• Anunciarse en La Mañana
  • Contacto
  • ¿Quiénes Somos?
jueves, enero 8, 2026
No hay resultados
Ver todos los resultados
La Mañana
  • Política
    Fracasa el intento de declaración unificada sobre Venezuela en el Parlamento uruguayo

    Fracasa el intento de declaración unificada sobre Venezuela en el Parlamento uruguayo

    “El gobierno piensa un camino filosófico en seguridad para no molestar a los delincuentes”

    “El gobierno piensa un camino filosófico en seguridad para no molestar a los delincuentes”

    ¿Ajuste técnico o aumento encubierto? La polémica por los cambios en los aportes al Fonasa

    ¿Ajuste técnico o aumento encubierto? La polémica por los cambios en los aportes al Fonasa

    En el 2025 el Frente Amplio destacó producción legislativa y la oposición habló de año “liviano” y “sin dirección”

    En el 2025 el Frente Amplio destacó producción legislativa y la oposición habló de año “liviano” y “sin dirección”

  • Rurales
    El déficit hídrico seca tajamares y aleja el agua de los pozos en el sur del país

    El déficit hídrico seca tajamares y aleja el agua de los pozos en el sur del país

    El maíz de primera está comprometido y la soja empieza a preocupar

    El maíz de primera está comprometido y la soja empieza a preocupar

    Suba en los precios de Fonterra cambiaron el ánimo en los tamberos para el inicio de 2026

    Suba en los precios de Fonterra cambiaron el ánimo en los tamberos para el inicio de 2026

    CUPRA valoró la continuidad de la política de importación de carne aviar

    CUPRA valoró la continuidad de la política de importación de carne aviar

  • Actualidad
    AEBU en conflicto: paros escalonados contra la “caducidad” de derechos históricos

    AEBU en conflicto: paros escalonados contra la “caducidad” de derechos históricos

     “No se destina a la salud mental el presupuesto que corresponde, y mucho menos aún al problema del suicidio”

     “No se destina a la salud mental el presupuesto que corresponde, y mucho menos aún al problema del suicidio”

    Verano 2026: Guía definitiva para elegir tu playa ideal en una temporada histórica

    Verano 2026: Guía definitiva para elegir tu playa ideal en una temporada histórica

    CES 2026: La inteligencia artificial sale de la pantalla para transformar el mundo físico

    CES 2026: La inteligencia artificial sale de la pantalla para transformar el mundo físico

  • Economía
    Uruguay 2025: la carne recupera el trono exportador en un año récord en un mundo comercial en desaceleración

    Uruguay 2025: la carne recupera el trono exportador en un año récord en un mundo comercial en desaceleración

    “El 2026 tiene que ser un año de avance en medidas que procuren promover la inversión y la productividad”

    “El 2026 tiene que ser un año de avance en medidas que procuren promover la inversión y la productividad”

    Uruguay apuesta al mercado local con nueva emisión de deuda a corto plazo por 447 millones de dólares

    Uruguay apuesta al mercado local con nueva emisión de deuda a corto plazo por 447 millones de dólares

    “Sería recomendable discutir si realmente es necesario tener un régimen como el Fonasa”

    “Sería recomendable discutir si realmente es necesario tener un régimen como el Fonasa”

  • Internacional
    Pasaportes a narcos, tráfico de drogas y asesinatos: el proceso judicial de Maduro en EE.UU.

    Pasaportes a narcos, tráfico de drogas y asesinatos: el proceso judicial de Maduro en EE.UU.

    “En estos días Latinoamérica se partió en dos”

    “En estos días Latinoamérica se partió en dos”

    CELAC fracasa en lograr una posición común sobre la intervención militar estadounidense en Venezuela

    CELAC fracasa en lograr una posición común sobre la intervención militar estadounidense en Venezuela

    La captura de Maduro: el fin de un régimen y el inicio de un nuevo orden regional

    La captura de Maduro: el fin de un régimen y el inicio de un nuevo orden regional

  • Opinión
    ¿Venezuela libre?

    ¿Venezuela libre?

