguen a la forestal Montes del Plata como Marca País Uruguay

    Distinguen a la forestal Montes del Plata como Marca País Uruguay

    Car One inaugura nueva sucursal en Maldonado con la gestión de Grupo Santa Rosa

    Car One inaugura nueva sucursal en Maldonado con la gestión de Grupo Santa Rosa

  • Cultura
    De la basílica de Paysandú a la Sagrada Familia de Barcelona

    De la basílica de Paysandú a la Sagrada Familia de Barcelona

    La Calor: cuando el verano no es como en los folletos

    La Calor: cuando el verano no es como en los folletos

    “El teatro es mi vida, no entiendo la vida sin actuar”

    “El teatro es mi vida, no entiendo la vida sin actuar”

    Carlos Gardel, ciudadano rioplatense. Demostración definitiva

    Carlos Gardel, ciudadano rioplatense. Demostración definitiva

     “Soy el que escucha a los otros, el que ve a los otros”

     “Soy el que escucha a los otros, el que ve a los otros”

    Carlos Gardel y la tradición criolla uruguaya llevada a la Argentina

    Sigue la polémica sobre la nacionalidad de Carlos Gardel

    El café en Vietnam: Entre la herencia colonial y la vida contemporánea en el sudeste asiático

    El café en Vietnam: Entre la herencia colonial y la vida contemporánea en el sudeste asiático

    La muestra Lobos se presenta en Punta del Este

    La muestra Lobos se presenta en Punta del Este

    “No rendirse, no darse por vencida, porfiar en la verdad de la palabra”

    “No rendirse, no darse por vencida, porfiar en la verdad de la palabra”

  • Deportes
    Abrieron las inscripciones para el Gran Premio del Uruguay – “19 Capitales” Histórico 2026

    Abrieron las inscripciones para el Gran Premio del Uruguay – “19 Capitales” Histórico 2026

    Más allá de las barras bravas: la otra cara de la violencia y el lavado de activos en el deporte uruguayo

    Más allá de las barras bravas: la otra cara de la violencia y el lavado de activos en el deporte uruguayo

    La historia de cómo recuperamos en 2025 el campeonato sudamericano de básquet ganado en lima 1943

    La historia de cómo recuperamos en 2025 el campeonato sudamericano de básquet ganado en lima 1943

    Si cuesta tanto ganar un mundial, no dejaremos que nos quiten lo ganado

    Si cuesta tanto ganar un mundial, no dejaremos que nos quiten lo ganado

    Me gusta el grupo que nos tocó y no le temo a Argentina

    Me gusta el grupo que nos tocó y no le temo a Argentina

    El campeón es el mejor. El campeón tiene razón. El campeón es Nacional

    El campeón es el mejor. El campeón tiene razón. El campeón es Nacional

    Apuntes de una final clásica apasionante

    Apuntes de una final clásica apasionante

    Esto se termina. Hasta fin de noviembre los clásicos dominarán el fútbol con la Copa Uruguaya en juego

    Esto se termina. Hasta fin de noviembre los clásicos dominarán el fútbol con la Copa Uruguaya en juego

    En medio de acaloradas polémicas terminó el Clausura, ahora faltan la semifinal y las finales

    En medio de acaloradas polémicas terminó el Clausura, ahora faltan la semifinal y las finales

No hay resultados
Ver todos los resultados
La Mañana
No hay resultados
Ver todos los resultados
  • Política
  • Rurales
  • Actualidad
  • Economía
  • Internacional
  • Opinión
  • Empresarial
  • Cultura
  • Deportes
Inicio Cultura

La muerte de un Estadista: el adiós a José Batlle y Ordoñez

por Redacción
24 de octubre de 2019
en Cultura
La muerte de un Estadista:  el adiós a José Batlle y Ordoñez

Fotografía de Batlle y Ordóñez dedicada a Pedro Manini Ríos, tomada en 1906 por Fitz-Patrick y descripta por Carlos Manini Ríos en su libro Anoche me llamó Batlle de la siguienrte forma, “Presenta a Batlle en la madurez robusta de sus cincuenta años, con mirada serena y profunda, en actitud deliberada de pensador y no con pose de gobernante…”

WhatsAppFacebook

Nacionales
20 de octubre de 1929


“La muerte de Batlle tiene el efecto, la magnitud lamentable de una gran desgracia. Nuestro mundo político se queda sin el eje gobierno en rotación durante muchos años”. Así comenzaba la editorial dedicada a la desaparición del gran jefe de Estado. El país se había quedado sin el animador que impulsó normas con tendencias modernas e impuso para las ideas el papel esencial de motores en la acción de las colectividades cívicas.

