• Anunciarse en La Mañana
  • Contacto
  • ¿Quiénes Somos?
domingo, agosto 31, 2025
No hay resultados
Ver todos los resultados
La Mañana
  • Política
    Cancilleres de Argentina y Uruguay destacaron el rol del Mercosur durante el acto por el Bicentenario en Buenos Aires

    Cancilleres de Argentina y Uruguay destacaron el rol del Mercosur durante el acto por el Bicentenario en Buenos Aires

    Cánepa, en acto por el Bicentenario: “mirar hacia atrás, sabiendo que lo más importante es lo que tenemos hacia adelante”

    Cánepa, en acto por el Bicentenario: “mirar hacia atrás, sabiendo que lo más importante es lo que tenemos hacia adelante”

    Aumenta el ausentismo crónico en liceos y controlarán asistencias con cámaras de reconocimiento facial

    Aumenta el ausentismo crónico en liceos y controlarán asistencias con cámaras de reconocimiento facial

    Todos los aportes previstos para la Caja de Profesionales “no van a ser suficientes”

    Todos los aportes previstos para la Caja de Profesionales “no van a ser suficientes”

  • Rurales
    Federación Rural advierte que la suba del gasoil “golpea al corazón productivo del país”

    Federación Rural advierte que la suba del gasoil “golpea al corazón productivo del país”

    Lucía Perdomo, la nueva presidenta Hereford que buscará impulsar una raza protagonista en la ganadería nacional

    Lucía Perdomo, la nueva presidenta Hereford que buscará impulsar una raza protagonista en la ganadería nacional

    El Mercado Agrícola Familiar apuesta al consumidor final con productos de calidad

    El Mercado Agrícola Familiar apuesta al consumidor final con productos de calidad

    Reunión con gremiales lecheras para sembrar 600 hectáreas de maíz para pequeños productores

    Reunión con gremiales lecheras para sembrar 600 hectáreas de maíz para pequeños productores

  • Actualidad
    Expedición Sub200 localiza el naufragio del destructor ROU “Uruguay” (DE-1)

    Expedición Sub200 localiza el naufragio del destructor ROU “Uruguay” (DE-1)

    Enrique Iglesias recibió la distinción doctor “honoris causa” y llamó a unir economía, ética y solidaridad

    Enrique Iglesias recibió la distinción doctor “honoris causa” y llamó a unir economía, ética y solidaridad

    Un videojuego para el tratamiento del déficit de atención

    Un videojuego para el tratamiento del déficit de atención

    Turismo social: tercer encuentro nacional en el Parque de Minas

    Turismo social: tercer encuentro nacional en el Parque de Minas

  • Economía
    “La obsesión por el crecimiento no es caprichosa, apunta a consolidar el bienestar de la población”

    “La obsesión por el crecimiento no es caprichosa, apunta a consolidar el bienestar de la población”

    “Los buenos precios que hemos tenido este último año han servido para disimular los problemas de competitividad y los costos internos”

    “Los buenos precios que hemos tenido este último año han servido para disimular los problemas de competitividad y los costos internos”

    La industria uruguaya en la encrucijada: crecimiento selectivo y desafíos persistentes

    La industria uruguaya en la encrucijada: crecimiento selectivo y desafíos persistentes

    El milagro tech uruguayo: el sector que crece a ritmo de startup

    El milagro tech uruguayo: el sector que crece a ritmo de startup

  • Internacional
    Embajador de China en Uruguay destacó el potencial de la relación bilateral en conferencia en la UCU

    Embajador de China en Uruguay destacó el potencial de la relación bilateral en conferencia en la UCU

    Uruguay busca consolidar su posicionamiento global: apertura, integración y reformas en la agenda

    Uruguay busca consolidar su posicionamiento global: apertura, integración y reformas en la agenda

    “En Ecuador hay un estado de guerra declarado”

    “En Ecuador hay un estado de guerra declarado”

    Bolivia en la encrucijada: el ocaso del MAS y los desafíos de una nueva era política