    Cambios de régimen

    Cambios de régimen

    La autodeterminación de los pueblos

    La autodeterminación de los pueblos

    La sombra del precedente: soberanía, fuerza y desafíos internos en América Latina

    La sombra del precedente: soberanía, fuerza y desafíos internos en América Latina

  • Empresarial
    Distinguen a la forestal Montes del Plata como Marca País Uruguay

    Distinguen a la forestal Montes del Plata como Marca País Uruguay

    Car One inaugura nueva sucursal en Maldonado con la gestión de Grupo Santa Rosa

    Car One inaugura nueva sucursal en Maldonado con la gestión de Grupo Santa Rosa

    Uruguay estrena un sistema de recambio instantáneo de baterías para motos eléctricas

    Uruguay estrena un sistema de recambio instantáneo de baterías para motos eléctricas

    Campaña de Navidad de Aeropuertos Uruguay llega con un abrazo en el icónico techo del Aeropuerto de Carrasco

    Campaña de Navidad de Aeropuertos Uruguay llega con un abrazo en el icónico techo del Aeropuerto de Carrasco

  • Cultura
    El café en Vietnam: Entre la herencia colonial y la vida contemporánea en el sudeste asiático

    El café en Vietnam: Entre la herencia colonial y la vida contemporánea en el sudeste asiático

    La muestra Lobos se presenta en Punta del Este

    La muestra Lobos se presenta en Punta del Este

    “No rendirse, no darse por vencida, porfiar en la verdad de la palabra”

    “No rendirse, no darse por vencida, porfiar en la verdad de la palabra”

    Una noche de cine en familia llega a La Barra este verano

    Una noche de cine en familia llega a La Barra este verano

    “Soy un producto de mi familia y de mi barrio”

    “Soy un producto de mi familia y de mi barrio”

    Una temporada para todos los sentidos: la agenda cultural 2025–2026 del MACA

    Una temporada para todos los sentidos: la agenda cultural 2025–2026 del MACA

    A 45 años de la Copa de Oro, recordada como Mundialito: Uruguay campeón de campeones del mundo en su única edición

    A 45 años de la Copa de Oro, recordada como Mundialito: Uruguay campeón de campeones del mundo en su única edición

    “La defensa de los derechos de autor en los diversos géneros que Agadu protege conlleva desafíos permanentes”

    “La defensa de los derechos de autor en los diversos géneros que Agadu protege conlleva desafíos permanentes”

    La vida es sueño

    La vida es sueño

  • Deportes
    Más allá de las barras bravas: la otra cara de la violencia y el lavado de activos en el deporte uruguayo

    Más allá de las barras bravas: la otra cara de la violencia y el lavado de activos en el deporte uruguayo

    La historia de cómo recuperamos en 2025 el campeonato sudamericano de básquet ganado en lima 1943

    La historia de cómo recuperamos en 2025 el campeonato sudamericano de básquet ganado en lima 1943

    Si cuesta tanto ganar un mundial, no dejaremos que nos quiten lo ganado

    Si cuesta tanto ganar un mundial, no dejaremos que nos quiten lo ganado

    Me gusta el grupo que nos tocó y no le temo a Argentina

    Me gusta el grupo que nos tocó y no le temo a Argentina

    El campeón es el mejor. El campeón tiene razón. El campeón es Nacional

    El campeón es el mejor. El campeón tiene razón. El campeón es Nacional

    Apuntes de una final clásica apasionante

    Apuntes de una final clásica apasionante

    Esto se termina. Hasta fin de noviembre los clásicos dominarán el fútbol con la Copa Uruguaya en juego

    Esto se termina. Hasta fin de noviembre los clásicos dominarán el fútbol con la Copa Uruguaya en juego

    En medio de acaloradas polémicas terminó el Clausura, ahora faltan la semifinal y las finales

    En medio de acaloradas polémicas terminó el Clausura, ahora faltan la semifinal y las finales

    En el fútbol uruguayo todo se discute

    En el fútbol uruguayo todo se discute

  • Política
    Fracasa el intento de declaración unificada sobre Venezuela en el Parlamento uruguayo

    Fracasa el intento de declaración unificada sobre Venezuela en el Parlamento uruguayo

    “El gobierno piensa un camino filosófico en seguridad para no molestar a los delincuentes”

    “El gobierno piensa un camino filosófico en seguridad para no molestar a los delincuentes”

    ¿Ajuste técnico o aumento encubierto? La polémica por los cambios en los aportes al Fonasa

    ¿Ajuste técnico o aumento encubierto? La polémica por los cambios en los aportes al Fonasa