Constante fue la lucha por sus ideas políticas, el resumen y la base de toda su vida. En su acción se pueden destacar dos grandes épocas, desde sus inicios hasta la reforma y desde la reforma hasta su muerte. Cabe afirmar que en la primera parte dio el señor Batlle la más expresiva exhibición de sus condiciones, desde muy joven. Comenzó a escribir junto a Prudencio Vázquez y Vega y Anacleto Fuori y Álvarez, en el diario La Razón. Aquí dio sus primeros combates contra la tiranía y los malos gobiernos. Creía con plena confianza en el papel social del periodismo como orientador del espíritu público. Y fue así que, entrando en la política por la prensa, llegó al gobierno en 1905 después de exponer en su diario El Día sus ideas de orden, sus aspiraciones de renovación y sus propósitos firmes de reorganización nacional. En ese entonces era indiscutible el Partido Colorado, resaltaba la unidad de la colectividad en la defensa. Y con esa vigorosa fuerza social y con el ejército leal a las instituciones, se logró cerrar para siempre el periodo de las revoluciones, derrotando al Caudillismo e iniciando así la conciliación de nuestras instituciones. Al terminar su primera presidencia, la opinión pública unánime lo consagró entre los mejores gobernantes que había tenido la República. Cuando el coloradismo estuvo unido teniéndolo de figura central, se realizó obra legislativa que merece el calificativo de admirable, que es la mejor prueba definitiva de su valor como hombre de Estado y de la lúcida eficacia de sus colaboradores de entonces.

En su segunda época, más terco, generó divisiones dentro del partido, como todas las que ocurren en favor de sus ideas. Promoviendo un cambio de sistema de gobierno, conocido como “El colegiado”, despreció el clamor popular y se lanzó en realizar una terca y prolongada lucha. El doctor Pedro Manini Ríos lo recordó en la sesión parlamentaria en su honor:

“En todo el curso de mi vida política como partidario y como adversario me he sentido profundamente vinculado a la personalidad del ilustre ciudadano desaparecido. Empecé a actuar con él casi en la adolescencia, en la época de recia oposición al gobierno Idiarte Borda, según dando en él cuando la reacción estatista. Más adelante, cuando en su fecunda primera presidencia. Después, cuando su gobierno, no menos fecundo, de la segunda presidencia hasta comprender todo el primer período de la misma.

Posteriormente, la disidencia de la índole política, principalmente las nuevas orientaciones que el orden institucional el señor Batlle Ordóñez quiso dar las actividades de su partido político, provocaron la divergencia que es de notoriedad. No es el caso que ahora entre en comentarios, pero sí es el caso que yo pueda manifestar en este momento que como partidario sentí el fervor, la adhesión personal a aquel gran ciudadano. Como adversario sentí el profundo respeto y la más alta consideración a aquella grandísima personalidad que supo siempre guardar la gran línea de las grandes, altas personalidades. Nadie, señor presidente, puede negar que, cualesquiera sean los errores en que haya incurrido, casi podría decir en que fatalmente haya podido incurrir en su poderosa personalidad, nadie podrá negar que esta figura ha predominado el escenario nacional y lo llenaba por recia contextura de luchador, por su alta mentalidad de hombre de Estado y por su inquebrantable fe republicana”.

Para medir la influencia ejercida por Batlle en nuestro ambiente y para apreciar la perdida nacional que significó su fallecimiento, basta con subrayar que en nuestra República, en cuestiones políticas, se estaba con él o se estaba contra él. Las palabras batllismo y anti batllismo surgidas a raíz de la reforma constitucional, marcaban en muchas oportunidades todo el sentido de las tendencias cívicas.