    Bolivia en la encrucijada: el ocaso del MAS y los desafíos de una nueva era política

  • Opinión
    Borrador automático

    Encandilados por la intrascendencia

    Sitio histórico de la Florida: un vacío que habla mucho del país

    Sitio histórico de la Florida: un vacío que habla mucho del país

    Hay que dar señales claras

    Hay que dar señales claras

    El buen padre de familia

    El buen padre de familia

  • Empresarial
    Antel define 18 proyectos estratégicos para continuar con su liderazgo

    Antel define 18 proyectos estratégicos para continuar con su liderazgo

    CIU presentó la Comunidad Industrial Mypes para impulsar el desarrollo de pequeñas empresas

    CIU presentó la Comunidad Industrial Mypes para impulsar el desarrollo de pequeñas empresas

    UTE impulsa la segunda transición energética en el XI Congreso de Energía Inteligente

    UTE impulsa la segunda transición energética en el XI Congreso de Energía Inteligente

    INSPIRA Tech: tecnología y transformación digital

    INSPIRA Tech: tecnología y transformación digital

  • Cultura
    “El edificio más sustentable es el que ya existe”

    “El edificio más sustentable es el que ya existe”

    Bicentenario en Buenos Aires

    Bicentenario en Buenos Aires

    Una historia sin final

    Una historia sin final

    Independencia y unión

    Independencia y unión

    La nación en la retina

    La nación en la retina

    Esto también pasó hace 200 años

    Esto también pasó hace 200 años

    Los festejos de hace 100 años en el foco de El Diario

    Los festejos de hace 100 años en el foco de El Diario

    BCU presenta Moneda del Bicentenario de la Independencia

    BCU presenta Moneda del Bicentenario de la Independencia

    “Porque actuar es un acto de amor”

    “Porque actuar es un acto de amor”

  • Deportes
    Con contexto todo, sin contexto nada

    Con contexto todo, sin contexto nada

    La historia del nacimiento de la camiseta celeste en 1910

    La historia del nacimiento de la camiseta celeste en 1910

    Ahora el experto en clásicos es Aguirre y el que siempre fracasa es Peirano. La crueldad del fútbol

    Ahora el experto en clásicos es Aguirre y el que siempre fracasa es Peirano. La crueldad del fútbol

    Apuntes de un fin de semana con mucha actividad

    Apuntes de un fin de semana con mucha actividad

    La inseguridad es tan grande que nos han robado la fiesta del fútbol

    La inseguridad es tan grande que nos han robado la fiesta del fútbol

    Seguimos sin entender el porqué de la violencia en los partidos de fútbol

    Seguimos sin entender el porqué de la violencia en los partidos de fútbol

    Con la Copa Mundial de Clubes quedó claro que no hay nada nuevo bajo el sol

    Con la Copa Mundial de Clubes quedó claro que no hay nada nuevo bajo el sol

    Peñarol ganó la copa, pero no pudo cortar la racha invicta de Nacional en clásicos

    Peñarol ganó la copa, pero no pudo cortar la racha invicta de Nacional en clásicos

    La final clásica salvará un Intermedio con sabor a poco

    La final clásica salvará un Intermedio con sabor a poco

  • Política
    Cancilleres de Argentina y Uruguay destacaron el rol del Mercosur durante el acto por el Bicentenario en Buenos Aires

    Cancilleres de Argentina y Uruguay destacaron el rol del Mercosur durante el acto por el Bicentenario en Buenos Aires

    Cánepa, en acto por el Bicentenario: “mirar hacia atrás, sabiendo que lo más importante es lo que tenemos hacia adelante”

    Cánepa, en acto por el Bicentenario: “mirar hacia atrás, sabiendo que lo más importante es lo que tenemos hacia adelante”

    Aumenta el ausentismo crónico en liceos y controlarán asistencias con cámaras de reconocimiento facial

    Aumenta el ausentismo crónico en liceos y controlarán asistencias con cámaras de reconocimiento facial

    Todos los aportes previstos para la Caja de Profesionales “no van a ser suficientes”