    En el 2025 el Frente Amplio destacó producción legislativa y la oposición habló de año “liviano” y “sin dirección”

    En el 2025 el Frente Amplio destacó producción legislativa y la oposición habló de año “liviano” y “sin dirección”

  • Rurales
    El déficit hídrico seca tajamares y aleja el agua de los pozos en el sur del país

    El déficit hídrico seca tajamares y aleja el agua de los pozos en el sur del país

    El maíz de primera está comprometido y la soja empieza a preocupar

    El maíz de primera está comprometido y la soja empieza a preocupar

    Suba en los precios de Fonterra cambiaron el ánimo en los tamberos para el inicio de 2026

    Suba en los precios de Fonterra cambiaron el ánimo en los tamberos para el inicio de 2026

    CUPRA valoró la continuidad de la política de importación de carne aviar

    CUPRA valoró la continuidad de la política de importación de carne aviar

  • Actualidad
    AEBU en conflicto: paros escalonados contra la “caducidad” de derechos históricos

    AEBU en conflicto: paros escalonados contra la “caducidad” de derechos históricos

     “No se destina a la salud mental el presupuesto que corresponde, y mucho menos aún al problema del suicidio”

     “No se destina a la salud mental el presupuesto que corresponde, y mucho menos aún al problema del suicidio”

    Verano 2026: Guía definitiva para elegir tu playa ideal en una temporada histórica

    Verano 2026: Guía definitiva para elegir tu playa ideal en una temporada histórica

    CES 2026: La inteligencia artificial sale de la pantalla para transformar el mundo físico

    CES 2026: La inteligencia artificial sale de la pantalla para transformar el mundo físico

  • Economía
    Uruguay 2025: la carne recupera el trono exportador en un año récord en un mundo comercial en desaceleración

    Uruguay 2025: la carne recupera el trono exportador en un año récord en un mundo comercial en desaceleración

    “El 2026 tiene que ser un año de avance en medidas que procuren promover la inversión y la productividad”

    “El 2026 tiene que ser un año de avance en medidas que procuren promover la inversión y la productividad”

    Uruguay apuesta al mercado local con nueva emisión de deuda a corto plazo por 447 millones de dólares

    Uruguay apuesta al mercado local con nueva emisión de deuda a corto plazo por 447 millones de dólares

    “Sería recomendable discutir si realmente es necesario tener un régimen como el Fonasa”

    “Sería recomendable discutir si realmente es necesario tener un régimen como el Fonasa”

  • Internacional
    Pasaportes a narcos, tráfico de drogas y asesinatos: el proceso judicial de Maduro en EE.UU.

    Pasaportes a narcos, tráfico de drogas y asesinatos: el proceso judicial de Maduro en EE.UU.

    “En estos días Latinoamérica se partió en dos”

    “En estos días Latinoamérica se partió en dos”

    CELAC fracasa en lograr una posición común sobre la intervención militar estadounidense en Venezuela

    CELAC fracasa en lograr una posición común sobre la intervención militar estadounidense en Venezuela

    La captura de Maduro: el fin de un régimen y el inicio de un nuevo orden regional

    La captura de Maduro: el fin de un régimen y el inicio de un nuevo orden regional

  • Opinión
    ¿Venezuela libre?

    ¿Venezuela libre?

    Cambios de régimen

    Cambios de régimen

    La autodeterminación de los pueblos

    La autodeterminación de los pueblos

    La sombra del precedente: soberanía, fuerza y desafíos internos en América Latina

    La sombra del precedente: soberanía, fuerza y desafíos internos en América Latina

  • Empresarial
    Distinguen a la forestal Montes del Plata como Marca País Uruguay

    Distinguen a la forestal Montes del Plata como Marca País Uruguay

    Car One inaugura nueva sucursal en Maldonado con la gestión de Grupo Santa Rosa

    Car One inaugura nueva sucursal en Maldonado con la gestión de Grupo Santa Rosa

    Uruguay estrena un sistema de recambio instantáneo de baterías para motos eléctricas

    Uruguay estrena un sistema de recambio instantáneo de baterías para motos eléctricas

    Campaña de Navidad de Aeropuertos Uruguay llega con un abrazo en el icónico techo del Aeropuerto de Carrasco