La Madre Teresa recibe el Premio Nobel

Internacionales
17 de octubre de 1979


“El Premio Nobel fue para una santa”, titulaba La Mañana respecto al galardón que ganó Agnes Gonxha Bejaxhiu, mejor conocida como la Madre Teresa de Calcuta. Nacida de padres albanos en lo que ahora es Yugoslavia, vino a la India hace 50 años para enseñar geografía en un convento, se quedó para ayudar en Calcuta, adoptó la ciudadanía india en 1950 y fundó una nueva orden religiosa, las misioneras de la caridad. Actualmente la congregación tiene más de 120 hogares para niños marginados en todo el mundo. La misionera de 69 años dedicó su vida a los desamparados y hambrientos en la India, donde estableció su primera escuela en Calcuta el 21 de diciembre de 1948. Cuando se enteró que había ganado el premio, sonrió y dijo: “no lo merezco”.

Liberación de Belgrado

Internacionales
20 de octubre de 1944


La agencia AP informaba para La Mañana sobre la liberación de la capital yugoslava por parte de tropas soviéticas y patriotas locales. Luego de varios días de violentos combates en las calles, las tropas del Mariscal Tito aniquilaron la guarnición alemana, dando muerte a más de 9000 germanos y capturando a más de 8000 prisioneros. Esta operación puso fin a tres años de ocupación y anuncia el inminente fin de la dominación germana en los Balcanes. Con los partisanos estando a las puertas de Zagreb, Dubrovnik y Sarajevo, es muy probable que las tropas del Reich en el centro de país queden cercadas.

Kennedy declara un cerco naval a Cuba

Internacionales
22 de octubre de 1962


El presidente de Estados Unidos, John F. Kennedy, proclamó esta noche un bloqueo naval contra Cuba, diciendo que “los soviéticos han empezado a convertir la isla en una base militar ofensiva capaz de causar destrucción nuclear a todas las américas”. En su discurso dio detalle de las bases que los rusos han estado construyendo y su capacidad para tener misiles de largo alcance. Estados Unidos está dispuesto a hundir cualquier barco de bloque comunista que se dirija hacia Cuba y se niegue a detenerse y ser registrado. La flota norteamericana está siendo desplegada y también incluirá patrullaje aéreo, vigilando todo barco que tenga a la isla caribeña como destino.

Tags: #LaMañana#SemanarioLaMañanaJosé Batlle y OrdoñezopinionPolíticasemanariouruguayo
Noticia anterior

Libros recomendados de la semana

Próxima noticia

El devenir de nuestras libertades públicas

Próxima noticia
El devenir de nuestras libertades públicas

El devenir de nuestras libertades públicas

Más Leídas

Vicepresidente boliviano denuncia paradero de Marset y acusa infiltración policial

Vicepresidente boliviano denuncia paradero de Marset y acusa infiltración policial

23 de enero de 2026
El presidente Yamandú Orsi viajará a China con una nutrida delegación política y empresarial

El presidente Yamandú Orsi viajará a China con una nutrida delegación política y empresarial

23 de enero de 2026
“Ninguna persona física o empresa puede considerarse solvente con esta dinámica de gasto y endeudamiento”

“Ninguna persona física o empresa puede considerarse solvente con esta dinámica de gasto y endeudamiento”

22 de enero de 2026
Cielos históricos: helicópteros españoles honran en Montevideo el primer vuelo que unió dos continentes

Cielos históricos: helicópteros españoles honran en Montevideo el primer vuelo que unió dos continentes

23 de enero de 2026
De la basílica de Paysandú a la Sagrada Familia de Barcelona

De la basílica de Paysandú a la Sagrada Familia de Barcelona

23 de enero de 2026
Edificio Libertad
Circunvalación Plaza Cagancha 1335 of 517
CP: 11.100 - Montevideo, Uruguay
+598 2900 2124
www.lamañana.uy
secretaria@lamañana.uy
No hay resultados
Ver todos los resultados

Suscribirse

  • Anunciarse en La Mañana
  • Contacto
  • ¿Quiénes Somos?

© 2024 La Mañana - Todos los derechos reservados.

  • Política
  • Rurales
  • Actualidad
  • Economía
  • Internacional
  • Opinión
  • Empresarial
  • Cultura
  • Deportes
No hay resultados
Ver todos los resultados

© 2024 La Mañana - Todos los derechos reservados.