    Todos los aportes previstos para la Caja de Profesionales “no van a ser suficientes”

  • Rurales
    Federación Rural advierte que la suba del gasoil “golpea al corazón productivo del país”

    Federación Rural advierte que la suba del gasoil “golpea al corazón productivo del país”

    Lucía Perdomo, la nueva presidenta Hereford que buscará impulsar una raza protagonista en la ganadería nacional

    Lucía Perdomo, la nueva presidenta Hereford que buscará impulsar una raza protagonista en la ganadería nacional

    El Mercado Agrícola Familiar apuesta al consumidor final con productos de calidad

    El Mercado Agrícola Familiar apuesta al consumidor final con productos de calidad

    Reunión con gremiales lecheras para sembrar 600 hectáreas de maíz para pequeños productores

    Reunión con gremiales lecheras para sembrar 600 hectáreas de maíz para pequeños productores

  • Actualidad
    Expedición Sub200 localiza el naufragio del destructor ROU “Uruguay” (DE-1)

    Expedición Sub200 localiza el naufragio del destructor ROU “Uruguay” (DE-1)

    Enrique Iglesias recibió la distinción doctor “honoris causa” y llamó a unir economía, ética y solidaridad

    Enrique Iglesias recibió la distinción doctor “honoris causa” y llamó a unir economía, ética y solidaridad

    Un videojuego para el tratamiento del déficit de atención

    Un videojuego para el tratamiento del déficit de atención

    Turismo social: tercer encuentro nacional en el Parque de Minas

    Turismo social: tercer encuentro nacional en el Parque de Minas

  • Economía
    “La obsesión por el crecimiento no es caprichosa, apunta a consolidar el bienestar de la población”

    “La obsesión por el crecimiento no es caprichosa, apunta a consolidar el bienestar de la población”

    “Los buenos precios que hemos tenido este último año han servido para disimular los problemas de competitividad y los costos internos”

    “Los buenos precios que hemos tenido este último año han servido para disimular los problemas de competitividad y los costos internos”

    La industria uruguaya en la encrucijada: crecimiento selectivo y desafíos persistentes

    La industria uruguaya en la encrucijada: crecimiento selectivo y desafíos persistentes

    El milagro tech uruguayo: el sector que crece a ritmo de startup

    El milagro tech uruguayo: el sector que crece a ritmo de startup

  • Internacional
    Embajador de China en Uruguay destacó el potencial de la relación bilateral en conferencia en la UCU

    Embajador de China en Uruguay destacó el potencial de la relación bilateral en conferencia en la UCU

    Uruguay busca consolidar su posicionamiento global: apertura, integración y reformas en la agenda

    Uruguay busca consolidar su posicionamiento global: apertura, integración y reformas en la agenda

    “En Ecuador hay un estado de guerra declarado”

    “En Ecuador hay un estado de guerra declarado”

    Bolivia en la encrucijada: el ocaso del MAS y los desafíos de una nueva era política

    Bolivia en la encrucijada: el ocaso del MAS y los desafíos de una nueva era política

  • Opinión
    Borrador automático

    Encandilados por la intrascendencia

    Sitio histórico de la Florida: un vacío que habla mucho del país

    Sitio histórico de la Florida: un vacío que habla mucho del país

    Hay que dar señales claras

    Hay que dar señales claras

    El buen padre de familia

    El buen padre de familia

  • Empresarial
    Antel define 18 proyectos estratégicos para continuar con su liderazgo

    Antel define 18 proyectos estratégicos para continuar con su liderazgo

    CIU presentó la Comunidad Industrial Mypes para impulsar el desarrollo de pequeñas empresas

    CIU presentó la Comunidad Industrial Mypes para impulsar el desarrollo de pequeñas empresas

    UTE impulsa la segunda transición energética en el XI Congreso de Energía Inteligente

    UTE impulsa la segunda transición energética en el XI Congreso de Energía Inteligente

    INSPIRA Tech: tecnología y transformación digital

    INSPIRA Tech: tecnología y transformación digital

  • Cultura
    “El edificio más sustentable es el que ya existe”