    Campaña de Navidad de Aeropuertos Uruguay llega con un abrazo en el icónico techo del Aeropuerto de Carrasco

  • Cultura
    El café en Vietnam: Entre la herencia colonial y la vida contemporánea en el sudeste asiático

    El café en Vietnam: Entre la herencia colonial y la vida contemporánea en el sudeste asiático

    La muestra Lobos se presenta en Punta del Este

    La muestra Lobos se presenta en Punta del Este

    “No rendirse, no darse por vencida, porfiar en la verdad de la palabra”

    “No rendirse, no darse por vencida, porfiar en la verdad de la palabra”

    Una noche de cine en familia llega a La Barra este verano

    Una noche de cine en familia llega a La Barra este verano

    “Soy un producto de mi familia y de mi barrio”

    “Soy un producto de mi familia y de mi barrio”

    Una temporada para todos los sentidos: la agenda cultural 2025–2026 del MACA

    Una temporada para todos los sentidos: la agenda cultural 2025–2026 del MACA

    A 45 años de la Copa de Oro, recordada como Mundialito: Uruguay campeón de campeones del mundo en su única edición

    A 45 años de la Copa de Oro, recordada como Mundialito: Uruguay campeón de campeones del mundo en su única edición

    “La defensa de los derechos de autor en los diversos géneros que Agadu protege conlleva desafíos permanentes”

    “La defensa de los derechos de autor en los diversos géneros que Agadu protege conlleva desafíos permanentes”

    La vida es sueño

    La vida es sueño

  • Deportes
    Más allá de las barras bravas: la otra cara de la violencia y el lavado de activos en el deporte uruguayo

    Más allá de las barras bravas: la otra cara de la violencia y el lavado de activos en el deporte uruguayo

    La historia de cómo recuperamos en 2025 el campeonato sudamericano de básquet ganado en lima 1943

    La historia de cómo recuperamos en 2025 el campeonato sudamericano de básquet ganado en lima 1943

    Si cuesta tanto ganar un mundial, no dejaremos que nos quiten lo ganado

    Si cuesta tanto ganar un mundial, no dejaremos que nos quiten lo ganado

    Me gusta el grupo que nos tocó y no le temo a Argentina

    Me gusta el grupo que nos tocó y no le temo a Argentina

    El campeón es el mejor. El campeón tiene razón. El campeón es Nacional

    El campeón es el mejor. El campeón tiene razón. El campeón es Nacional

    Apuntes de una final clásica apasionante

    Apuntes de una final clásica apasionante

    Esto se termina. Hasta fin de noviembre los clásicos dominarán el fútbol con la Copa Uruguaya en juego

    Esto se termina. Hasta fin de noviembre los clásicos dominarán el fútbol con la Copa Uruguaya en juego

    En medio de acaloradas polémicas terminó el Clausura, ahora faltan la semifinal y las finales

    En medio de acaloradas polémicas terminó el Clausura, ahora faltan la semifinal y las finales

    En el fútbol uruguayo todo se discute

    En el fútbol uruguayo todo se discute

No hay resultados
Ver todos los resultados
La Mañana
No hay resultados
Ver todos los resultados
  • Política
  • Rurales
  • Actualidad
  • Economía
  • Internacional
  • Opinión
  • Empresarial
  • Cultura
  • Deportes
Inicio Actualidad

Gremial de supermercados pide controlar fronteras

Daniel Menéndez, gerente general de la Asociación de Supermercados del Uruguay (ASU)

por Redacción
31 de mayo de 2023
en Actualidad
Gremial de supermercados pide controlar fronteras
WhatsAppFacebook

La gran brecha de precios que existe con Argentina preocupa fuertemente a la Asociación de Supermercados porque hace que aumente el nivel de contrabando. Esto tiene efectos sobre el empleo, pero también impacta negativamente en la recaudación del gobierno, dijo a La Mañana el gerente general de la institución, Daniel Menéndez. “Es como que hay una libre importación de productos que no pagan nada”, lamentó, y llamó a las autoridades a implementar los controles que están estipulados legalmente.

¿Cómo evalúan desde la asociación la diferencia cambiaria con Argentina? ¿Qué efectos se están viendo en el sector?

El tema es dramático, pero no por un problema de Uruguay, sino de Argentina, donde el tipo de cambio está muy distorsionado y eso hace que se genere una brecha de precios muy grande, más que nada por el dólar blue –porque si fuera por el cambio oficial, si bien habría variaciones de precios, no serían tan grandes–. Eso nos preocupa mucho porque aumenta el nivel de contrabando.

Justamente, en el comunicado que emitieron la semana pasada afirman que el ingreso masivo de mercaderías de contrabando perjudica al comercio formal en todo el territorio nacional.

Exacto, porque el que la pasa peor es el comerciante de la frontera, fundamentalmente en el litoral, cuyos clientes cruzan a diario para abastecerse, pero la mercadería es tan barata en Argentina que ingresa al territorio nacional y llega a Tacuarembó, a Durazno, a Florida y hasta a Montevideo y la zona metropolitana. Ahí ya no es solo gente que cruza para ir a comprar, sino contrabando, o sea, gente que está trayendo mercadería y la revende.

¿Cuáles son las consecuencias de este fenómeno?

A nivel comercial, que las empresas la están pasando mal. En el caso del litoral, eso repercute directamente en el empleo porque hay que mandar personas al seguro de paro, porque no se pueden sostener las empresas con los gastos normales con las ventas un 40% más abajo. Y a nivel nacional, el gobierno está perdiendo muchísimo dinero de recaudación de impuestos directos e indirectos, porque hay cadenas de distribución en el medio y eso está todo en cero. Es como que hay una libre importación de productos que no pagan nada.

¿Cuáles son las soluciones que se plantean desde la ASU?

A corto plazo solicitamos que ya mismo se empiecen a aplicar las medidas que las leyes permiten, como controlar las fronteras. No planteamos el cero kilo, pero sí controlar los productos que pueden ingresar, que no sean todos iguales, porque sabemos que eso se va a revender, y que no se puedan ingresar productos de origen animal o vegetal porque eso está prohibido por el Ministerio de Ganadería. El contrabando grande es el que se tiene que trancar porque es el que trae la mercadería al resto de los departamentos del país. Y a mediano plazo habrá que estudiar medidas más de fondo para disminuir la alta diferencia de precios.

¿Están en contra del cero kilo?

Sí, porque nosotros no podemos pedirle a la gente que si algo vale 10 allá y acá 50, lo compre a 50, eso es irracional, pero también hay reglamentaciones que hay que cumplir. Si la persona ingresa las cosas en regla, bienvenido sea, abarató sus costos, pero lo que estamos buscando es que lo que sea ilegal o no esté permitido, se controle. Y que también haya controles de los equipos inspectivos municipales y nacionales, porque no es solo el tema aduanero, hay que recorrer las ferias, los comercios informales, para ver qué productos están vendiendo y su origen.

¿Por qué cree que esos controles no se hacen?

Habría que preguntarles a las instituciones municipales y nacionales por qué no se hacen, pero si hay denuncias de socios que ven productos en la calle que son de origen dudoso, es porque alguien lo ve, alcanza con salir a la calle y caminar.

¿Qué opinión le merece la propuesta de generar una canasta de productos con descuento de IVA en las fronteras?

Todos los ciudadanos tenemos derecho a comprar más barato, entonces, si yo soy de Tacuarembó, de Durazno, de Montevideo o Canelones, también tengo derecho a acceder a ese producto al mismo precio. Esa es una posición tradicional de las cadenas de supermercados en la asociación. ¿Por qué tengo que pagarlo más caro? Para los comercios uruguayos los precios tienen que ser iguales y las condiciones también. Si la persona lo consigue más barato del lado brasilero o argentino, que vaya, pero si nosotros bajamos los precios del lado uruguayo, lo que estamos haciendo es correr la frontera para adentro. Lo mismo pasa con el combustible, hacer una reducción en los departamentos limítrofes es bajarle el precio promedio de combustible a la persona que va a ir igualmente a comprarlo del lado argentino, porque vale muy barato, entonces, los 10 litros que tenía que utilizar para poder llegar a Gualeguaychú, ahora le salen 40% menos, porque los tiene que cargar para llegar, pero igual va a ir a cargar allá. No tiene sentido.

¿Cómo ha sido el diálogo con el gobierno con respecto a esta preocupación?