    “El edificio más sustentable es el que ya existe”

    Bicentenario en Buenos Aires

    Bicentenario en Buenos Aires

    Una historia sin final

    Una historia sin final

    Independencia y unión

    Independencia y unión

    La nación en la retina

    La nación en la retina

    Esto también pasó hace 200 años

    Esto también pasó hace 200 años

    Los festejos de hace 100 años en el foco de El Diario

    Los festejos de hace 100 años en el foco de El Diario

    BCU presenta Moneda del Bicentenario de la Independencia

    BCU presenta Moneda del Bicentenario de la Independencia

    “Porque actuar es un acto de amor”

    “Porque actuar es un acto de amor”

  • Deportes
    Con contexto todo, sin contexto nada

    Con contexto todo, sin contexto nada

    La historia del nacimiento de la camiseta celeste en 1910

    La historia del nacimiento de la camiseta celeste en 1910

    Ahora el experto en clásicos es Aguirre y el que siempre fracasa es Peirano. La crueldad del fútbol

    Ahora el experto en clásicos es Aguirre y el que siempre fracasa es Peirano. La crueldad del fútbol

    Apuntes de un fin de semana con mucha actividad

    Apuntes de un fin de semana con mucha actividad

    La inseguridad es tan grande que nos han robado la fiesta del fútbol

    La inseguridad es tan grande que nos han robado la fiesta del fútbol

    Seguimos sin entender el porqué de la violencia en los partidos de fútbol

    Seguimos sin entender el porqué de la violencia en los partidos de fútbol

    Con la Copa Mundial de Clubes quedó claro que no hay nada nuevo bajo el sol

    Con la Copa Mundial de Clubes quedó claro que no hay nada nuevo bajo el sol

    Peñarol ganó la copa, pero no pudo cortar la racha invicta de Nacional en clásicos

    Peñarol ganó la copa, pero no pudo cortar la racha invicta de Nacional en clásicos

    La final clásica salvará un Intermedio con sabor a poco

    La final clásica salvará un Intermedio con sabor a poco

No hay resultados
Ver todos los resultados
La Mañana
No hay resultados
Ver todos los resultados
Inicio Cultura

La suerte es grela (uruguayismo)

por Guillermo Silva Grucci
6 de octubre de 2023
en Cultura
La suerte es grela (uruguayismo)

Pasajera heroica y desconocida. Imagen en Revista La Semana, noviembre de 1913 (Anáforas. fic)

WhatsAppFacebook

El número 13 históricamente se ha asociado con la mala suerte. El origen de esta creencia parece reportarse a tiempos bíblicos. Según el National Geographic, cuando se asocia con un martes (ni te cases, ni te embarques, ni de tu casa te apartes) por tradición romana (día del nada pacífico Marte) es aún peor.

Por fortuna para algunos, el 9 de octubre de 1913 no fue un martes. Si bien, el hecho de que el año anterior, el Titanic se había ido a pique la noche del 14 al 15 de abril, parece indicar que la suerte no es un problema de calendario…

El año 1913, sin embargo, no fue de buena suerte para la navegación. El medio español El Año Marítimo en una edición de enero de 1914, lo describe como: «uno de los años más desastrosos para la marina mercante». Su fuente es una estadística del Lloyd’s de Londres. Hasta la fecha de la publicación se informaba que no había pasado un solo día sin uno o varios siniestros marítimos. Se había contabilizado unos 5332 accidentes de todas ciases. Se han perdido totalmente 216 buques, de ellos 72 ingleses. El naufragio más importante en lo que respecta a pérdidas de vidas ha sido el del Volturno. Por ese siniestro llevaba pagado el Lloyd’s hasta el 30 de noviembre, por seguros de distintas clases, 160.212.500 francos.