En realidad, no hay un diálogo formal establecido a nivel de la agremiación, pero me consta que algunos asociados se han reunido en varias oportunidades con integrantes del equipo de gobierno y los planteos se hacen. Esto no es nuevo, lo que es nuevo es el dólar blue, que ha pegado mucho, pero que haya productos brasileros en la feria, por ejemplo, es algo de siempre, que ahora está exacerbado por el tema del tipo de cambio.

¿El gobierno les ha dado algún tipo de respuesta a esos planteos?

No, no hemos tenido ninguna todavía.

¿Cuáles son las mayores preocupaciones para la asociación hoy además del tema del contrabando?

Venimos con ventas casi por debajo del nivel prepandémico, esto no se ha arreglado. Hubo un fenómeno desde marzo hasta junio del 2020 que fue cuando empezó la pandemia y toda la ciudadanía se dedicó a comprar mercadería por temor a lo que podía pasar, por desconocimiento, y ahí las ventas aumentaron mucho. Pero después, al ver que se podía salir, que se podía ir a comprar, que los supermercados estaban abiertos, que había mercadería, ya dejaron de comprar porque empezaron a consumir el stock y la compra volvió a ser normal. Otra cosa que sucedió con la pandemia fue que la frontera descubrió cuál era su real nivel de venta, dado que con las fronteras cerradas las ventas mejoraron, pero al estar abiertas nuevamente, cayeron un 40%. Ese fue un golpe muy duro. Hoy es complicado tener un local abierto con un 40% menos de venta.

¿Cómo ha afectado el déficit hídrico a los supermercados?

Básicamente, se triplicó el consumo de agua mineral envasada. Eso fue inmediato y de golpe, y tensionó mucho la cadena de distribución porque nadie estaba preparado ni en los inventarios ni en la producción para ese tipo de demanda de forma tan rápida. Fue por eso que se limitó la compra de unidades por parte de algunos comercios, para no cortar la cadena de abastecimiento. De lo contrario, no daba el tiempo para reponer y para que el proveedor pudiera tener los pedidos en tiempo y forma.

¿Cuáles son las perspectivas que manejan para el resto del año?

No esperamos grandes cambios en la medida en que los países limítrofes están como están, con esos precios, excepto que se puedan tomar medidas que controlen y mitiguen un poco el contrabando.

TE PUEDE INTERESAR:

Contrabando y competencia desleal: los enemigos de los kiosqueros uruguayos
Alfredo Lago: El tipo de cambio tiene “impactos bastantes devastadores”
Acciones y omisiones: 24 de mayo
Tags: ASUcompetitividadsupermercadostipo de cambio
Noticia anterior

Demasiados “técnicos”, pocos comandantes y el camino de la entrega del país

Próxima noticia

Muere lentamente la hotelería del litoral

Próxima noticia
Muere lentamente la hotelería del litoral

Muere lentamente la hotelería del litoral

Más Leídas

Alerta preventiva en Uruguay: Sequía inminente y las estrategias para evitar una crisis hídrica

Alerta preventiva en Uruguay: Sequía inminente y las estrategias para evitar una crisis hídrica

5 de enero de 2026
“En estos días Latinoamérica se partió en dos”

“En estos días Latinoamérica se partió en dos”

7 de enero de 2026
La autodeterminación de los pueblos

La autodeterminación de los pueblos

7 de enero de 2026
“El gobierno piensa un camino filosófico en seguridad para no molestar a los delincuentes”

“El gobierno piensa un camino filosófico en seguridad para no molestar a los delincuentes”

7 de enero de 2026
Verano en riesgo: la contaminación fecal que amenaza las playas de Montevideo

Verano en riesgo: la contaminación fecal que amenaza las playas de Montevideo

6 de enero de 2026
publicidad
Edificio Libertad
Circunvalación Plaza Cagancha 1335 of 517
CP: 11.100 - Montevideo, Uruguay
+598 2900 2124
www.lamañana.uy
secretaria@lamañana.uy
No hay resultados
Ver todos los resultados

Suscribirse

  • Anunciarse en La Mañana
  • Contacto
  • ¿Quiénes Somos?

© 2024 La Mañana - Todos los derechos reservados.

  • Política
  • Rurales
  • Actualidad
  • Economía
  • Internacional
  • Opinión
  • Empresarial
  • Cultura
  • Deportes
No hay resultados
Ver todos los resultados

© 2024 La Mañana - Todos los derechos reservados.