La peor de las hipótesis

El piróscafo Volturno, producido por la empresa Fairfaild Co., fue botado en Glasgow en setiembre de 1906. Cuatro años después fue vendido a la Uranium Line, haciendo su primer viaje Rotterdam-Halifax-Nueva York. El 2 de octubre de 1913 zarpaba de Rotterdam para Halifax con 657 personas a bordo cuando después de siete días de navegación, en pleno Atlántico, se desató una terrible tempestad.

Se recomendó a los pasajeros que se recluyeran en sus camarotes y así procedieron. A la mañana siguiente, a las 06.50, como recoge la prensa de la época, comenzó un incendio. Se ignoran las causas. Se supone que pudo haber sido debido a la explosión de una pequeña caldera; según otros, a la combustión espontánea de unas balas de algodón, y hay también quien supone que el fuego fue consecuencia de la imprudencia de algún fumador que arrojó un cigarrillo no apagado a una de las calas de proa.

Pero esas preocupaciones no afligieron en ese momento a la tripulación que se ocupaba en apagarlo, mientras el mar embravecido rugía alrededor del vapor. Los pasajeros refugiados en sus lechos no se percataron del problema en los primeros instantes. Y, además, se cuidó muy bien de no advertirlos de lo que ocurría con el propósito de evitar el pánico, hasta tener el control de la situación.

Pero las llamas crecían en intensidad y los esfuerzos por extinguirlas no daban los resultados esperados. Hasta que alguien dio el grito de «fuego» y los durmientes despertaron sobresaltados. Se encontraban con la peor de las hipótesis hecha realidad: entre el fuego y el abismo marino desaforado.

TSH

En los tiempos que corren, TSH es la denominación por la que se conoce un análisis de sangre para medir la hormona estimulante de la tiroides. Pero esa técnica comenzó a desarrollarse en 1975, tres cuartos de siglo después de que Marconi aportara sus invenciones. En los tiempos del ingeniero y marqués italiano, se identificaba esa abreviatura como «telegrafía sin hilos».

Cuando la tragedia del Titanic, en 1912, funcionaban ya 479 estaciones costeras y 2752 barcos contaban con instalaciones de TSH.Claro que la utilidad de los mensajes depende de la existencia e idoneidad del receptor. Si los marconigramas de socorro radiados por el Titanicno hubieran sido captados por el Carpathia y otros buques, la pérdida de vidas (alrededor de 1500 personas) habría sido todavía mayor.

El primer buque que ostentó esa innovación fue un vapor estadounidense en 1899. Pero ya los rescates marítimos se efectuaban en 1909 gracias a la radio.

En el insuceso del Volturno, ante la evidente imposibilidad de dominar el fuego, el capitán dio orden a los telegrafistas de pedir auxilio. La rapidez de la respuesta en este caso fue mayor a la del Titanic por la simple razón de que los buques estaban más cerca del lugar del siniestro. El primero en llegar a la proximidad del Volturno fue el buque alemán Carmenia.

El primero en llegar

A todo esto, el pánico se había apoderado de los pasajeros, que corrían tratando de ganar un lugar en los botes que se iban a echar al agua. Fiel a los códigos de caballerosidad que regían en la época, la orden de «las mujeres y los niños primero» se hizo respetar por la tripulación. Varios hombres intentaron descolgarse con cuerdas, que se rompieron. Otros se arrojaban directamente al mar. Todos perecieron, menos uno (tal vez un predecesor de Johnny Weissmüller) que fue el primero, y el único, en llegar al Carmenia.

Se trataba de un ciudadano alemán. El periódico El Heraldo de Madrid, transcribe sus declaraciones a la prensa londinense:

«El incendio se propagó al cargamento, y, el capitán ordenó echar al agua las canoas. Tanto él como los oficiales, todos ingleses, se mostraban llenos de valor y sangre fría. Los tripulantes, alemanes y belgas, tenían mucho miedo. Confundidos con el pasaje, en vez de dar ánimo a las mujeres decían que las canoas y los botes debían ser para ellos. El primer oficial hizo lanzar al agua un bote. ¡Que lo ocupen las mujeres y los niños! ordenó. Pero muchos hombres, sin hacerle caso, saltaron a él. El bote se estrelló contra un flanco del Volturno, y todos los que le ocupaban se ahogaron. Momentos después era botada otra lancha que sufrió la misma suerte que la primera. Todos los que habían bajado a ella, hombres en su mayoría, se ahogaron. Estas dos lanchas eran de las del centro del barco. Fueron botadas luego otras tres, en una de las cuales tomó asiento, para dirigirla, el cuarto oficial de a bordo. Las olas enormes que sacudían al Volturno volcaron dichas embarcaciones y todos sus tripulantes cayeron al agua. En vista de ello, el capitán ordenó que no fuera botada ninguna más.

De pronto, los maquinistas y fogoneros se presentaron sobre cubierta. ¡No queremos seguir abajo!, exclamaban. ¡Vamos a perecer! El capitán se enfrentó con ellos, revólver en mano. ¡A vuestros puestos u os hago arrojar al agua! Después de corta resistencia, bajaron de nuevo. Una espantosa explosión conmovió el barco. Y esto redobló la confusión. Algunos, sin embargo, decidieron comer. Fueron al restaurante y volvieron con bizcochos y carne en conserva. Yo restauré mis fuerzas, y decidí arrojarme al mar. Durante una hora nadé con todas mis fuerzas. Al fin entré en la zona que iluminaban los reflectores del Carmania. Me vieron desde este barco y me recogieron. Y no sé más».

Entre los que respondieron a la señal de socorro, además del Carmania, se presentaron varios buques. Al 12 de octubre el Volturno estaba rodeado por el francés La Tourene, diversos barcos alemanes y norteamericanos como el buque cisterna Narragansett, además de naves británicas y rusas.

Gracias a Marconi, y a que el capitán del Carmania tuvo la idea de sugerir al Narragansett que derramara petróleo para calmar las olas, se logró salvar 521 personas, y hubo solamente 136 fallecidos.

Sobre la bella dama que ilustra esta nota nada pudimos averiguar. Pero va bien con el título.

TE PUEDE INTERESAR:

Montevideo era una fiesta
La bola cae donde quiere
La Sibila del Rin
Tags: Guillermo Silva Gruccihistorianaufragios
Noticia anterior

Se busca: una globalización “light”

Próxima noticia

Avanzan las obras de restauración de Capilla Farruco en Durazno

Próxima noticia
Avanzan las obras de restauración de Capilla Farruco en Durazno

Avanzan las obras de restauración de Capilla Farruco en Durazno

Más Leídas

María Dolores será el Antel Arena del gobierno de Orsi

María Dolores será el Antel Arena del gobierno de Orsi

27 de agosto de 2025
Expedición Sub200 localiza el naufragio del destructor ROU “Uruguay” (DE-1)

Expedición Sub200 localiza el naufragio del destructor ROU “Uruguay” (DE-1)

29 de agosto de 2025
Experto plantea eliminar el IASS porque viola principios constitucionales y genera doble imposición

Experto plantea eliminar el IASS porque viola principios constitucionales y genera doble imposición

28 de agosto de 2025
Julio Bonomi: “La vitalidad del país está en el campo”

Julio Bonomi: “La vitalidad del país está en el campo”

10 de septiembre de 2021
Un videojuego para el tratamiento del déficit de atención

Un videojuego para el tratamiento del déficit de atención

28 de agosto de 2025
publicidad
Edificio Libertad
Circunvalación Plaza Cagancha 1335 of 517
CP: 11.100 - Montevideo, Uruguay
+598 2900 2124
www.lamañana.uy
secretaria@lamañana.uy
No hay resultados
Ver todos los resultados

Suscribirse

  • Anunciarse en La Mañana
  • Contacto
  • ¿Quiénes Somos?

© 2024 La Mañana - Todos los derechos reservados.

No hay resultados
Ver todos los resultados
  • Política
  • Rurales
  • Actualidad
  • Economía
  • Internacional
  • Opinión
  • Empresarial
  • Cultura
  • Deportes

© 2024 La Mañana - Todos los derechos reservados.